Prather - Palabras para cada amanecer

Annotation

En 1968, Hugh Prather preguntó a su esposa, Gayle, si con su sueldo de maestra podría mantenerlos a ambos para que él pudiera dedicarse a escribir. Ella dijo que sí, pero dos años más tarde Hugh todavía no había publicado nada. Así que él decidió escribir un libro a partir de fragmentos de su diario, con el mismo estilo escueto y libre que utilizaba para sí mismo. Enviaron el manuscrito a una pequeña editorial de California que tan sólo había publicado tres títulos, que no hacía publicidad y que no tenía equipo de vendedores. En tres años, Palabras a mí mismo se había convertido en un bestseller en todos los Estados Unidos. Después llegaron las traducciones a numerosos idiomas y las ediciones audio, y veinte años después continúa siendo un éxito de ventas en todo el mundo. Después de la publicación de su primer libro, Hugh y Gayle hicieron muchos otros, entre ellos Notas espirituales para mí mismo o Palabras a mi pareja. Se dedicaron a la asistencia terapéutica de personas con problemas: alcohólicos, mujeres maltratadas y, especialmente, padres que habían perdido a sus hijos.

---

PRATHER

Palabras para cada amanecer

Traducción de Nuria Pares

RBA

Sinopsis

En 1968, Hugh Prather preguntó a su esposa, Gayle, si con su sueldo de maestra podría mantenerlos a ambos para que él pudiera dedicarse a escribir. Ella dijo que sí, pero dos años más tarde Hugh todavía no había publicado nada. Así que él decidió escribir un libro a partir de fragmentos de su diario, con el mismo estilo escueto y libre que utilizaba para sí mismo. Enviaron el manuscrito a una pequeña editorial de California que tan sólo había publicado tres títulos, que no hacía publicidad y que no tenía equipo de vendedores. En tres años, Palabras a mí mismo se había convertido en un bestseller en todos los Estados Unidos. Después llegaron las traducciones a numerosos idiomas y las ediciones audio, y veinte años después continúa siendo un éxito de ventas en todo el mundo. Después de la publicación de su primer libro, Hugh y Gayle hicieron muchos otros, entre ellos Notas espirituales para mí mismo o Palabras a mi pareja. Se dedicaron a la asistencia terapéutica de personas con problemas: alcohólicos, mujeres maltratadas y, especialmente, padres que habían perdido a sus hijos.

Traductor: Pares, Nuria

Autor: Prather,

©2007, RBA

ISBN: 9788479016074

Generado con: QualityEbook v0.75

Palabras para cada amanecer

365 propósitos para empezar el día

Título original: Moming Notes

Autor: Hugh Prather

Diseño de cubierta: Opaiworks

Compaginación: David Anglés

© Hugh Prather, 2005

© de la traducción, Nuria Pares, zoo6

© de la edición, RBA Libros, S.A., zoo6 Pérez Galdós, 36 − 08012 Barcelona www.rbaiibros.com / rba-libros@rba.es

© de esta edición, RBA Revistas, S.A., 2007

Primera edición: octubre 2006

ISBN: 978-84-7901-607-4

Depósito legal: B-22365— 2007

Impreso por Printcr

INTRODUCCIÓN

Lo que necesito escuchar

Probablemente te percatarás enseguida de que la mayor parte de este libro está escrito en primera persona. Voy a explicarte por qué.

Durante años me he resistido a varias peticiones para que escribiera un libro de 365 meditaciones, puesto que consideraba que había algunos libros excelentes de este tipo en el mercado, y no creía tener nada más para añadir Pero hace más o menos un año me di cuenta de que había algunas ideas que me venían a la cabeza cuando me despertaba por la mañana. Los pensamientos que necesitaba se han estabilizado y ahora son como un cómodo abrigo viejo con bolsillos y mangas extralargas que me mantiene siempre abrigado en invierno.

Así que este libro es un poco distinto porque contiene lo que personalmente necesito escuchar una y otra vez. Por este motivo encontraréis alguna reflexión un poco extraña como «Hoy voy a hacer dos cosas: callarme y ocuparme de mis asuntos» o «Cuando me siento feliz, necesito mirar por encima del hombro». Ambas ideas, igual que las demás reflexiones o «palabras matinales» para cada día, se desarrollan en los párrafos que las siguen.

Mi esposa Gayle y yo siempre hemos pensado que cometemos menos errores si empezamos el día con un objetivo espiritual claro. Tenemos montones de hojas de papel llenas con estos propósitos diarios, desde la época en que nos alternábamos para sugerir alguno. Esta actividad del uno hacia el otro, y especialmente el compartir un mismo objetivo, fue extremadamente útil, y todavía seguimos haciendo algo parecido en esta línea. El cambio principal en nuestra trayectoria espiritual durante los casi cuarenta años que llevamos de matrimonio es que hemos destilado gran cantidad de conceptos hasta llegar a establecer algunos, cada uno de ellos lo suficientemente simple como para no poder eludirlo. Todos estos temas aparecen a lo largo de este libro y constituyen una progresión de pasos.

Tal y como digo en una ocasión, «La manera de salir del caos es dejar de analizar y empezar a experimentar, dejar de buscar mejores formas de expresión y empezar a practicar formas más pacíficas e inclusivas de acción». Si piensas en ello, ves que lo único que necesita cualquier persona es la regla de oro y, si se practicara cada día, eso te llevaría hasta donde quisieras llegar. Todavía muchos de nosotros encontramos positivo el hecho de tener diferentes formas para llegar al tema principal, y yo intento proporcionar una rica variedad de conceptos del estilo de «trata a los demás como te gusta que te traten a ti».

He dispuesto el libro de forma que se pueda utilizar de forma secuencial o que se pueda abrir al azar. Cada página es completamente individual.

Creo que lo más importante que debemos recordar cuando hacemos nuestro propósito del día es que existe Uno que siempre está con nosotros. Lo hacemos todo mejor cuando no intentamos hacerlo solos. En lugar de esto, cogemos la mano de Dios, y por encima de todo seguimos el consejo de Dios, que puede ser escuchado por cualquier persona que se detenga un momento y permanezca tranquila. Tanto si este libro te ayuda en tu viaje como si no, de todas formas llegarás a la Casa. Todos llegaremos. Podemos hacerlo más difícil insistiendo en que lo resolveremos todo nosotros mismos, o podemos hacerlo más fácil aceptando Ayuda. El camino fácil es el mejor.

Elegir el amor es volver a empezar.

Sin duda, nuestra familia humana está en peligro. Sin embargo, por este motivo está más abierta al cambio. Hoy me encuentro con mucha gente con la renovada determinación de ser una persona mejor —un auténtico padre para sus hijos, un amigo más tolerante para los demás, un trabajador más amable, una pareja más comprometida. Para que suceda, debería decidirme, porque el comportamiento que proviene de pensamientos opuestos no se puede controlar. Adentrarme en una guerra de trincheras contra mi personalidad no funciona. Ni tomar decisiones que puedan aplicarse solamente unos días o semanas. Para conseguirlo, debo centrar mi pensamiento en un objetivo. Y el amor es el único objetivo verdadero, la única unidad real.

Sé lo que debo hacer. La única cuestión es si lo haré.

Nunca antes he vivido este día. Tengo la libertad para empezar de nuevo. Mis errores forman parte del pasado. Pueden ser útiles indicadores de mi vergüenza o de mi valor. Los usaré para renovar mi fe y fortalecer mi poder de resolución. Por culpa de mis errores, sé lo que debo hacer. Hoy dejaré atrás las viejas costumbres que han dividido mi mente y han consumido mi fuerza. Llenaré mis pensamientos con la novedad del amor y con la simplicidad de la paz. Hoy me abriré a los demás para que así poder abrir mi corazón a Dios.

La respuesta es liberar presión, no añadir más.

Tiendo a convertir los problemas en una montaña. Vamos a hacer una pequeña pausa para ver qué es lo que quiero hacer. Cuando empiezo una guerra en mi mente, lo hago entre Dios y yo, porque convierto este conflicto en lo más importante de mi vida. Cuando intento oponerme a los demás, ganar se convierte en algo mucho más valioso para mí que el Amor. Y cuando intento dictar el curso de los acontecimientos, me siento absolutamente en desacuerdo con la situación en la que estoy metido. Sé que cuando me relajo en la igualdad y confío en una Realidad más grande, la vida es mucho más sencilla y mi comportamiento cambia de forma natural.

Página siguiente