A.W. Tozer - El poder de Dios para tu vida: Cómo el Espíritu Santo te transforma por medio de la palabra de Dios

La misión de Editorial Portavoz consiste en proporcionar productos de calidad —con integridad y excelencia—, desde una perspectiva bíblica y confiable, que animen a las personas a conocer y servir a Jesucristo.

Título del original: God’s Power for Your Life © 2013 por James L. Snyder y publicado por Regal, de Gospel Light, Ventura, California, U.S.A. Traducido con permiso.

Edición en castellano: El poder de Dios para tu vida © 2014 por Editorial Portavoz, filial de Kregel Publications, Grand Rapids, Michigan 49505. Todos los derechos reservados.

Traducción: Daniel Menezo

Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación de datos, o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio, sea electrónico, mecánico, fotocopia, grabación o cualquier otro, sin el permiso escrito previo de los editores, con la excepción de citas breves o reseñas.

A menos que se indique lo contrario, todas las citas bíblicas han sido tomadas de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Reina-Valera 1960™ es una marca registrada de la American Bible Society, y puede ser usada solamente bajo licencia.

EDITORIAL PORTAVOZ

2450 Oak Industrial Drive NE

Grand Rapids, Michigan 49505 USA

Visítenos en: www.portavoz.com

ISBN 978-0-8254-1964-5 (rústica)

ISBN 978-0-8254-0534-1 (Kindle)

ISBN 978-0-8254-7987-8 (epub)

1 2 3 4 5 / 18 17 16 15 14

Impreso en los Estados Unidos de América
Printed in the United States of America

Uno de los temas importantes que debaten los cristianos modernos es el del poder. No es un asunto nuevo. Se han publicado muchos libros sobre el tema del poder espiritual, e incluso algunos son bastante útiles. Al Dr. Tozer le preocupaba mucho este tema; concretamente, le inquietaba la impotencia evidente del cristiano de a pie, a pesar de que hubiera tantos libros sobre el poder espiritual.

En el meollo del asunto encontramos una pregunta sencilla: ¿Podemos confiar en la Biblia? Hoy día se dicen y se escriben tantas cosas sobre las Escrituras que algunos están confusos sobre la importancia de la Biblia.

A lo largo de este libro, el Dr. Tozer establece la sencilla verdad de que la Biblia nunca fue destinada a sustituir a Dios, sino a llevarnos de una forma radical y directa a su presencia. La Biblia no es un manual que nos dice lo que debemos creer, ni un texto religioso que nos dice cuál es la manera correcta de adorar. Sin duda que tales cosas figuran en las Escrituras, pero no son el propósito primario de la Palabra de Dios.

El Dr. Tozer nos anima a “ponernos de rodillas con la Biblia abierta y permanecer en la presencia de Dios”. ¿Cuántos de nosotros sabemos realmente qué significa ir ante la presencia de Dios y permanecer allí? El propósito de este libro es animar a los creyentes a buscar a Dios como Él desea que le busquemos.

En este mundo nada es permanente salvo la Palabra de Dios. Cuando leemos en la Palabra de Dios “así dice el Señor”, sabemos todo lo que necesitamos. Sabemos lo que precisamos saber para deleitarnos en el santuario del poder divino.

Buena parte de los comentarios modernos sobre el poder tiene que ver con fomentar los proyectos individuales de alguien. Hay incluso algunos predicadores que pretenden demostrar lo increíble que es su poder y llamar la atención sobre lo espirituales que son. Muchos hablan de los milagros que han hecho. Ahora bien, cualquiera que lea la Biblia cree en la autenticidad de los milagros; esta no es la cuestión. La cuestión tiene que ver con los propósitos con los que se ejerce el poder.

El poder asociado con la Palabra de Dios y el Espíritu Santo es el poder que nos lleva a la presencia manifiesta de Dios. En este libro encontrará esta frase una y otra vez. Es una expresión que resulta desconocida para la mayoría de cristianos, pero lo cierto es que debemos acudir a la presencia de Dios. Dios no es un Dios ausente; no es “Alguien que está allá arriba y a quien le gusto”. El gran deleite de nuestro Padre celestial es tener comunión con los redimidos.

El propósito de nuestra redención fue devolvernos a la comunión dulce y maravillosa con el Padre. La salvación no consiste solo en ir al cielo. Sin duda que ese es nuestro destino, pero nuestra salvación nos ha permitido tener una relación con Dios que es íntima y personal en el momento presente. ¿Cuántos creyentes han experimentado de verdad la presencia de Dios? ¿Cuántos han sentido su aliento sobre ellos cuando se le acercan con temor reverente?

Conocer a Dios de esta manera es la gran bendición del creyente.

En nuestra generación hay muchas personas atrapadas en la política y en las inquietudes sociales. Esto no es malo, pero hay algo mucho mejor: nuestra comunión con Dios. Todo lo que hagamos debe fluir de quiénes somos. Somos cristianos, lo cual quiere decir que mantenemos una relación impresionante con el Dios de la Creación.

El poder de Dios, cuando el Espíritu Santo actúa por medio de la Palabra escrita, nos introduce aún más en la presencia divina. Ahí es donde precisamos ir. No podemos llegar a ese lugar, tal como nos dice el Dr. Tozer en este libro, por medio de la educación o de cualquier otro tipo de manipulación externa. Lo que nos permite experimentar a Dios de esta manera es el poder transformador del Espíritu Santo por medio de la Palabra de Dios. No deberíamos contentarnos con nada menos.

Lamentablemente, muchos de nosotros nos hemos apartado del camino debido a nuestra cultura. Hay tantas cosas que compiten por ocupar nuestra atención que no logramos pasar con Dios un tiempo esencial. Este libro puede ser el recorrido hacia (o la vuelta a) la profunda comunión con Él. Como creo que este libro es importante, me gustaría ofrecerte algunas pautas sencillas para leerlo.

A menudo, cuando tengo entre las manos un libro nuevo, no puedo dejarlo hasta que he acabado la última página. En este sentido soy un tanto obsesivo. Sin embargo, no creo que esta sea la mejor manera de abordar este libro. Sigue adelante y léelo de una sentada si debes hacerlo (para expulsarlo de tu sistema), pero permíteme darte unas recomendaciones para sacarle todo el jugo a este libro en una segunda lectura.

La primera sugerencia que quiero hacerte es que leas solamente un capítulo por día, lo cual te permitirá concentrarte en una pequeña porción a la vez. La lectura rápida puede estar bien para algunos libros, pero uno como este hay que abordarlo de una manera diferente.

Al Dr. Tozer le encantaba citar a Francis Bacon: “Algunos libros hay que probarlos, otros hay que devorarlos, y unos pocos hay que masticarlos y digerirlos”. Creo sinceramente que este libro encaja en esta última categoría. Tómate tu tiempo para masticar lentamente y digerir la verdad que contiene.

Empieza su lectura de cada capítulo con la oración introductoria. Lee lentamente la oración y luego dedica un tiempo a meditar en ella hasta que se convierta en tu oración. Hacerlo creará un determinado nivel de expectativa para el material que tienes entre manos.

Digiere la verdad del capítulo. Personalmente, me gusta leer con un bolígrafo en la mano para poder señalar determinadas palabras y frases que me saltan a la vista. Supongo que en este sentido soy anticuado. Si lees este libro en formato electrónico, quizá quieras encontrar una manera de anotar las ideas clave. Leer lentamente un pasaje y concentrarse en las palabras y en las frases que en ese momento nos hablan al corazón tiene sus ventajas. No sugiero que dejes tu cerebro a un lado, sino que te detengas el tiempo suficiente para que la verdad penetre en tu corazón.