Andreas M. Antonopoulos - Internet del Dinero

Por Andreas M. Antonopoulos

Cuando comencé mi viaje con Bitcoin jamás pensé que llegaría hasta donde hoy ha llegado. Este libro es como un breve diario de mi descubrimiento de Bitcoin a través de una serie de charlas, desde el 2013 hasta primeros de 2016.

Tras esos tres años, he dado más de 150 charlas a audiencias repartidas alrededor del mundo, he grabado más de 200 episodios en podcast, he respondido varios cientos de preguntas, he participado en más de 150 entrevistas de radio, prensa y TV, he aparecido en ocho documentales y he escrito un libro de contenido técnico llamado Mastering Bitcoin . La mayoría de todos estos trabajos se encuentran disponibles libremente en línea, bajo licencia open-source o de código abierto. Las charlas incluidas en este libro son sólo una pequeña muestra de mi trabajo, han sido seleccionadas por el equipo editorial para ofrecer un acercamiento a lo que es Bitcoin, sus usos y su impacto en el futuro.

Cada una de esas charlas fue realizada en vivo, sin slides o cualquier soporte audiovisual y en su mayoría fueron improvisadas. A menudo voy con un tema en mente antes de cada exposición y mientras estoy exponiéndola, una gran inspiración brota de la energía e interacción con la audiencia. De una charla a otra, los temas evolucionan a medida que ensayo con nuevas ideas, compruebo la reacción del público y termino desarrollándolas aún más. En ocasiones, algunas ideas que surgen como una pequeña chispa, evolucionan, a través de varias charlas, hacia un tema completo.

Este proceso de descubrimiento, por supuesto, no es perfecto. Mis charlas ha veces contienen pequeños errores. Doy fechas, datos sobre eventos, números y detalles técnicos, todo ello de memoria y en tales circunstancias puedo equivocarme. En este libro, mis errores sacados de la manga, malapropismos y tics verbales han sido suprimidos por los editores. Lo que permanece es la esencia de cada presentación — como yo hubiera deseado que fueran, en lugar de una transcripción de las presentaciones reales. Pero, con este trabajo de depuración y mejora, también hay un precio que pagar. Se pierde la reacción y energía de la audiencia, el tono empleado en mis frases, mis risas espontáneas y las de la gente en la sala. Por todo ello, debería ver los vídeos cuyos enlaces se muestran en el apartado en el libro.

Este libro y mi trabajo durante estos tres años va mucho más allá de lo que es Bitcoin. Todas estas conversaciones reflejan mi visión global, mis ideas políticas y esperanzas, así como mi fascinación técnica y mi devoción descarada. Son estos aspectos los que resumen mi entusiasmo por esta tecnología y el asombroso futuro que imagino. Una visión que comienza con Bitcoin, un peculiar experimento Cypherpunk que desencadena una ola de innovación, dando lugar a "Internet del Dinero" y transformando así radicalmente nuestra sociedad.

Nota de los Editores

La mayoría de la comunidad Bitcoin conoce la contribución de Andreas al fenómeno Bitcoin. Además de sus trabajos, tanto escritos como audiovisuales, es un orador público muy apreciado, alabado por ofrecer consistentemente innovadoras, inspiradoras y entretenidas charlas. Este libro representa tan sólo una pequeña muestra del trabajo de Andreas sobre la industria Bitcoin y Blockchain durante los pasados tres años. Con tal cantidad de material a sus espaldas, tan sólo decidir que presentaciones incluir fue una ardua tarea. Seleccionamos estas charlas en particular porque se ajustan a los criterios del libro; podríamos haber incluido varias docenas más. Este libro es el Volumen 1; esperamos publicar un nuevo volumen pronto.

Comenzamos el proyecto de este libro con una visión: ofrecer al lector una panorámica de porqué Bitcoin importa, de porqué muchos de nosotros estamos fascinados con Bitcoin, todo ello a través de una lectura fácil, basándonos en historias breves y entretenidas. Buscábamos algo que pudiéramos compartir con la familia, amigos y compañeros de trabajo, algo que ellos pudieran realmente leer: una síntesis que pudieran comprender en un espacio reducido de tiempo, sin sentirse obligados o tener que dedicarle tiempo explorando aquí y allá. Necesitaba ser atrayente, apoyándose en analogías con el mundo conocido para hacer de la tecnología subyacente algo comprensible a la mayoría. Necesitaba contar con un fuerte carácter inspiracional, con una visión que reflejara como estas cosas podrían impactar positivamente a la humanidad. Tendría que ser honesto, reconociendo las deficiencias de nuestros actuales sistemas y sus propias tecnologías.

A pesar de nuestros mejores esfuerzos, estamos seguros de que hay cosas que podríamos mejorar y cambiar; esta es una primera edición. El trabajo editorial se ha esforzado duramente en algunos pasajes del libro en pro de la legibilidad, mientras que en todo momento hemos tratado de preservar la esencia de cada charla, presentación o conferencia. Creemos que hemos alcanzado un buen equilibrio y estamos satisfechos con el libro en su totalidad. Esperamos que usted también lo esté. Si usted tiene comentarios acerca de la edición, el contenido o sugerencias sobre cómo podríamos mejorar el libro, por favor, envíenos un email a .

Consejos para que su experiencia de lectura sea aún mejor:

Cada charla está pensada como un contenido aislado. No necesita comenzar a leer por el principio — aunque si eres un recién llegado a Bitcoin puede que aprecies comenzar por la primera charla, "Qué es Bitcoin," para obtener una idea inicial de la temática general del libro. Seguramente apreciarás como algún tema o analogía se repite, como las alusiones a la Red Flag Act o la conversación entre padres e hijos sobre el dinero. Aunque es cierto que algunos ejemplos se repiten ocasionalmente, a menudo lo hacen con el objetivo de ilustrar puntos muy diferentes correspondientes a cada charla en particular.

Encontrará un índice muy útil al final del libro. Una de las cosas de las que estamos más orgullosos es del índice. Hemos trabajado mucho para proporcionar un índice que le permitirá hacer búsquedas cruzadas, localizar temas y cualquier asunto de interés.