Annotation
El transcurso del tiempo no sólo no ha disminuido la vigencia de los PENSAMIENTOS de BLAISE PASCAL (1623-1662), sino que incluso la ha potenciado, hasta el punto de que tal vez sea en nuestra época cuando sus ideas han calado de forma más profunda. Esta obra inconclusa es uno de los grandes monumentos de la literatura francesa y, a la vez, una fuente inagotable de reflexión, debate y comentario. Su devenida estructura aforística, su apertura en múltiples direcciones y su propio inacabamiento posibilitan la variedad interpretativa y de lecturas, al filo de preguntas y búsquedas sobre el sentido de la existencia y el desgarramiento del ser humano, arrojado a una vida que no ha elegido y abocado a una muerte que le viene impuesta. El presente volumen ofrece la edición, ya clásica en el mundo hispano, traducida y prologada por Xavier Zubiri.
BLAISE PASCAL
Pensamientos
Sinopsis
El transcurso del tiempo no sólo no ha disminuido la vigencia de los PENSAMIENTOS de BLAISE PASCAL (1623-1662), sino que incluso la ha potenciado, hasta el punto de que tal vez sea en nuestra época cuando sus ideas han calado de forma más profunda. Esta obra inconclusa es uno de los grandes monumentos de la literatura francesa y, a la vez, una fuente inagotable de reflexión, debate y comentario. Su devenida estructura aforística, su apertura en múltiples direcciones y su propio inacabamiento posibilitan la variedad interpretativa y de lecturas, al filo de preguntas y búsquedas sobre el sentido de la existencia y el desgarramiento del ser humano, arrojado a una vida que no ha elegido y abocado a una muerte que le viene impuesta. El presente volumen ofrece la edición, ya clásica en el mundo hispano, traducida y prologada por Xavier Zubiri.
Título Original: Pensées
Autor: Pascal, Blaise
ISBN: 9788420658247
Generado con: QualityEbook v0.62
P E N S A M I E N T O S
P A S C A L
Ediciones elaleph.com
2001 - Copyright www.elaleph.com
Todos los Derechos Reservados
INDICE
P E N S A M I E N T O S. 1
Cronología biográfica y bibliográfica. 3
Preliminares bibliográficos. 9
Originales. 11
Problemas. 13
Ediciones. 16
Prefacio de la edición de Port-Royal 19
Los 27 legajos de la Copia 9203. 36
Primera edición: de Port-Roya1 (1670) 38
Edición de Fortunat Strowski 40
Edición de Jacques Chevalier 40
Pensamientos. 49
Indice. ¡Error! Marcador no definido.
Indicaciones tipográficas. 50
Sección I 50
Sección II 70
Sección III 129
Sección IV.. 157
Sección V.. 175
Sección VI 194
Notas. 220
Fin del tomo I 313
Cronología biográfica y bibliográfica
1616 (Etienne Pascal, nacido en 1588, hijo de Martin Pascal y de Marguerite Pascal, casa con Antoinette Bégon, nacida en 1596.)
1620 (Nace Gilberte Pascal.)
1623 19 de junio: nace Blaise Pascal, en Clermont (Auvernia).
27 de junio: bautismo de Pascal.
1624 Enfermedad infantil de Pascal.
1625 (Nace Jacqueline Pascal.)
1626 (Muere Antoinette Pascal, madre de Blaise.)
1631 (Etienne Pascal, con sus tres hijos, en París.
Frecuenta a “libertinos” y a matemáticos.) Educación de Pascal por su padre, según los preceptos de Montaigne.
1634-1635 Tratado de los sonidos y demostración de la proposición 32ª del primer libro de Euclides, por Pascal.
1638 (Ettienne Pascal en Auvernia, escapando a la Bastilla.)
1639 (Éttienne Pascal en Ruán, como Comisario del Rey para los impuestos.)
1640 Primera obra impresa de Pascal: Ensayos sobre los cónicos.
(Publicación del Augustinus, obra póstuma de Jansenio.)
1641 (Gilberte Pascal casa con su primo Florin Périer.)
1642 Pascal trata de fabricar una máquina aritmética.
Primeros síntomas de enfermedad.
1643 (Un movimiento de "conversión" cristiana, dirigido por Jean Guillebert, párroco de Rouville, se extiende por Normandía; amigos de los Pascal pertenecen a él.)
1645 Pascal publica la Carta dedicatoria al Canciller acerca de la nueva máquina aritmética, con una Advertencia.
1646 Enero: dos "rouvillistas", los hermanos Des- champs, viven tres meses en casa de los Pascal, y convierten a Blaise, a su padre, a sus hermanas y a Florin Périer. Influencia de los escritos de Saint-Cyran y de Arnauld.
Agosto-noviembre: Blaise, su padre y Pierre Petit repiten en Ruán la experiencia de Torricelli sobre el vacío: hay proceso verbal de ella.
1647 Controversia de Pascal y otros con Jacques Forton, Frére Saint-Ange, en Ruán.
23 y 24 de septiembre: Pascal, enfermo en París, se entrevista dos veces con Descartes; desacuerdo.
4 de octubre: Nuevas experiencias acerca del vacío. Prefacio para un Tratado del vacío.
Discusión sobre el vacío con el jesuita Noël: Respuesta al R. P. Noël (24 de octubre).
1648 Febrero: Carta al Sr. Le Pailleur (sobre el vacío).
Marzo: Generación de las secciones cónicas (en latín; perdido).
Julio: relaciones ya sólidas de los Pascal con Port-Royal.
19 de septiembre: experiencia de Pascal con Périer en Puy-de-Dóme, para verificar las hipótesis de Torricelli: Carta a Périer (15 de noviembre).
Repetición de ella por Pascal en París, en la torre de Saint-Jacques de la Boucherie.
Octubre: Relato de la gran experiencia del equilibrio de los líquidos.
1649 (Mayo: los Pascal en Clermont.) Blaise se ocupa de la máquina aritmética.
Concesión del privilegio para la máquina aritmética.
1650 (Noviembre: los Pascal de nuevo en París.)
1651 Julio-agosto: dos Cartas al Sr. de Ribeyre (sobre el vacío).
Tratado del vacío (inconcluso; los fragmentos se publican después de la muerte de Pascal). (24 de septiembre: muere Étienne Pascal; discusiones entre Blaise y
Jacqueline a causa de a profesión de ésta en Port-Royal y su dote.)
17 de octubre: Carta a los Périer sobre la muerte del padre.
1652 (4 de enero: Jacqueline entra en Port-Royal.) Modelo definitivo (¿5º ensayo?) de la máquina "pascalina".
Abril: Pascal presenta la máquina aritmética y expone su teoría del vacío en el salón de la Sra. de Aiguillon. Junio: Carta a la reina Cristina de Su6cía, enviándolo la máquina aritmética.
Octubre: Pascal en Clermont.
1653 Mayo: retorno de Pascal a París.
Disputas entre Pascal y Jacqueline acerca de la herencia.
(31 de mayo: bula de Inocencio X condenando las Cinco Proposiciones del Libró de Jansenio; comienza la disputa jansenista.)
(5 de junio: profesión de Jacqueline en Port-Royal.) Tratado del equilibrio de los líquidos, Tratado de la pesadez de la masa de aire (publicación póstuma, 1663)
Tratado de mecánica (perdido).
Septiembre: viaje de Pascal por Poitou, el duque de Roannez, el caballero de Méré, Miton. Ideas fundamentales y máximas del Discurso sobre las pasiones del amor.
Empresas lucrativas de Pascal.
1654 Tratado del triángulo aritmético y tratados conexos (publicación póstuma, 1665).
Memoria a la Academia parisiense de matemáticas (conservada en una copia de Leibniz: intención de una “geometría del azar").