Giorgio Agamben - Lo abierto

La bibliografía comprende sólo los libros citados en el texto. Con excepción de Heidegger, que ha sido traducido directamente de las ediciones alemanas, la traducción al italiano de las obras extranjeras, cuando existen, si es necesario, ha sido modificada para acercarla al texto original. [Hemos castellanizado los nombres y agregado las versiones españolas existentes. N. de T.].

Anieisenowa, Zofia

1949 “Animal-headed Gods, Evangelists, Saints and Righteous Men”, Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 12.

Aristóteles

1980 De l’âme, edición de Antonio Jannone y Edmond Barbotin, Les Belles Lettres, Paris (trad. al español Acerca del alma, Gredos, Madrid, 1994).

Bataille, Georges

1970 “La conjuration sacrée”, en Œuvres complètes, I: Premiers écrits, 1922-1940, Gallimard, Paris (trad. al italiano “La congiura sacra”, en La congiura sacra, Bollad Boringhieri, Turin, 1997; trad. esp. “La conjuración sagrada”, en La conjuración sagrada. Ensayos 1929-1939, Adriana Hidalgo, Buenos Aires, 2003).

Benjamin, Walter

1980a Theologisch-politisches Fragment, en Gesammelte Werke, edición de Rolf Tiedemann y Hermann Schweppenháuser, II, 1, Suhrkamp, Frankfurt a. M. (trad. it. Frammento Teologico-politico, en Opere, edición de Giorgio Agamben, II: Il concetto di critica nel romanticismo tedesco. Scritti 1919-1922, Einaudi, Torino, 1982; trad. esp. “Fragmento teológico-politico”, en Discursos interrumpidos I, Taurus, Madrid, 1971).

1980b Einbahnstrasse, en Gesammelte Werke, edición de Rolf Tiedemann y Hermann Schweppenháuser, IV, 1, Suhrkamp, Frankfurt a. M. (trad. it. Strada a senso unico, en Opere, edición de Giorgio Agamben, IV: Strada a senso unico. Scritti 1926-1927, Einaudi, Torino, 1983; trad. esp. Dirección única, Alfaguara, Madrid, 1987).

1996 Gesammelte Briefe, edición de Christoph Gôdde y Henri Lonitz, II: 1919-1924, Suhrkamp, Frankfurt a. M.

Bichat, Xavier

1994 Recherches physiologiques sur la vie et la mort, Flammarion, Paris (1.ª ed. 1800) (trad. esp. Investigaciones fisiológicas sobre la vida y la muerte, Madrid, 1807)

Diderot, Denis

1987 Le Rêve de d’Alembert, edición de Jean Varloot y Georges Dulac, en Œuvres complètes, edición de Herbert Dicckmann y Jean Varloot, XVII: Idées IV. Principes physiologiques sur la matière et le mouvement. Le Rêve de d’Alembert. Eléments de physiologie, Hermann, Paris.

Dundas, Judith

1985 “A Titian Enigma”, en Antibus et historiae, 12.

Escoto Eriúgena, Juan

1853 De divisione naturae libri quinqué, en Jacques-Paul Migne (editor), Patrología cursus completus. Series latina, CXXII, Migne, Paris.

Gmelin, Johann Georg

1861 Reliquiae quae supersunt commercii epistolici cum Carolo Linnaeo, Alberto Hallero, Guilielmo Stellero et al…edición de G. H. Theodor Plieninger, Academia Scientiarum Caesarea Petropolitana, Stuttgart.

Haeckel, Ernst

1899 Die Welträtsel. Gemeinverständliche Studien über monistische Philosophie, Kroner, Stuttgart.

Hecquet, Madame

1755 Histoire d’une jeune fille sauvage, trouvée dans les bois à l’âge de dix ans, s.i.e., Paris (trad, al inglés The History of a Savage Girl, Caught Wild in the Woods of Champagne, Davidson, London, s.d.).

Heidegger, Martin

1950 Holzwege, Klostermann, Frankfurt a. M. (trad. it. Sentieri interrotti, La Nuova Italia, Firenze 1972; trad. esp. Caminos del bosque, Alianza, Madrid, 1998).

1967 Wegmarken, Klostermann, Frankfurt a. M. (trad. it. Segnavia, Adelphi, Milán, 1987; trad. esp. Hitos, Alianza, Madrid, 2001).

1972 Sein und Zeit, Niemeyer, Tübingen, 1.ª ed. 1927 (trad, it. Essere e tempo, Longanesi, Milán, 1970; trad. esp. Ser y tiempo, Santiago de Chile, Editorial Universitaria, 1997).

1980 Gesamtausgabe, XXXIX: Hölderlin Hymnen “Germanien” und “Der Rhein”, edición de Susanne Ziegler, Klostermann, Frankfurt a. M.

1983 Gesamtausgabe, XXIX-XXX: Die Grundbegriffe der Metaphysik. Welt - Endlichkeit - Einsamkeit, Klostermann, Frankfurt a. M. (trad. it. I concetti fondamentali delta metafisica. Mondo -Finitezza - Solitudine, Il Melangolo, Genova, 1999).

1993 Gesamtausgabe, XLIV: Parmenides, edición de Manfred S. Frings, Klostermann, Frankfurt a. M. (trad. it. Parmenide, Adelphi, Milano, 1999; trad. esp. Parménides, Madrid, Akal, 2005).

Hollier, Denis (editor)

1979 Le College de Sociologie (1937-1939), Gallimard, Paris (trad, it. Il Collegio di Sociologia (1937-1939), edición de Marina Galletti, Bollati Boringhieri, Torino, 1991; trad. esp. El colegio de Sociología (1937-39), Taurus, Madrid, 1982).

Kojève, Alexandre

1979 Introduction à la lecture de Hegel, Gallimard, Paris, 1.ª ed. 1947 (existe traducción parcial al español en varios volúmenes: Dialéctica del amo y del esclavo, La Pléyade, 1972; La idea de la muerte en Hegel, Leviatán, Buenos Aires, 1990; La concepción de la antropología y del ateísmo en Hegel, La Pléyade, Buenos Aires, 1972).

Linneo, Garlo

1735 Systerna naturae, sive, Regna tria naturae systematice proposita per classes, omines, genera, & species, Flaak, Lugduni Batavorum.

1955 Menniskans Cousiner, edición de Telemak Fredbär, Ekenäs, Uppsala.

Massat, René

1948 “Préface” a Alfred Jarry, Œuvres complètes, Editions du Livre, Lausanne-Montecarlo.

Panofsky, Erwin

1969 Problems in Titian, mostly Iconographie, New York University Press, New York (trad. it. Tiziano. Problemi di iconografia, Marsilio, Venezia, 1992; trad. esp. Tiziano. Problemas de iconografia, Akal, Madrid, 2003).

Pico della Mirandola, Giovanni

2000 “Oratio/Discorso”, edición de Saverio Marchignoli, en Pier Cesare Bori, Pluralità delle vie. Alle origini del “Discorso” sulla dignità umana di Pico della Mirandola, Feltrinelli, Milano (trad. esp. De la dignidad del hombre, Editora Nacional, Madrid, 1984).

Puech, Henri-Charles

1979 Sur le manicheisme et autres essais, Flammarion, Paris.

Simonetti, Manlio (editor)

1993 Testi gnostici in lingua greca e latina, Mondadori, Milano.

Steinthal, Heymann

1877 Der Ursprung der Sprache im Zusammenang mit den letzen Fragen alles Wissens. Eine Darstellung, Kritik und Fortentwicklung der vorzüglichsten Ansichten, Dümmler, Berlin, 1.ª ed. 1851.

1881 Abriss der Sprachwissenschaft, I: Einleitung in die Psychologie und Sprachwissenschaft, Dümmler, Berlin, 1.ª ed. 1871.

Tomás de Aquino

1955 Somme théologique. La Résurrection, edición de Jean-Dominique Folghera, Desclée, Paris-Roma (trad. esp. Suma teológica, Club de Lectores, Buenos Aires, 1944-1950).

1963 Somme théologique. Les Origins de l’homme, edición de Albert Patfoort, Desclée, Paris-Roma (trad. esp. Suma teológica, Club de Lectores, Buenos Aires, 1944-1950).

Tyson, Edward

1699 Orang-Outang, sine Homo Sylvestris, or, the Anatomy of a Pygmie Compared with that of a Monkey, an Ape, and a Man, to which is Added, a Philological Essay Concerning the Pygmies, the Cynocephali, the Satyrs and Sphinges of the Ancients: Wherein it Will Appear that They are Either Apes or Monkeys, and not Men, as Formerly Pretended, Bennett and Brown, London.

Uexküll, Jakob von e Kriszat, Georg

1956 Streifzüge durch Umwelten von Tieren und Menschen. Ein Bilderbuch unsichtbarer Welten. Bedeutungslehre, Rowohlt, Hamburgo, 1.ª ed. 1934 (trad. it. Ambiente e comportamento, Il Saggiatore, Milano, 1967).

S’il n’existoit point d’animaux, la nature de l’homme

serait encore plus incompréhensible

Georges-Louis Buffon

Indigebant tamen eis ad experimentalem

cognitionem sumendam de naturis eorum.

Tomás de Aquino