Published in 2018 by Britannica Educational Publishing (a trademark of Encyclopædia Britannica, Inc.) in association with The Rosen Publishing Group, Inc.
29 East 21st Street, New York, NY 10010
Copyright © 2018 The Rosen Publishing Group, Inc. and Encyclopædia Britannica, Inc. Encyclopædia Britannica, Britannica, and the Thistle logo are registered trademarks of Encyclopædia Britannica, Inc. All rights reserved.
Distributed exclusively by Rosen Publishing.
To see additional Britannica Educational Publishing titles, go to rosenpublishing.com.
First Edition
Britannica Educational Publishing
J.E. Luebering: Executive Director, Core Editorial
Andrea R. Field: Managing Editor, Compton’s by Britannica
Rosen Publishing
Nathalie Beullens-Maoui: Editorial Director, Spanish
Esther Sarfatti: Translator
Carolyn DeCarlo: Editor
Nelson Sá: Art Director
Michael Moy: Series Designer
Raúl Rodriguez: Book Layout
Cindy Reiman: Photography Manager
Nicole Baker: Photo Researcher
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
INames: Nichols, Susan, 1975- author.
Title: La gente y la cultura / Susan Nichols, translated by Esther Sarfatti.
Description: New York : Britannica Educational Publishing in Association with Rosen Educational Services, 2018. | Series: Explora América Latina | Audience: Grades 5-8. | Includes bibliographical references and index.
Identifiers: ISBN 9781538301067 (eBook)
Subjects: LCSH: Latin America--Social life and customs--Juvenile literature.
| Latin America--Intellectual life--Juvenile literature. | Latin America--Social conditions--Juvenile literature.
Classification: LCC F1408.3 .N49 2017 | DDC 980--dc23
Manufactured in the United States of America
Photo credits: Cover DEA/Archivio J. Lange/De Agostini/Getty Images; pp. 4-5, 8, 16, 24, 30, 35 (background) marchello74/Shutterstock.com; p. 4 Ben Martin/The LIFE Images Collection/Getty Images; p. 5 Encyclopaedia Britannica, Inc.; p. 6 Kryssia Campos/Moment Open/Getty Images; p. 9 DEA/G. Dagli Orti/De Agostini/Getty Images; p. 10 Print Collector/Hulton Archive/Getty Images; pp. 12-13 Library of Congress, Washington D.C. (neg. no. LC-USZC4-743),; p. 14 Courtesy, Library Services Department, American Museum of Natural History, New York City (Neg. No. 321546); p. 16 (inset) Photos.com/Thinkstock; pp. 18-19 By lazyllama/Shutterstock.com; p. 21 © Digital Vision/Getty Images; pp. 22-23 Shostal Associates; p. 25 Gökhan Bozkaya/Alamy Stock Photo; p. 27 Frank Speed; pp. 28-29 Hector Retamal/AFP/Getty Images; p. 31 Education Images/Universal Images Group/Getty Images; p. 32 Jon Hicks/Corbis Documentary/Getty Images; p. 33 RosaIreneBetancourt 3/Alamy Stock Photo; p.36 Mondadori Portfolio/Getty Images; p. 38 Library of Congress, Washington D.C. (neg. no. LC-USZ62-42516): p. 40 Alex Wong/Getty Images; p. 42 New York World/Telegram & Sun Collection/Library of Congress, Washington, D.C. (reproduction no. LC-USZ62-118256); back cover By Filipe Frazao/Shutterstock.com
CAPÍTULO UNO
RAÍCES INDÍGENAS
CAPÍTULO DOS
VIVIR EN AMÉRICA LATINA
CAPÍTULO TRES
RELIGIÓN Y TRADICIÓN EN AMÉRICA LATINA
CAPÍTULO CUATRO
RAZA, ETNIA Y LENGUA
CAPÍTULO CINCO
LITERATURA Y ARTE DE AMÉRICA LATINA
E n 1982, el Premio Nobel de Literatura fue otorgado a Gabriel García Márquez, autor colombiano de novelas célebres como Cien años de soledad y El amor en los tiempos del cólera . Márquez, en una entrevista con el New York Times , expresó algo de inquietud por haber obtenido el codiciado premio. Aunque no fue el primer escritor latinoamericano en recibirlo, temía que el mundo esperase que él representara a América Latina. “Debo intentar romper los clichés acerca de América Latina”, dijo en la entrevista. “Las superpotencias y otros intrusos llevan siglos luchando por nosotros de una manera que no tiene nada que ver con nuestros problemas. En realidad, estamos solos”.
Gabriel García Márquez, novelista colombiano y ganador del Premio Nobel.
García Márquez se refería al hecho de que la cultura latinoamericana, a menudo, se entiende mal o se interpreta de forma errónea. América Latina es mucho más diversa y dinámica de lo que algunos creen.
Este mapa de América, de 1780, muestra los cuatro virreinatos españoles en verde y el territorio portugués (Brasil) en morado.
El nombre de América Latina tal vez suene raro, ya que no se habla latín en esta región. Sin embargo, el nombre existe desde hace más de 150 años y se refiere a todos los países ubicados al sur de la frontera de Estados Unidos, ya que en ellos se habla idiomas que proceden del latín: español, portugués y francés. Incluso los demás idiomas, como las lenguas criollas que se hablan en las Antillas, son mezclas de lenguas latinas con otros idiomas, sobre todo africanos.
Más de 626 millones de personas viven en América latina. Piensa que en Estados Unidos viven unos 325 millones de personas y solo en Brasil, ¡hay unos 205 millones de habitantes! Brasil es el quinto país más poblado del mundo, y una tercera parte de la gente de América Latina vive allí.
El perfil urbano de la ciudad de Panamá, la capital y ciudad más grande de Panamá.
América Latina cubre alrededor del 15% de la Tierra. La gente y las culturas son tan diversas como la región en sí misma, la cual incluye México, América Central, América del Sur y las Antillas. Todas estas zonas tienen características completamente diferentes. En las Antillas y el Caribe hay islas, por ejemplo, que gozan de un clima tropical. Por otra parte, muchos países del lado occidental de América del Sur están delineados por la cordillera de los Andes y tienen climas más frescos. Otro ejemplo son las ciudades de América Central y del Sur que están construidas en la costa, ya sea del Atlántico, Pacífico o golfo de México. En estas regiones influye mucho esa característica.
Aunque los países de América Latina son distintos en muchos aspectos (por ejemplo, la cultura brasileña es diferente de la peruana que, a su vez, es diferente de la cubana), todos tienen ciertos atributos más amplios en común. Estas similitudes se deben a la influencia de su historia compartida.
C uando Cristóbal Colón llegó a las Américas en 1492, abrió la vía para la colonización europea de lo que luego se conocería como el Nuevo Mundo. Las tierras que encontró, sin embargo, habían sido pobladas desde hacía mucho tiempo por los amerindios, la gente indígena de América del Norte y del Sur. De hecho, ya existían culturas con una antigüedad de, al menos, 13,000 años en los dos “nuevos” continentes y las islas vecinas de las Américas. La gente indígena era diversa en muchos aspectos. Tenían idiomas, religiones, sistemas de gobierno y tradiciones diferentes. En la época de la conquista europea de América Latina, las tres civilizaciones indígenas principales, que más conocemos, eran las de los mayas de Mesoamérica, los aztecas de México y los incas de Perú.