INSPIRACIÓN
OTROS TÍTULOS EN ESPAñOL DE HAY HOUSE
El Asombroso Poder de las Emociones, Esther y Jerry Hicks
Aventuras de una Psíquica, Sylvia Browne
Cambie sus Pensamientos y Cambie su Vida, Dr. Wayne W. Dyer
Conexiones Espirituales, Sylvia Browne (2009)
Conversaciones con el Otro Lado, Sylvia Browne
Curándote con los Ángeles: Cartas Oráculas, Doreen Virtue, Ph.D.
La Desaparición del Universo, Gary R. Renard (2009)
Dios, La Creación, e Instrumentos para la Vida, Sylvia Browne
El Fascinante Poder de la Intención Deliberada, Esther y Jerry Hicks
Feng Shui para Occidente, Terah Kathryn Collins
Gratitud, Louise L. Hay
Guía Diaria de Sus Ángeles, Doreen Virtue, Ph.D.
La Ley de Atracción, Esther y Jerry Hicks
Lecciones de Vida por Sylvia Browne, Sylvia Browne (2008)
El Libro de los Ángeles de Sylvia Browne
Meditaciones para Sanar Tu Vida, Louise L. Hay
Un Mensaje de García, Charles Patrick Garcia
¡El Mundo Te Está Esperando!, Louise L. Hay
La Naturaleza del Bien y del Mal, Sylvia Browne
Ni Delgada, Ni Rubia, Monique Marvez (2010)
Los Niños Índigo, Lee Carroll y Jan Tober
La Oración y las Cinco Etapas de Curación, Ron Roth, Ph.D., y
Peter Occhiogrosso
Pedid que ya se os ha dado, Esther y Jerry Hicks
Pensamientos del Corazón, Louise L. Hay
La Perfección del Alma, Sylvia Browne
El Poder Contra la Fuerza, David R. Hawkins, M.D., Ph.D.
El Poder Está Dentro de Ti, Louise L. Hay
El Poder de la Intención, Dr. Wayne W. Dyer
Respuestas, Louise L. Hay
Sana Tu Cuerpo, Louise L. Hay
Sana Tu Cuerpo A–Z, Louise L. Hay
Sánese con los Ángeles, Doreen Virtue, Ph.D.
10 Secretos para Conseguir el Éxito y la Paz Interior, Dr. Wayne W. Dyer
Secretos y Misterios del Mundo, Sylvia Browne (2008)
Si Usted Pudiera ver lo que Yo Veo, Sylvia Browne
Sobrevivir para Contarlo, Immaculée Ilibagiza
Sociedades Secretas (2009), Sylvia Browne
Su Realidad Immortal, Gary R. Renard (2010)
Usted Puede Sanar Su Vida, Louise L. Hay
La Vida es Corta—Ponte tus Pantalones de Fiesta, Loretta LaRoche (2008)
Vive Tu Vida, Carlos Warter, M.D., Ph.D.
Vivir en Equilibrio, Dr. Wayne W. Dyer
¡Vivir! Reflexiones Sobre Nuestro Viaje por la Vida, Louise L. Hay
(760) 431-7695 o al (800) 654-5126 • (760) 431-6948 (fax) o
al (800) 650-5115 (fax)
Hay House USA: www.hayhouse.com ®
INSPIRACIÓN
Su llamado decisivo
Por el doctor Wayne W. Dyer
HAY HOUSE, INC.
Carlsbad, California • New York City
London • Sydney • Johannesburg
Vancouver • Hong Kong • New Delhi
Derechos reservados de autor © 2006 por Wayne Dyer
Publicado y distribuído en los Estados Unidos por: Hay House, Inc., P.O. Box 5100, Carlsbad, CA 92018-5100 USA • (760) 431-7695 o al (800) 654-5126 • (760) 431-6948 (fax) o al (800) 650-5115 (fax) • www.hayhouse.com®
Supervisión de la editorial: Jill Kramer • Editora de Wayne Dyer: Joanna Pyle
Diseño: Charles McStravick
Traducción al español: Adriana Miniño: (adriana@mincor.net )
Título del original en inglés: INSPIRATION: Your Ultimate Calling
Fotografía de Tysen: Cortesía de Wayne Dyer
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida bajo ningún medio mecánico, fotográfico o electrónico, o en la forma de registro fonográfico. Tampoco puede ser almacenado en sistemas de recuperación, transmisión, o en cualquier otro método de copia para el uso privado o público, con la excepción de “uso justificado”, como citas breves contenidas en artículos y revistas, sin el consentimiento previo de la editorial.
El autor de este libro no otorga consejos médicos, ni prescribe el uso de técnica alguna como forma de tratamiento físico, emocional ni terapéutico, sin la recomendación de un médico, ya sea directa o indirectamente. La intención del autor es únicamente la de ofrecer información de naturaleza genérica, para ayudarlo en su sendero hacia el bienestar emocional y espiritual. En el evento de que usted use cualquier información de este libro para su uso personal, lo cual es su derecho constitucional, el autor y la editorial no asumen ninguna responsabilidad por sus acciones.
ISBN: 978-1-4019-1113-3
Impresión #1: Noviembre 2007
Impreso en los Estados Unidos de América
A mi madre, Hazel Irene Dyer.
Tú me inspiras, ¡gracias, gracias, gracias!
Contenido
“La máxima sabiduría que un hombre puede lograr
es el anhelo de paz, de la unión entre su voluntad y la voluntad
infinita, de su voluntad humana con la voluntad divina.”
ALBERT SCHWEITZER
“Todos los árboles y plantas de la pradera parecían danzar;
para aquellos de vulgar mirada, todo lucía inmóvil y quieto.”
RUMI
“Déjame vivir en Tu gloria, aquella que vivía
contigo antes del comienzo de los tiempos.”
JESÚS DE NAZARET
ME FASCINA VIVIR INSPIRADO; y confío en que la idea de llevar una vida inspirada también le atraiga a usted. He escrito este libro con la titánica idea de demostrarle todo lo que he aprendido sobre este concepto mágico.
Escribir este libro ha sido una experiencia trascendental para mí. Durante muchos meses, me despertaba todas las mañanas aproximadamente a las 3:30 y, después de pasar mis momentos personales y privados con Dios, me sentaba a escribir. Cada palabra de este libro fue escrita minuciosamente. Colocaba la mano sobre la mesa y dejaba que las ideas fluyeran de mi corazón, desde el mundo invisible del Espíritu, hasta las páginas en blanco. Sé, en lo profundo de mí, que no soy dueño de estas palabras, apenas soy un instrumento a través del cual estas ideas son expresadas. Confío en este proceso: funciona siempre y cuando permanezca “en-Espíritu” mientras escribo. Confío también en que estas ideas le serán de utilidad.
Este es el libro más personal que he escrito en mis 35 años como autor. He decidido usar ejemplos de mi propia vida, es decir, de lo que he experimentado en carne propia. La naturaleza personal de este libro es mi propia y libre elección. Descubrí, mientras lo elaboraba, que si quería escribir sobre un tema tan profundo como la inspiración, tenía que transmitir lo que sentía de la manera más auténtica posible. Así como es imposible conocer el sabor de un mango por la descripción de otra persona, tampoco podría ser capaz de transmitir adecuadamente mi familiaridad con la experiencia de la inspiración, citando casos ajenos. Al escribir desde mi corazón, he sido capaz de mantener vivo el sabor de la inspiración en estas páginas.
(Por cierto, si le interesa saber por qué aparezco en la cubierta de este libro, mirando con cara de gloria a una mariposa, lea en el capítulo final: “Cómo luce la vida cuando estoy inspirado.” Cuando iba terminando este libro, tuve un encuentro místico fascinante con una de las más frágiles creaciones divinas. En el último capítulo describo esta increíble experiencia, así como la forma en que debería lucir
Página siguiente