Escrito especialmente para soportes electrónicos,
Los verbos rusos contiene una introducción a la formación de todos los tiempos verbales en ruso, además de cien verbos esenciales completamente conjugados, junto con su traducción. Este libro electrónico está adaptado y formateado para que los usuarios puedan buscar en todo el texto, ya que no contiene imágenes que impidan la lectura adecuada en este formato.
Editorial Karibdis
Verbos rusos
Colección 100 verbos - Volumen 9 Primera edición Karibdis 08.06.18 Título original:
Verbos rusos © Editorial Karibdis, 2018 Diseño de cubierta: Karina Martínez Ramírez Elementos de la cubierta: Creative_hat / Freepik Editor digital: Karibdis Primera edición: junio 2018 Reservados todos los derechos. No se permite la reproducción total o parcial de esta obra, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio (electrónico, mecánico, fotocopia, grabación u otros) sin autorización previa y por escrito de los titulares del
copyright. La infracción de dichos derechos puede constituir un delito contra la propiedad intelectual. Si encuentra alguna errata, algún error o fallo en esta obra y quiere comunicárnoslo, puede escribir a la siguiente dirección de correo electrónico: .
Estaremos encantados de atender sus dudas, comentarios, propuestas de mejora y cualquier observación.
VERBOS RUSOS
1. Introducción
La lengua rusa pertenece a las lenguas eslavas, como el polaco, el checo y el eslovaco. Las características principales del ruso son:
- modo: indicativo, condicional, imperativo
- tiempo: presente, pasado, futuro
- persona: primera, segunda, tercera
- género: masculino, femenino, neutro
- número: singular, plural
- voz: activa, pasiva, reflexiva
- aspecto: perfectivo, imperfectivo
3. Clasificación de los verbos
Los verbos rusos se dividen en dos conjugaciones, según la vocal de la conjugación:
- 1ª conjugación: la vocal temática es -е
- 2ª conjugación: la vocal temática es -и
4. Presente imperfectivo y futuro perfectivo
El presente imperfectivo y futuro perfectivo de la primera conjugación se forma con la raíz del verbo y se le añaden las desinencias -
у / -
ю, -
ешь, -
ет, -
ем, -
ете, -
ут / -
ют:
ЧИТАТЬ (leer) чит а -
ю чит а -
ешь чит а -
ет чит а -
ем чит а -
ете чит а -
ют4.2. Segunda conjugación
El presente imperfectivo y futuro perfectivo de la segunda conjugación se forma con la raíz del verbo y se le añaden las desinencias -
у / -
ю, -
ишь, -
ит, -
им, -
ите, -
ат / -
ят:
ГОВОРИТЬ (hablar) говор-
ю говор-
и шь говор-
и т говор-
и м говор-
и те говор-
я т5. Futuro compuesto
El futuro compuesto de todos los verbos imperfectivos se forma con el auxiliar
б ы ть (ser) en futuro más el infinitivo imperfectivo del verbo principal:
ЧИТАТЬ (leer)
б у ду чит а ть
б у дешь чит а ть
б у дет чит а ть
б у дем чит а ть
б у дете чит а ть
б у дут чит а ть
6. Pasado
El pasado de los verbos imperfectivos y perfectivos se forma con la raíz del verbo más las desinencias -
л (masculino), -
ла (femenino), -
ло (neutro), -
ли (plural):
ЧИТАТЬ (leer) чит а -
л чит а -
ла чит а -
ло чит а -
ли7. Subjuntivo
El subjuntivo de los verbos imperfectivos y perfectivos se forma con el pasado del verbo principal más la partícula
бы:
ЧИТАТЬ (leer) чит а -
лбы чит а -
лабы чит а -
лобы чит а -
либы8. Imperativo
El imperativo de la primera conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -
й, -
йте:
ЧИТАТЬ (leer) чит а -
й чит а -
йте8.2. Segunda conjugación
El imperativo de la segunda conjugación se forma con la raíz del verbo más las desinencias -
и, -
ите:
ГОВОРИТЬ (hablar) говор-
и говор-
и те9. Participio presente activo
9.1. Primera conjugación
El participio presente activo de los verbos imperfectivos de la primera conjugación se forma con los sufijos -
ущий / -
ющий:
ЧИТАТЬ (leer) чит а -
ющий9.2. Segunda conjugación
El participio presente activo de los verbos imperfectivos de la segunda conjugación se forma con los sufijos - ащий / -
ящий:
ГОВОРИТЬ (hablar) говор-
я щий10. Participio pasado activo
El participio pasado activo de los verbos imperfectivos y perfectivos se forma con la raíz del verbo más la desinencia -
вший:
ЧИТАТЬ (leer) чит а -
вшийГОВОРИТЬ (hablar) говор-
и вший11.
Participio presente pasivo
11.1. Primera conjugación
El participio presente pasivo de los verbos imperfectivos de la primera conjugación se forma con el sufijo -
емый:
ЧИТАТЬ (leer) чит а -
емый11.2. Segunda conjugación
El participio presente pasivo de los verbos imperfectivos de la segunda conjugación se forma con el sufijo -
имый:
ТЕРПЕТЬ (sufrir) терп-
и мый12. Participio pasado pasivo
El participio pasado pasivo de todos los verbos perfectivos se forma con los sufijos -
нный, -
тый:
ПРОЧИТАТЬ (leer) проч и та-
нный13. Gerundio presente
El gerundio presente de todos los verbos imperfectivos se forma con la raíz del verbo más los sufijos -
а / -
я:
ЧИТАТЬ (leer) чит а -
яГОВОРИТЬ (hablar) говор-
я14. Gerundio pasado
El gerundio pasado de todos los verbos perfectivos se forma con la raíz del verbo más los sufijos -
в / -
вшись:
ПРОЧИТАТЬ (leer) прочит а -
вПОТЕРПЕТЬ (sufrir) потерп е -
в100 VERBOS
1a БЕЖ А ТЬ (correr) imp
INDICATIVO |
---|
Presente | Futuro compuesto | Pasado | Subjuntivo |
---|
я бег у ты беж и шь он беж и т мы беж и м вы беж и те он и бег у т | я б у ду беж а ть ты б у дешь беж а ть он б у дет беж а ть мы б у дем беж а ть вы б у дете беж а ть он и б у дут беж а ть | беж а л m беж а ла |