Autores: Richard Vaughan, Richard Brown y David Waddell
Redacción de texto adicional: Conor McAlinden
Coordinación del proyecto: Rubén Palomero
Diseño de texto original: Rubén Palomero
Edición inglés: Greg Stanford
Edición español: Lidia Están y Laura de Pinto
Video: Claire Williams y Pete Sharland
Sonido: Dani Escudero, Estefanía Valencia, Guillermo Robira e Iker García
Locución: Richard Brown y Annie Casasus.
Diseño y maquetación: ZAC diseño gráfico
Ilustraciones: Sandra Aguilar y Guillermo Berdugo
ISBN: 978-84-92879-91-5
Dep. Legal: M-20125-2013
Propiedad de la presente edición:
© 2013 Vaughan Systems, S.A.
Imágenes: © 2013 Photos.com
REGÍSTRATE AHORA
y descarga los audios del libro en
audios.grupovaughan.com
con estos códigos
AAKODENGOYAI (1 de 2)
FEPAICHAEPHI (2 de 2)
¿Qué encontrarás?
Todo el material de audio disponible para descarga en MP3 , para que lo escuches donde quieras y cuando quieras.
Si tienes problemas para descargar el audio envíanos un mail a vaughantienda@grupovaughan.com y te contestaremos lo antes posible.
REGÍSTRATE AHORA en:
audios.grupovaughan.com
Contenido
¡Pon el Audio!
El aspecto más importante del aprendizaje de un idioma es una buena comprensión auditiva.
Sin ella se rompe la cadena de la comunicación.
Este libro sólo es un apoyo para el audio.
En el audio está la clave.
V AUGHAN S YSTEMS
¿QUÉ ES EL MÉTODO VAUGHAN?
Como líderes y pioneros en el sector de la enseñanza del inglés, en Vaughan somos conscientes de lo que supone emprender el duro camino para dominar un idioma.
Los aspectos claves, por orden de importancia, son los siguientes:
El oído. Entender a la primera. Si no se consigue esto, la cadena de comunicación se rompe antes de empezar.
La autoconfianza. Perder el sentido del ridículo es fundamental para poder lanzarse sin complejos.
El dominio total de las estructuras gramaticales. Adquirir una gran agilidad para saltar de una forma verbal a otra sin pestañear.
Lo que encontrarás en este método:
A nosotros no nos interesa la gramática desde el punto de vista de la teoría sino de su aplicación a la práctica. Cada vez que presentamos un punto nuevo, enseguida involucramos al alumno a que reproduzca la estructura nueva de forma activa desde el principio.
Lo que no encontrarás en este método:
Éste no es el típico curso de inglés de toda la vida. No encontrarás explicaciones exhaustivas ni tediosas de cada aspecto de la gramática inglesa. No te sirvieron de nada cuando aprendiste español. No te servirán de nada para hacerte con el inglés.
Hay que reproducir la misma estructura miles de veces para que realmente forme parte de tu inglés activo.
Richard Vaughan
CÓMO UTILIZAR EL LIBRO
Este libro está concebido como parte integral del Curso de Inglés Definitivo de Vaughan, junto con sus discos de audio MP3.
Lo más importante de este curso es el aspecto auditivo, ya que el oído supone la clave para aprender cualquier idioma.
Te recomendamos que empieces escuchando el audio varias veces antes de abrir el libro. El inglés no es un idioma fonético. Es decir, las palabras no se pronuncian como se escriben. Esto significa que ver una palabra antes de haberla escuchado y pronunciado miles de veces puede condicionar tu forma de decirlo.
Después de unos días escuchando y practicando hasta la saciedad, abre el libro y utilízalo como punto de partida para practicar aún más las estructuras ya vistas.
Diferentes símbolos
Encontrarás varios símbolos en este libro que te ayudarán a recordar y consolidar el aprendizaje. A continuación verás una breve descripción de cada uno:
Pronunciación: En estos apartados damos consejos para ayudarte con la pronunciación y no caer en los típicos errores que puede cometer una persona española a la hora de hablar inglés.
No olvides que: Aspectos claves que se deben recordar y consolidar del aprendizaje.
¡Ojo!: Atraemos tu atención sobre conceptos lingüísticos de alta importancia.
Puntos negros: Un punto concebido para prevenir reacciones adversas a lo que estamos haciendo, recordándote por qué lo estamos haciendo. También es una advertencia que actúa en contra de la pereza.
Además, tratamos los típicos errores estructurales que cometéis los españoles.
Saber más: Información adicional sobre temas gramaticales de interés, pero no imprescindibles para aprender a hablar el idioma de una forma fluida.
Tus notas: Como seguramente necesitarás un lugar para tus apuntes, de vez en cuando te facilitamos espacio para ello.
lesson
nivel principiante
verb “to be”
En esta clase veremos el verbo “to be” , pero sólo la tercera persona del presente simple.
Se trata de adquirir agilidad en las tres principales expresiones del verbo:
- el afirmativo
- el negativo
- el interrogativo
Tener soltura con el verbo “to be” constituye la clave para construir un edificio lingüístico sólido, ya que este verbo es el más importante en inglés.
Su importancia no es sólo expresiva, por ser el verbo más utilizado, sino estructural, ya que es la base de todos los tiempos verbales continuos y de la voz pasiva.
¿Cómo se adquiere la agilidad que ya tienes en castellano?
Con la práctica. Pero no una práctica a medias. Estoy hablando de machacar cada estructura 10.000 veces para que forme parte de tu inglés activo y para que puedas usarla sin pestañear.
¡Pongámonos manos a la obra!
¡Pon el Audio!
El aspecto más importante del aprendizaje de un idioma es una buena comprensión auditiva. Sin ella se rompe la cadena de la comunicación.
Página siguiente