Levi Lusko - A través de los ojos del león: Enfrente el dolor imposible, encuentre el poder increíble

CONTENIDO

La mayoría de los productos de Casa Creación están disponibles a un precio con descuento en cantidades de mayoreo para promociones de ventas, ofertas especiales, levantar fondos y atender necesidades educativas. Para más información, escriba a Casa Creación, 600 Rinehart Road, Lake Mary, Florida, 32746; o llame al teléfono (407) 333-7117 en Estados Unidos.

A través de los ojos del león por Levi Lusko

Publicado por Casa Creación

Una compañía de Charisma Media

600 Rinehart Road, Lake Mary, Florida 32746

www.casacreacion.com

No se autoriza la reproducción de este libro ni de partes del mismo en forma alguna, ni tampoco que sea archivado en un sistema o transmitido de manera alguna ni por ningún medio—electrónico, mecánico, fotocopia, grabación u otro—sin permiso previo escrito de la casa editora, con excepción de lo previsto por las leyes de derechos de autor en los Estados Unidos de América.

A menos que se indique lo contrario el texto bíblico ha sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Reina-Valera 1960® es una marca registrada de la American Bible Society, y puede ser usada solamente bajo licencia.

El texto bíblico marcado (NVI) ha sido tomado de la Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® copyright © 1999 por Bíblica, Inc.® Usada con permiso. Todos los derechos reservados mundialmente.

Traducido por: Ernesto Giménez

Diseño de la portada: Devan Flaherty/Elisha Guido/Fresh Life Creative

Director de Diseño: Justin Evans

Foto de Lenya en la portada por: Amanda Minatra

Foto del león © Getty Images

Foto del autor por: Kelli Trontel

Copyright © 2016 by Levi Lusko

Originally published in English under the title:

Through the Eyes of a Lion: Facing Impossible Pain, Finding Incredible Power

Published by arrangement with Thomas Nelson, a division of Harper Collins Christian Publishing, Inc.

Copyright © 2016 por Casa Creación

Todos los derechos reservados

Library of Congress Control Number: 2016945343

ISBN: 978-1-62998-860-3

E-book: 978-1-62998-876-4

A través de los ojos del león

del dolor imposible, al poder increíble

“Jamás olvidaré cuando conocí al pastor Levi el verano pasado y escuché la increíble historia de Lenya mientras estábamos sentados a un lado de su tumba. Esa experiencia, junto con este libro, han causado una profunda impresión en mi vida, que me emociona compartir con otros”.

—Kevin Durant

Jugador más valioso de la NBA en el año 2014

“Habría dado cualquier cosa para que Levi no escribiera esta historia. Habría preferido que escribiera sobre ángeles, o sobre personajes del Nuevo Testamento, o sobre la mejor manera de liderar una iglesia. Si él hubiera escrito esos libros, significaría que no habría tenido que escribir este, y eso significaría que su hermosa Lenya estaría viva en esta tierra. Pero ella está en el cielo, y él tiene su historia, y la ha contado muy bien. Con candor, con honestidad, y con esperanza. Usted necesita escucharla. Nadie pasa indemne por esta vida. Si usted está pasando por un momento difícil, esta historia es para usted”.

—Max Lucado

Pastor y autor del éxito de ventas del New York Times, Antes del amén

“Este es uno de los libros más transparentes y poderosos que he leído en mi vida. Si usted está pasando por una situación difícil y no encuentra respuestas a su dolor, Levi las tiene para usted. Pero hay más. Hay esperanza. Pero esperanza real, no simples buenos deseos. Esto es algo que solo Dios puede darle. Él puede tomar aquello que usted sabe que no podría soportar, y a través de ello fortalecerle. Este es un libro que todos deberían leer”.

—Sheila Walsh

Oradora, maestra bíblica, y autora del éxito de ventas 5 minutos con Jesús

“En este mundo es imposible evitar la pérdida a pesar de nuestras creencias, nuestra posición social, o nuestras afiliaciones. La mayoría no estamos preparados para lidiar con ello. Levi ha reunido y compartido algunos pensamientos prácticos y experiencias que nos pueden ayudar, no solo a lidiar con el dolor de una pérdida, sino a aprender y crecer de ella. A veces el dolor de la tragedia puede contribuir a que nuestra vida se llene de un propósito mayor”.

—Bob Hurley

Director y fundador de Hurley LLC

“Si usted está sufriendo por una pérdida, o ha sufrido una, A través de los ojos del león nos dice que hay esperanza. Desafortunadamente, mucha gente se aparta de Dios durante los momentos difíciles. La conmovedora historia de la pérdida de la pequeña hija de Levi le acercará al incondicional amor de un Padre celestial que le confortará durante los momentos de dolor, y le concederá su paz en medio de su sufrimiento”.

—Craig Groeschel

Pastor titular de LifeChurch.TV, Autor de Desde ahora en adelante: cinco compromisos para proteger su matrimonio

“Usted se conmoverá leyendo cómo fue puesta a prueba la fe [de Levi]; pero también se inspirará al ver lo fiel que fue Dios con los Lusko, y la negativa de ellos a “desaprovechar su dolor”... y es que, gracias al fino humor de Levi, en A través de los ojos del león usted también reirá... y seguramente llorará, pero con seguridad se conmoverá y será capaz de enfrentar cualquier reto que se interponga en su camino con la misma fe en Jesús que tuvieron Levi y Jennie Lusko”.

—Greg Laurie

Autor y pastor titular de la Harvest Christian Fellowship

“Levi Lusko es un hombre excepcional. A pesar de haber vivido algunas de las experiencias más traumáticas que una persona puede tener en la vida, ha sido capaz de escribir un libro que está cargado de fe y esperanza. Sus acertados comentarios ilustran que el sufrimiento no es un obstáculo para ser usados por Dios, sino una oportunidad para ser usados aún más por Él. Este libro sin duda ayudará a aquellas personas que sufren, independientemente de lo que hayan perdido en la vida—su matrimonio, un ser amado, o su carrera—, pero también es de gran utilidad para todos aquellos que buscan una nueva manera de vivir”.

—Nicky Gumbel

Vicario de la HTB en Londres Pionero de Alpha

“Creo que nunca había llorado tanto leyendo un libro, como cuando leí este. Lo leí completo durante un vuelo de Seattle a Boston, y no pude dejarlo ni un minuto. La historia de Levi y de Jennie es una historia de bendición. Y me hizo recordar que nuestra esperanza como seguidores de Jesús es una esperanza real, trascendente y sólida, que puede transformar vidas y al mundo entero”.

—Jefferson Bethke

Autor del éxito de ventas del New York Times, Jesús > Religión

“Si yo tuviera que describir una situación hipotética que me hiciera tirar la toalla y darme por vencido, sería la que Levi vivió. Pero él no solo la vivió, sino que está inyectando nueva vida a muchos a través de una circunstancia devastadora en la que enseña cómo caminar más cerca de Jesús. Este libro ayudará a todos en cada aspecto de la vida”.

—Carl Lentz

Pastor en Hillsong, Nueva York

“Este libro toca el corazón de diversas maneras. Muestra a través de las Escrituras que podemos pasar por cualquier cosa tanto cuando atravesamos momentos difíciles, como momentos buenos. Hay partes que le harán llorar de tristeza, pero también de alegría. La familia Lusko pasó por algo que nadie debería pasar, pero a lo largo del libro, Levi nos muestra cuán grande es Dios. Independientemente de lo que usted esté atravesando, Él tiene un plan para usted... ¡Todo es posible con Dios y a través de Dios! ¡Este libro transformará su vida!”.