EL LIBRO DE
LOS ÁNGELES
DE SYLVIA BROWNE
Otros títulos en español de Hay House
Aventuras de una Psíquica, Sylvia Browne
Conversaciones con el Otro Lado, Sylvia Browne
Curándote con los Ángeles: Cartas Oráculas, Doctora Doreen Virtue
La Desaparición del Universo, Gary R. Renard (2009)
Dios, la Creación, e Instrumentos para la Vida, Sylvia Browne
El Fascinante Poder de la Intención Deliberada, Esther y Jerry Hicks
Feng Shui para Occidente, Terah Kathryn Collins
Gratitud, Louise L. Hay
Inspiración, Doctor Wayne W. Dyer
Lecciones de Vida por Sylvia Browne, Sylvia Browne (2008)
Meditaciones para Sanar Tu Vida, Louise L. Hay
Un Mensaje de García, Charles Patrick Garcia
¡El Mundo Te Está Esperando!, Louise L. Hay
La Naturaleza del Bien y del Mal, Sylvia Browne
Los Niños Índigo, Lee Carroll y Jan Tober
No es Inusual, Monique Marvez (2010)
La Oración y las Cinco Etapas de Curación, Doctor Ron Roth y Peter Occhiogrosso
Pedid que ya se os ha dado, Esther y Jerry Hicks
Pensamientos del Corazón, Louise L. Hay
La Perfección del Alma, Sylvia Browne
El Poder Contra la Fuerza, Doctor David R. Hawkins
El Poder Está Dentro de Ti, Louise L. Hay
El Poder de la Intención, Doctor Wayne W. Dyer
Respuestas, Louise L. Hay
Sana Tu Cuerpo, Louise L. Hay
Sana Tu Cuerpo A–Z, Louise L. Hay
Sánese con los Ángeles, Doctora Doreen Virtue
Secretos y Misterios del Mundo, Sylvia Browne (2008)
Si Usted Pudiera ver lo que Yo Veo, Sylvia Browne
Sobrevivir para Contarlo, Immaculée Ilibagiza
10 Secretos para Conseguir el Éxito y la Paz Interior, Doctor Wayne W. Dyer
Su Realidad Inmortal, Gary R. Renard (2010)
Usted Puede Sanar Su Vida, Louise L. Hay
La Vida es Corta — Ponte tus Pantalones de Fiesta, Loretta LaRoche (2008)
Vive Tu Vida, Doctor Carlos Warter
Vivir en Equilibrio, Doctor Wayne W. Dyer
¡Vivir! Reflexiones Sobre Nuestro Viaje por la Vida, Louise L. Hay
Hay House USA: www.hayhouse.com®
EL LIBRO DE
LOS ÁNGELES
DE SYLVIA BROWNE
SYLVIA BROWNE
Hay House, Inc.
Carlsbad, California
London • Sydney • Johannesburg
Vancouver • Hong Kong • New Delhi
Dererchos reservados de autor © 2003 por Sylvia Browne
Publicado y distribuído en los Estados Unidos por: Hay House, Inc., P.O. Box 5100, Carlsbad, CA 92018-5100 USA • (760) 431-7695 ó al (800) 654-5126 • (760) 431-6948 (fax) o al (800) 650-5115 (fax) • www.hayhouse.com
Editado por: Jill Kramer • Editora independiente del proyecto: Gail Fink Diseño: Jenny Richards • Ilustraciones del interior del libro: Christina Simonds
Traducido al español por: Adriana Miniño (adriana@mincor.net) Título del original en inglés: SYLVIA BROWNE’S BOOK OF ANGELS
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida bajo ningún medio mecánico, fotográfico o electrónico, o en la forma de registro fonográfico. Tampoco puede ser almacenado en sistemas de recuperación, transmisión o cualquier otro método de copia para el uso privado o público, con la excepción del “uso justificado” como citas breves contenidas en artículos y revistas sin el consentimiento previo de la editorial.
La autora de este libro no otorga consejos médicos, ni prescribe el uso de ninguna técnica como forma de tratamiento de problemas médicos o físicos sin consultar con la opinión médica, directa o indirectamente. La intención de la autora únicamente es ofrecer información de naturaleza genérica, para ayudarlo en su sendero hacia el bienestar emocional y espiritual. En el evento de que usted use cualquier información de este libro para su uso personal, lo cual es su derecho constitucional, el autor y la editorial no asumen ninguna responsabilidad por sus acciones.
ISBN 13: 978-1-4019-1680-0
ISBN 10: 1-4019-1680-5
Impresión #1: Septiembre 2006
Impreso en los Estados Unidos
Dedicado a Reid Tracy y Danny Levin...
no porque trabajan en Hay House,
sino porque ellos han sido más que
mis amigos en todos los aspectos;
y quiero agradecerles el haberme
apoyado en tantos momentos dificiles
cuando no tenían que hacerlo.
Contenido
D esde que era pequeña, he sentido fascinación y curiosidad por el tema de los ángeles. ¿Existen? ¿Será que las estampas religiosas que me dieron las monjas describen acertadamente su apariencia? ¿Nos convertimos en ángeles cuando morimos?
Teniendo en cuenta que fui católica durante un tiempo, supongo que podría decirse que siempre he tenido tendencia a creer en los ángeles. Quizás todo comenzó con una oración que aprendí cuando chica:
Ángel de mi guarda, mi dulce compañía,
Aquí estoy por el amor de Dios.
Quédate conmigo en este día y por siempre,
Para darme tu luz y tus preceptos, para cuidarme y guiarme.
Mi interés por los ángeles, desde luego, continuó durante mi formación luterana-judía-episcopal. (¿No les dije que fui católica? Lo fui, pero primero, fui luterana, judía y episcopálica; comencé mi vida como un estudio viviente y en progreso de teología.) Con el paso de los años, mi curiosidad por los ángeles combinaba dos cosas aún más importantes que mis oraciones de la infancia y las historias de la clase de catecismo. Primero, hasta donde logro recordar, mis guías espirituales siempre han hecho referencia constante a estos seres celestiales. Y segundo, en mi trabajo como psíquica, innumerables personas me han hablado sobre sus experiencias cercanas a la muerte, proyecciones astrales e incluso sobre regresiones a vidas pasadas, que han incluido todas ellas a esos hermosos seres de luz que los han guiado, los han acogido y han permanecido a su lado.
Para aquellos de ustedes que han leído uno o más de mis libros, lo que les voy a decir puede sonarles un poco redundante, pero, para aquellos que me leen por primera vez, es indispensable hablarles un poco sobre mis antecedentes. Como es posible que sepan, soy psíquica y médium en trance, con habilidades como clarividente y clariaudiente. Nací en 1936 en Kansas City, Missouri, con estas habilidades y jamás he tenido en mi conciencia un sólo día en que estos talentos, que han sido un don de Dios, no se hayan manifestado de una manera u otra. No sé lo que se siente
Página siguiente