Billy Graham - La jornada: Cómo vivir por fe en un mundo incierto

LA
JORNADA

BILLY
GRAHAM

Editorial Betania es una división de Grupo Nelson
© 2006 Grupo Nelson
Una división de Thomas Nelson, Inc.
Nashville, TN, E.U.A.
www.caribebetania.com

Título en inglés: The Journey
© 2006 por Billy Graham
Publicado por W Publishing Group,
Una división de Thomas Nelson, Inc.

Traducción: Ricardo y Mirtha Acosta

Diseño interior: Grupo Nivel Uno, Inc.

ISBN 0-88113-999-8

Reservados todos los derechos.
Prohibida la reproducción total o parcial
de esta obra sin la debida autorización por
escrito de los editores.

Impreso en E.U.A.
Printed in the U.S.A.

CONTENIDO

SECCIÓN UNO:
EMPIEZA LA JORNADA

SECCIÓN DOS:
FORTALEZA PARA LA JORNADA

SECCIÓN TRES:
DESAFIOS A LO LARGO DEL CAMINO

SECCIÓN CUATRO:
MANTENGAMOS EL RUMBO

POR BILLY GRAHAM

U STED NO PUEDE CAMBIAR EL PASADO.

Es imposible alterar cualquier situación —tanto buena como mala— que haya ocurrido en su vida hasta ahora, y todas las decisiones y circunstancias que han hecho de usted lo que es hoy día están escritas de manera indeleble en la historia de su vida.

No obstante, usted puede cambiar su futuro con la ayuda de Dios, y de eso trata este libro. El futuro no debe ser una copia del pasado, ni el Señor quiere que así sea. Sin importar cómo haya sido su vida hasta ahora, Dios quiere que los pies de usted transiten por una nueva senda... una senda mejor: la senda del Señor; y a pesar de lo que usted haya creído, la senda de Dios promete mucho más gozo, paz y propósito de lo que usted pudo haber imaginado.

Sin embargo, esto no ocurre por casualidad. Un arquitecto dibuja los planos para un nuevo edificio, pero aún es necesario construirlo. Un compositor compone una nueva pieza musical, pero aún es necesario interpretarla. Un chef concibe una nueva receta, pero aún es necesario cocinar los ingredientes.

De igual modo, Dios nos ha dado un proyecto de vida, pero debemos saber cuál es para luego ponerlo en acción. Esto puede ocurrir porque él no nos deja que realicemos solos ese proyecto; él desea estar con nosotros en cada paso del camino, guiándonos y ayudándonos (y aun corrigiéndonos cuando sea necesario), porque nos ama y desea lo mejor para nosotros.

Mi oración mientras usted lee este libro es que el Señor lo use para ayudarle a iniciar un nuevo camino en la vida: el viaje más fabuloso y emocionante que usted podría experimentar alguna vez. Como veremos, este no siempre es un viaje fácil, pero aun en medio de problemas, tentaciones y tristezas, la vida puede ser distinta. Más que nada, se trata de un viaje de esperanza, porque nos lleva al cielo.

Por joven o viejo que usted sea, o por cómo haya sido su vida hasta ahora, le invito a explorar personalmente esta jornada. Que Dios le bendiga mientras lee este libro, y que también le enseñe a través de sus páginas cómo vivir por fe en un mundo incierto.

SECCIÓN UNO
EMPIEZA
LA
JORNADA

UNO
BIENVENIDO AL VIAJE

SEÑOR, Dios ... si es tu voluntad, te ruego que hagas prosperar mi viaje

—GÉNESIS 24.42, NVI

L A VIDA ES UN VIAJE .

Como cualquier otro viaje, este tiene un punto de partida. Por supuesto, usted no tuvo más decisión en este viaje de la que tuvo acerca de sus padres, del color de sus ojos, de su raza, o de su sexo. Sin embargo, el mismo instante en que usted nació se embarcó en un viaje: el viaje de la vida.

También como cualquier otro viaje, este tiene un final. Este final podría llegar de repente y sin previo aviso, o solo después de años de deterioro de la salud; pero llegará; e igual que al nacer, no será decisión de usted. Es posible que usted haga caso omiso de ese final, o que se ría de él, pero eso no evitará que suceda. Un sabio poeta dijo en cierta ocasión que la muerte nos llega a todos por igual, y que cuando llega nos hace iguales a todos.

Pero como cualquier otro viaje, este también tiene un punto medio, el cual es nuestra verdadera jornada: los años entre nuestro nacimiento y nuestra muerte. Para algunos, esta jornada es trágicamente breve. No obstante, para gran parte de nosotros nuestro viaje por la vida durará muchos años, pasando sucesivamente de la infancia a la adolescencia y a principios de la edad adulta; entonces, de la mediana edad se pasa a la vejez.

Igual que el nacimiento y la muerte, esta parte del viaje también es inevitable. Por mucho que queramos, no podemos hacer que el reloj retroceda o que se detenga la marcha inexorable del tiempo. Años atrás no se me ocurrió que viviría hasta bien entrada mi octava década, pero la vida tiene una forma de sorprendernos, y ninguno de nosotros puede predecir cuánto durará nuestro viaje. A menudo mi esposa Ruth y yo hablamos al respecto, sabiendo que algún día cercano terminará nuestro viaje por esta vida y nos embarcaremos en otro recorrido, el cual durará para siempre.

Atrapados en el presente

La vida es un viaje, aunque a veces lo olvidamos. La existencia se vuelve tan agitada, y nos llegan a preocupar tanto nuestros asuntos inmediatos, que no damos un paso atrás para observar el panorama total. Para muchos individuos la vida es una lucha constante solo por sobrevivir. Otros tienen todo lo que alguna vez quisieron, y sin embargo se encuentran insatisfechos y frustrados.

Quizás usted vea el viaje de su propia vida como una serie de acontecimientos no relacionados —unos buenos, otros malos— ensartados como cuentas en un cordel. O tal vez se sienta atrapado como una hoja en una vertiginosa corriente: zarandeado por circunstancias fuera de su control. O, igual que mucha gente, es posible que usted no se haya detenido a reflexionar acerca del camino por el que viaja, sin haberse preguntado alguna vez de dónde vino, por qué está aquí, o adónde se dirige.

Pero Dios no quiso que nuestro viaje por la vida transcurriera así; al contrario, su intención fue que estuviera lleno de gozo y de propósito, y que hasta los sucesos más comunes fueran parte de su plan. Él también quiere guiarnos en nuestra toma de decisiones, y desea darnos esperanza para el futuro. Por sobre todo, el Señor quiere unirse a nosotros en nuestro viaje por la vida.

¿Quéclase de viaje?

La vida es un viaje... sin embargo, ¿qué clase de trayecto ha sido hasta ahora para usted?

Quizás su viaje ha estado marcado por desilusión, tristeza y dolor. Usted anhela algo distinto, algo mejor en la vida, pero le han sido esquivas la felicidad y la paz duraderas. O tal vez años atrás usted decidió ir tras agitación, placeres, fama o éxito. Es posible que estas cosas le hayan satisfecho por un tiempo, pero finalmente (si usted es sincero) descubrió que solamente le produjeron aburrimiento, desilusión, vacío o incluso desastre.

Es probable que usted se haya visto agobiado por graves problemas que no podía controlar: enfermedad, presiones económicas, relaciones destrozadas, culpa, soledad, desesperación. La vida se ha convertido en una pesada carga, sin esperanza a la vista. O quizás usted es uno de aquellos cuyo viaje ha estado relativamente libre de problemas, pero no ha tenido rumbo y es vacío, sin ninguna dirección o verdadero propósito. Hasta podría creer en Dios y considerarse un cristiano sincero, y no obstante estar desanimado y confundido, abrumado por circunstancias que no entiende y de las que no sabe cómo escapar. Trágicamente, cada año miles deciden que ya no pueden soportar la vida, y resuelven darle fin. Aun usted podría haber estado tentado a seguir ese ejemplo.