GUÍA FÁCIL
del inmigrante
Rumbo al ÉXITO
DORYS MARTINEZ
Copyright © 2012 por Dorys Martinez.
Número de Control de la Biblioteca del Congreso de EE. UU.: 2011961788
ISBN: Tapa Dura 978-1-4633-1419-4
Tapa Blanda 978-1-4633-1418-7
Libro Electrónico 978-1-4633-1417-0
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida o transmitida de cualquier forma o por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación, o por cualquier sistema de almacenamiento y recuperación, sin permiso escrito del propietario del copyright.
Las opiniones expresadas en este trabajo son exclusivas del autor y no reflejan necesariamente las opiniones del editor. La editorial se exime de cualquier responsabilidad derivadas de los mismos.
Este Libro fue impreso en los Estados Unidos de América.
Para pedidos de copias adicionales de este libro, por favor contacte con:
Palibrio
1663 Liberty Drive Suite 200
Bloomington, IN 47403
Llamadas desde los EE.UU. 877.407.5847
Llamadas internacionales +1.812.671.9757
Fax: +1.812.355.1576
378941
BIENVENIDO
Le doy la bienvenida a estas páginas, en las que encontrarás todo aquello que he considerado importante.
Basada en mi experiencia personal y como inmigrante de este país, me he visto casi en la necesidad de escribir este libro, para llevar a todos aquellas personas que han decidido dejar su propio país por una u otra razón, para establecerse en este país maravilloso, solo tienes que tener las ganas de conseguir todo aquello que te propongas.
Es una simple guía, que nos enseña paso a paso a materializar todos nuestros sueños, si la sigues, tu camino se hará menos difícil.
Aquí está, tienes este libro a tu disposición para ayudarte a emprender este nuevo camino.
Deseo agradecer especialmente la asistencia enlo relativo a la sección de Inglés a mi hija Xamny Patricia
Introducci ó n
La finalidad es de situar al inmigrante hispano en un contexto actual de explosión, demográfca de contextualización intercultural donde se aportan los valores de nuestra cultura y asimilamos los de la suya. El mundo en que vivimos nos introduce en el aprendizaje de una segunda lengua de una forma forzada, convirtiéndose esto en un fenómeno de transferencia.
OBJETIVOS GENERALES
El objetivo más general de este primer libro es que pueda ayudar significativamente a un buen número de personas que están pensando cambiar o mejorar sus vidas en este país. Los conocimientos básicos de las leyes y acontecimientos más comunes en este país. Un básico de inglés y orientación es que como lengua extranjera para las personas de habla hispana que deseen aprender rápidamente a desenvolverse en el idioma y, adquieran los conocimientos necesarios de inglés que les permita comunicarse con ingleses hablantes en las actividades de la vida cotidiana.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Se pretende que los inmigrantes hispanos adquieran los siguientes conocimientos en la lengua, de acuerdo con las destrezas de:
• Necesidades materiales de la vida diaria .
• Relaciones sociales de la vida diaria
• Sentimientos expresados explícitamente
• Opiniones personales expresadas de forma explícita y sencilla
• Informaciones sobre experiencias personales.
• Informaciones sobre hechos y acontecimientos de Ia vida cotidiana
• Fórmulas sociales de Ia vida cotidiana
• Sensaciones físicas y estados de ánimo
• Opiniones y sentimientos
• Hechos y acontecimientos de la vida diaria
• Necesidades y relaciones sociales de la vida diaria .
• Experiencias personales.
Este libro le ofrece la oportunidad al recién llegado de empezar una nueva vida, guiado por una mano experta y experimentada a llevarlo en forma ordenada y con paso firme a lograr el éxito.
¡NUEVA TIERRA!
¡NUEVOS AMIGOS!
¡NUEVAS OPORTUNIDADES !
EL CONTENIDO
¿Está pensando o ya se encuentra en los Estados Unidos?
¿Sus estadías legales expiran en seis (6) meses?
¿Dónde van a estudiar sus hijos?
¿Conseguiré un permiso de trabajo?
¿Cómo podremos conseguir la residencia?
¿Cuáles serán nuestras obligaciones y responsabilidades?
Estas serán algunas de sus interrogantes al pensar en venir a vivir o encontrarse ya en los Estados Unidos.
Esta es una guía básica que le servirá temporalmente.
Prólogo
La idea general de este libro es tratar de comprender los cambios fundamentales, que conlleva la decisión de emigrar a los Estados Unidos. Este país goza de un enorme abanico de oportunidades que si se saben aplicar de la manera correcta, se llegara sin duda alguna, al éxito propuesto
Muchos extranjeros ven a Estados Unidos como el país donde podrán concretar los sueños, que en sus lugares de orígenes les resulta imposible de cumplir.
Un importante factor a considerar, es la conciencia del impacto cultural que implica el emigrar a un nuevo país donde imperan nuevas normas sociales e idiomáticas, así como creencias y sistemas de valores distintos.
Aquí encontrara una vasta diversidad cultural, social, étnica y religiosa. A las personas se les da un gran valor como ser humano, sin ir más lejos, es lo primero que menciona la Constitución de este país, se respeta la vida, la libertad y se busca que cada persona alcance la felicidad. ¿Quién no quisiera vivir justamente bajo estas condiciones?
El Americano, como el mismo se llama, le gusta la puntualidad, la organización y el orden. Posee grandes valores familiares y considera que es una parte muy importante de su vida. Otra de sus preocupaciones es la salud, hay infinidad de organizaciones, compañías e industrias que se ocupan de esto. Los deportes le apasionan y si lo piensa bien, se le otorgan grandes privilegios a quien decide dedicarse a este de actividades. Los americanos son amigables, sonríen con frecuencia y hacen muchas preguntas, nunca es su intención de ofender ya que sus preguntas son de interés genuino.
En el momento que adoptemos y aprendamos cómo funcionan las cosas aquí y las pongamos en práctica, se verán de inmediato excelentes resultados. A nivel nacional se ofrecen clases de inglés justamente para todas aquellas personas que quieran integrarse a esta sociedad, inclusive para los niños que llegan a las escuelas públicas se les ayuda para que poco a poco se adapten al nuevo idioma. Para todos los que quieran aprender, la información es amplia y abundante, y pueden usar cualquier medio, impreso o por medio de la internet.
Siempre es sabido que un nivel de educación y conocimiento trae beneficios en todos los sentidos.
Básicamente quien desee empezar una nueva vida aquí, tiene que aceptar y apreciar todos los cambios necesarios para una buena adaptación a esta sociedad. Permita que sus sueños se realicen a través del tiempo y siéntase orgulloso de haber logrado con éxito ese paso tan importante en su vida.
Intégrese, aprenda, infórmese, investigue y verá que son la llave para lograr esa superación que todos buscan cuando llegan a este país con una maleta llena de esperanzas, expectativas e interrogantes.
Trate de graduarse o sus hijos de una escuela superior, algunos jóvenes son contratados inmediatamente para ocupar cargos ejecutivos bien remunerados.
Página siguiente