Osho - Desiderata - Guia Espiritual

© Osho International Foundation

Título original en inglés: Guida Spirituale - Desiderata

Edición en Castellano: Desiderata - Gaia Espiritual

Discursos pronunciados por Osho en Poona desde el 26 de agosto al 10 de septiembre de 1980.

Editora: Ma Prem Nalini (Graciela Cohen)

Traducción de Guida Spirituale - Desiderata: Ma Ananda

(Mónica Cánepa)

Traductores de Luz de Luna: Ma Deva Kishori y Sw. Prem Shalabha

Diseño de tapa e interior: Daniela Savgili

Caligrafía: Profesor Turan Sevgili

Diseños en Ebru: Yilmaz Enes

Correcciones: Mónica Tomaselli

Colaboraciones: Ma Dharma Pranaya, Ma Prem Prabodhi,

Ma Prem Niloufer, Sw. Anand Unmano, Victoria Miranda, Annabel Ize.

Publicado por

Ediciones Luz de Luna

ISBN 987-95257-6-0

Hecho el depósito que establece la Ley 11.723

Impreso en Argentina

O bien una persona comienza a sentir «Yo estoy equivocado» o comienza a desear que los otros sientan que están equivocados. Ambas cosas son absolutamente innecesarias. No hace falta que sientas que estás equivocado; no hace falta hacer que los otros sientan que están, equivocados. La individualidad que hay en cada uno florece a su propio modo. Las rosas son rosas, los tulipanes tulipanes, los lotos son lotos. No hace falta comparar y no hace falta decirle a nadie: «Estás equivocado».

Solamente observa dentro tuyo. Si te sientes bien, si surge en ti un bienestar, entonces estás en el camino correcto. Si sientes que tu desdicha desaparece, si sientes que tu angustia se evapora, estás en el camino correcto. No te preocupes acerca de ninguna otra persona, ése no es tu asunto. Ocúpate de ti... permite que tu florecimiento ocurra.

– Osho

El Maestro tiene que cantar la canción para que tu canción que está en estado de semilla comience a moverse, se vuelva alerta, salga de su estado de sueño, comience a extenderse hacia el cielo, para que tu semilla se quiebre, para que tu canción también comience a tener cierto deseo... para conmover a tu corazón...

– Osho

Desiderata

Camina plácido en medio del ruido y de la prisa y piensa en la paz que se puede encontrar en el silencio. En tanto sea posible y sin transigir, mantén buenas relaciones con todas las personas.

Enuncia tu verdad en una manera serena y clara; y escucha a los demás, incluso al torpe y al ignorante; ellos también tienen su propia historia.

Esquiva a las personas ruidosas y agresivas, pues son un fastidio para el espíritu.

Si te comparas con los demás, te volverás vano y amargado, pues siempre habrá personas más grandes y más pequeñas que tú.

Disfruta de tus éxitos lo mismo que de tus planes.

Mantén el interés en tu propia carrera por humilde que sea; ella es un verdadero tesoro en el fortuito cambiar de los tiempos.

Sé cauto en tus negocios, pues el mundo está lleno de engaños, mas no dejes que esto te vuelva ciego para la virtud que existe.

Hay muchas personas que se esfuerzan por alcanzar nobles ideales. La vida está llena de heroísmo.

Sé sincero contigo mismo. En especial no finjas el afecto y no seas cínico en el amor, pues en medio de todas arideces y desengaños, es perenne como la hierba.

Acata dócilmente el consejo de los años, abandonando con donaire las cosas de la juventud. Cultiva la firmeza del espíritu para que te proteja en las adversidades repentinas. Muchos temores nacen de la fatiga y la soledad; sobre una sana disciplina, sé benigno contigo mismo.

Tú eres una criatura del universo, no menos que las plantas y las estrellas; tienes derecho a existir, y sea que te resulte claro o no, indudablemente el universo marcha como debiera.

Por eso debes estar en paz con Dios, cualquiera que se tu idea de Él, y sean cuálesquiera tus trabajos y aspiraciones, conserva la paz con tu alma en la bulliciosa confusión de la vida; aún con toda su farsa, penas y sueños fallidos, el mundo es todavía hermoso.

Sé cauto. Esfuérzate por ser feliz.

* * *

Prólogo

C ada libro que editamos se convierte en una travesía santa, esta serie de discursos trata acerca de la necesidad de descubrir lo esencial.

En el camino de ser, los hilos con los que nos unimos a la existencia llevan los nombres de las cualidades esenciales con las que recobramos y recordamos el sentido de vivir. Encontrar esas fuerzas es fundamental ya que esta es la manera que tenemos de crear los lazos que nos ligan a nosotros mismos y a los otros con simpleza y amor.

Cada vez que descubrimos lo que es esencial para nosotros, logramos descifrar parte de un enigma. Nuestra alma está hecha de esencias, por eso crea, imanta y abre, impregna con sutileza, preserva, engrandece, protege, guarda, es de difícil acceso, perdona con sencillez, provee, eleva, da vida a la vida, recuerda y pone cada cosa en su lugar, restaura, aproxima, aleja, guía, hereda y da a cada cosa su tiempo.

Osho nos encuentra como ciegos tirando piedras a un blanco en el vacío, o sea nunca llegando a un centro. Si logramos aprender de su visión obtendremos claridad en la mirada y elementos para la construcción de un puente personal hacia nuestro ser.

Con dulzura en sus palabras sabemos que el día es breve y que en nombre de lo esencial hay que vivirlo lo más profundamente posible porque así como el viento siempre va al encuentro de las hojas, nuestra vida también un día volará.

De todas las maneras nos dice: ¡Prefieran el presente! ¡Busquen el presente! ¡Encuentren lo esencial! ¡No se dejen atrapar en lo no-esencial!

¡Descubran los huesos, la sangre y las risas de la vida! Él no nos quiere para él, por eso nos devuelve a la existencia y se hace imposible dejarlo.

El alma lo extrañarla demasiado.

El Maestro en su profunda compasión y llevado por su irresistible necesidad de compartir, hace el tremendo esfuerzo de separarse de su Silencio. Lo sin-palabras debe ser forzado dentro de la palabra.

Osho dice: «... Y las palabras son cosas pequeñas, y la experiencia es tan vasta como el cielo ... ni siquiera el cielo es el límite.

Naturalmente, mucho se perderá. Primero era todo el cielo con todas las estrellas ... con toda su infinitud y su eternidad. Ahora es solamente una pequeña ventana con un marco hecho por el hombre».

Y el Maestro mira a miles buscando entre las sombras, entre la confusión y la desdicha, como fue su propia experiencia alguna vez, y ahora puede dar ayuda para poner en marcha un proceso de curación, indicar un camino, mostrar algo más grande. Osho se multiplica de infinitas maneras para comunicarse con las personas a las que quiere llegar, para conmover sus corazones canta, y comunica su canción para que el balbuceo de cada uno comience a activarse. Con palabras esenciales muestra lo esencial, con risas despeja del exceso de seriedad, con amor, nos ayuda a ir más allá de mirar su dedo y nos invita a ver en dirección al cielo ilimitado.

Osho dice: «En el momento en que dices algo no es sólo una palabra: detrás de ella hay un ser vivo, lleno de dicha, lleno de experiencia, tan lleno que está desbordante. Sus palabras pueden llevar muchas cosas hacia ti ... cruzando todas las fronteras; hay una posibilidad de llegar ...»

Mi tarea como editora es una y otra vez hacer que sus discursos en forma de libros conserven algo de esto. Entonces, para mí, cualquier pureza es un aporte.

Pedí autorización al Maestro Yilmaz Enes a través de su amigo Hanafi Kirgiz, para ilustrar con ‘ebru’ estos discursos, y respondió con total generosidad.

El ‘ebru’ es una pintura meditativa realizada en el agua, un romance misterioso de elementos esenciales, de tintas vegetales de colores mágicos, moviéndose en la superficie del agua y manifestando formas únicas que se imprimen. Se llama a esta pintura también «la estética del amor». Los tulipanes del libro están hechos de este modo, elegí estas flores porque se las consideran, con las rosas, flores del jardín celestial según decían los otomanos, que lo primero que construían en sus casas era el jardín.