PROYECTO EDITORIAL CHE GUEVARA
Estos libros forman parte de una Serie que las editoriales Ocean Press y Ocean Sur y el Centro de Estudios Che Guevara publicarán con el objetivo de dar a conocer el pensamiento y la obra del Che.
Che desde la memoria
Los dejo ahora conmigo mismo: el que fui
Notas de viaje
Diario en motocicleta
Otra Vez
Pasajes de la guerra revolucionaria
Edición autorizada
Pasajes de la guerra revolucionaria: Congo
El Diario del Che en Bolivia
Edición autorizada
La guerra de guerrillas
Edición autorizada
Justicia global
Liberación y socialismo
Che Guevara presente
Una antología mínima
América Latina
Despertar de un continente
Punta del Este
Proyecto alternativo de desarrollo para América Latina
El gran debate
Sobre la economía en Cuba
El socialismo y el hombre en Cuba
Edición clásica
Apuntes críticos a la economía política
Colección Lecturas para la reflexión
Cubierta ::maybe
www.maybe.com.au
Derechos © 2011 Aleida March
Derechos © 2011 Centro de Estudios Che Guevara
Derechos © 2011 Ocean Press y Ocean Sur
Derechos de las fotografías © Centro de Estudios Che Guevara
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, conservada en una sistema reproductor o transmitirse en cualquier forma o por cualquier medio electrónico, mecánico, fotocopia, grabación o cualquier otro, sin previa autorización del editor.
ISBN 978-1-925019-32-2 (e-book)
Library of Congress Control Number: 2005931683
Primera edición 2006
Segunda y tercera impresiones 2007
Cuarta impresión 2011
PUBLICADO POR OCEAN SUR
OCEAN SUR ES UN PROYECTO DE OCEAN PRESS
México: | 2a Cerrada de Corola No. 17, Col. El Reloj, Coyoacán, CP 04640, México, D.F. |
E-mail: • Tel: 52 (55) 5421 4165 |
EE.UU.: | E-mail: |
Cuba: | E-mail: |
El Salvador: | E-mail: |
Venezuela: | E-mail: |
DISTRIBUIDORES DE OCEAN SUR
Argentina: Cartago Ediciones S.A. • Tel: 011 4304 8961 • E-mail:
Australia: Ocean Press • Tel: (61-3) 9372 2683 • E-mail:
Bolivia: Ocean Sur Bolivia • E-mail:
Canadá: Publisher Group Canada • Tel: 1-800-663-5714 • www.pgcbooks.ca
Chile: Editorial La Vida es Hoy • Tel: 2221612 • E-mail:
Colombia: Ediciones Izquierda Viva • Tel/Fax: 2855586 • E-mail:
Cuba: Ocean Sur • E-mail:
Ecuador: Libri Mundi S.A. • Tel: 593-2 224 2696 • E-mail:
EE.UU.: CBSD • Tel: 1-800-283-3572 • www.cbsd.com
El Salvador: Editorial Morazán • E-mail:
Gran Bretaña y Europa: Turnaround Publisher Services • E-mail:
Guatemala: ANGUADE • Tel: (502) 2254 0880 • Fax: (502) 2254 0097 • E-mail:
México: Ocean Sur • Tel: 52 (55) 5421 4165 • E-mail:
Paraguay: Editorial Arandura • E-mail:
Perú: Ocean Sur Perú • Tel: 330 7122 • E-mail:
Puerto Rico: Libros El Navegante • Tel: 7873427468 • E-mail:
Uruguay: Orbe Libros • E-mail:
Venezuela: Ocean Sur Venezuela • E-mail:
| www.oceansur.com www.oceanbooks.com.au |
ÍNDICE
Camilo Guevara
Fidel Castro
L a presente edición del Diario de Bolivia de Ernesto Che Guevara coincide con la publicación que en 1968 realizó por primera vez el Instituto del Libro de Cuba.
Por su relevancia histórica se han añadido las páginas que no aparecieron en la primera edición, las cuales fueron retiradas por los Servicios de Inteligencia del gobierno boliviano como medida de seguridad. Los días incluidos son los siguientes: enero (4, 5, 8 y 9); febrero (8 y 9); marzo (14); abril (4 y 5); junio (9 y 10); y julio ( 4 y 5).
Además, el texto de la primera edición fue cotejado y revisado con los facsimilares, pudiendo aclararse algunos términos y palabras que aparecieron como ilegibles.
Centro de Estudios Che Guevara
Ocean Press y Ocean Sur
MOSTRANDO LA ZONA DE OPERACIONES GUERRILLERAS
ZONA DE OPERACIONES GUERRILLERAS
Camilo Guevara
C onfiscada por los militares bolivianos, en la última hoja de una agenda verde, con fecha 7 de octubre de 1967, apenas se puede leer por la difícil caligrafía de su autor: «Se cumplieron los 11 meses de nuestra inauguración guerrillera sin complicaciones, bucólicamente […]». Estas palabras no parecen de ningún modo el epílogo de la epopeya heroica que se describe en este Diario, no se percibe ni el más mínimo dejo de desánimo, de pesimismo, de derrota; por el contrario, parece un principio, el prólogo.
Santa Cruz, Bolivia, 1967
I
Casi un año de intensa contienda ha pasado; recientemente, por una delación, ha caído en una emboscada en Vado del Yeso el grupo de Joaquín; el cerco sobre la tropa del Che se cierra cada vez más y deciden abandonar la zona en busca de otra apropiada, donde logren desarrollar con eficacia las operaciones que permitan consolidar la lucha guerrillera. Comienza la tarde del 8 de octubre, avanzan los soldados y el combate se hace inminente.
Página siguiente