Una multitud se agolpa a las puertas de la Bürgerbräukeller
en el año 1923. “En Baviera no hay política sin cerveza»,
decía el diario catalán La Veu de Catalunya .
En memoria de Van King
Fue el juicio político más importante del siglo XX . Con él se allanó el camino al régimen criminal de Adolf Hitler.
O TTO G RITSCHNEDER
Amann , Max: Sargento al cargo del batallón en el que luchó Hitler durante la Primera Guerra Mundial. En el momento de los hechos era el responsable de asuntos económicos del Partido Nazi.
Bechstein , Helene: Esposa de un fabricante de pianos berlinés y una de las figuras más influyentes de la alta sociedad alemana.
Berchtold , Josef: Contrabandista de tabaco y cabecilla del recién creado Stosstrupp Hitler, o “Escuadrón de Asalto de Hitler».
Brückner , Wilhelm: Cabecilla de las Tropas de Asalto destacadas en Múnich.
Danner, Jakob Ritter von: General de división y comandante de la guarnición del ejército en Múnich.
Ebert , Friedrich: Miembro del Partido Socialdemócrata y primer presidente de la república alemana.
Ehard , Hans: Ayudante del fiscal en el juicio contra Adolf Hitler y futuro primer ministro de Baviera.
Esser , Hermann: Joven periodista y agitador al servicio del Partido Nazi.
Feder , Gottfried: Propietario de una constructora y uno de los primeros asesores económicos de Adolf Hitler.
Frank , Hans: Estudiante de Derecho destacado en una unidad de las Tropas de Asalto.
Frick , Wilhelm: Director del Departamento de Inteligencia Política de la policía de Múnich.
Gademann , Otto: Abogado de Hermann Kriebel.
Göring , Carin: Aristócrata sueca que se enamoró de Hermann Göring y lo ayudó a escapar después del putsch .
Göring , Hermann: Reputado piloto de guerra y uno de los miembros más conocidos del Partido Nazi. Durante el putsch estaba al frente de las Tropas de Asalto.
Götz , Georg: Abogado de Wilhelm Frick.
Graf , Ulrich: Guardaespaldas de Adolf Hitler.
Gürtner , Franz: Ministro de Justicia en el gobierno nacionalista de Baviera.
Hanfstaengl (Putzi) , Ernst: Heredero de una conocida saga de editores formado en la Universidad de Harvard.
Hanfstaengl , Helen Niemeyer: Esposa de Ernst Hanfstaengl. De origen estadounidense, fue quien ofreció cobijo a Adolf Hitler para evitar que lo detuvieran.
Hemmeter , Walther: Abogado de Ernst Pöhner y Robert Wagner.
Hemmrich , Franz: Guardia de la cárcel de Landsberg.
Hess , Rudolf: Estudiante de la Universidad de Múnich cuya lealtad a Adolf Hitler fue inquebrantable.
Himmler , Heinrich: Uno de los miembros más jóvenes del Reichskriegsflagge, o “Bandera Imperial de Guerra», cuerpo paramilitar dirigido por el capitán Röhm.
Hitler , Adolf: Fanático antisemita y demagogo austriaco de treinta y cuatro años que presidía el Partido Nazi.
Hoffmann , Heinrich: Fotógrafo que tenía la exclusiva de retratar a Adolf Hitler.
Holl , Alfred: Abogado de Friedrich Weber.
Imhoff , Sigmund Freiherr von: Comandante de la policía estatal de Baviera.
Kahr , Gustav Ritter von: Político designado para ocupar el cargo de comisionado general del Estado bávaro, en ese momento, un puesto de reciente creación que gozaba de amplios poderes ejecutivos.
Knilling , Eugen Ritter von: Primer ministro conservador de Baviera. Desempeñó un papel fundamental en el nombramiento de Gustav von Kahr como comisionado general del Estado.
Kohl , Karl: Abogado de Wilhelm Brückner.
Kriebel , Hermann: Teniente coronel en la reserva del ejército y responsable militar de la Kampfbund, o “Liga de Combate».
Leybold , Otto: Director de la cárcel de Landsberg.
Lossow , Otto Hermann von: Jefe de la región militar de Baviera. Trabajaba en estrecha colaboración con Gustav von Kahr, comisionado general del Estado, y con el coronel Hans von Seisser, jefe de la policía estatal.
Ludendorff , Erich Friedrich: General del Cuerpo de Intendencia del ejército alemán durante la Primera Guerra Mundial y una de las figuras más admiradas en los círculos de la extrema derecha.
Luetgebrune , Walter: Uno de los dos abogados del general Erich Ludendorff. El otro miembro de su equipo legal fue Willibald von Zezschwitz.
Maurice , Emil: Conseguidor, chofer y agitador profesional al servicio del Stosstrupp Hitler, o “Escuadrón de Asalto de Hitler».
Mayer , Hellmuth: Abogado de Friedrich Weber, a cuya representación legal pronto se incorporó el jurista Alfred Holl.
Murphy , Robert: Vicecónsul estadounidense de veintinueve años que, con su traslado a Múnich, pasó de una ciudad de tradición cervecera como Milwaukee a otra.
Neithardt , Georg: Presidente del Tribunal Supremo y del tribunal que juzgó el caso contra Adolf Hitler.
Pacelli , Eugenio: Nuncio apostólico de su santidad en Múnich. Al cabo de unos años se convertiría en el papa Pío XII.
Pernet , Heinz: Hijastro del general Erich Ludendorff.
Pöhner , Ernst: Juez del Tribunal Supremo del Estado de Baviera y antiguo jefe de la policía de Múnich.
Roder , Lorenz: Abogado de Adolf Hitler. Colaboró también en la defensa de Ernst Pöhner y Wilhelm Frick.
Röhm , Ernst: Capitán del ejército alemán al frente del cuerpo paramilitar conocido como Reichskriegsflagge, o “Bandera Imperial de Guerra».
Rosenberg , Alfred: Alemán de origen báltico y violentas ideas antisemitas que dirigía el diario nazi Völkischer Beobachter .
Scheubner-Richter , Max Erwin von: Conocido conspirador y propagandista de origen báltico con gran influencia sobre los grupúsculos de extrema derecha y los círculos de emigrados rusos muniqueses.
Schramm , Christoph: Jefe del equipo legal que representaba a Ernst Röhm.
Schweyer , Franz Xaver: Ministro bávaro del Interior y uno de los miembros del gobierno más críticos con Hitler y el Partido Nazi.
Seeckt , Hans von: Comandante en jefe del Reichswehr, el ejército alemán.
Seisser , Hans Ritter von: Jefe de la policía del Estado de Baviera, colaborador muy estrecho de Gustav von Kahr y Hermann von Lossow.
Stenglein , Ludwig: Fiscal jefe en el juicio contra Hitler. Su ayudante era Hans Ehard.
Streicher , Julius: Director de una escuela primaria en Núremberg y dueño del semanario de marcada tendencia antisemita Der Stürmer .
Stresemann , Gustav: En esos momentos, canciller de la república alemana. Posteriormente ocupará la cartera de Exteriores en el gobierno alemán.
Wagner , Robert: Cadete en la Academia de Infantería de Múnich.
Weber , Friedrich: Veterinario y responsable político de la sociedad paramilitar conocida como Bund Oberland.
Zezschwitz , Willibald von: Uno de los dos abogados que representaban al general Erich Ludendorff.
Una multitud se había congregado en la Blutenburgstrasse, una calle habitualmente tranquila situada al oeste del centro de Múnich. Policías a caballo, detectives de paisano y dos batallones de la policía estatal custodiaban la entrada de un edificio de ladrillo rojo. Nadie podía acceder a él sin el pase correspondiente y un documento de identidad con foto. o puñales en las medias.
Corría el 26 de febrero del año 1924, el primer día del esperado juicio por alta traición recabadas por la policía, era posible que grupos de vándalos y matones irrumpieran en la ciudad con el fin de interrumpir la vista, liberar a los imputados o incluso preparar otra sublevación.
Poco antes de las ocho y media de la mañana, el acusado Adolf Hitler hizo su entrada en la sala donde iba a celebrarse el juicio, que estaba repleta de público. Vestía un traje de color negro con dos condecoraciones prendidas en el saco: una Cruz de Hierro de primera clase y otra de segunda clase. Llevaba el flequillo peinado hacia la izquierda con fijador y un bigote recortado en forma de cuadradito, de esos que despectivamente se conocían como “recogemocos».