José María Nebreda Sáinz-Pardo - Tolkien Enciclopedia

El Señor de los Anillos, y toda la historia de la Tierra Media, es la culminación del sueño de J. R. R. Tolkien, que añoraba el pasado legendario y glorioso de unos héroes que lucharon para sobrevivir a la ira y a la codicia de los dioses.

El mundo de Tolkien es una región fantástica llena de aventuras, plagada de sucesos maravillosos, criaturas increíbles y seres que casi parecen reales, narrada en el estilo musical de las gestas antiguas. El tono legendario y épico de sus descripciones nos invita a viajar por la Tierra Media.

Tolkien Enciclopedia, la única realizada íntegramente por autores españoles, es la obra de referencia sobre el mundo de Tolkien más completa de cuantas se han publicado, pues recopila y desarrolla todos los conceptos, personajes, razas y criaturas mágicas que aparecen en los libros del autor. Además, ha querido reflejar algo de la belleza literaria de J. R. R. Tolkien en un volumen que el mismo Bilbo Bolsón podría haber creado.

Este libro incluye más de seis mil referencias de la obra de J. R. R. Tolkien y de los libros que publicó de forma póstuma su hijo, Chistopher Tolkien. El autor del texto es José María Nebreda, que trabajó durante cinco años en la recopilación de todos los conceptos que se incluyen, amenizado además con alrededor de 200 magníficas ilustraciones y dibujos de Manuel Berrocal.

José María Nebreda Sáinz-Pardo

ePub r1.1

Titivillus 10.05.15

José María Nebreda Sáinz-Pardo, 2004

Ilustraciones: Manuel Berrocal Muela

Editor digital: Titivillus

ePub base r1.2

A Mar, después de tantos años.

A Carla, que sigue siendo mi chica.

Y a Sergio, el Señor de los Totines.

Tras el éxito de El Señor de los Anillos han surgido cientos de imitaciones. El lector interesado ha buscado en estas últimas décadas algún volumen de fantasía con el que poder mantener el hechizo que le ha causado la lectura de J. R. R. Tolkien. Objetivo bastante difícil de conseguir, sobre todo si consideramos que El Señor de los Anillos y los demás libros del autor son la obra de toda una vida de trabajo. Tolkien creó un mundo imaginario que pretende modernizar ciertas leyendas antiguas del Norte de Europa. Pero, en definitiva, su obra es la culminación del sueño de un hombre que añoraba el pasado glorioso de unos héroes que lucharon para sobrevivir a la ira o a la codicia de los dioses.

Disfrutamos con las hazañas de los miembros de la Compañía del Anillo: Aragorn, el Rey legendario que traerá la paz a los hombres; Gandalf, el Blanco, que resucitó del abismo del balrog para librar la Guerra del Anillo; Legolas y Gimli, fieles compañeros que defendieron el Abismo de Helm de las hordas de uruk-hai; Boromir, portador del Gran Cuerno de los Senescales de Gondor; y los queridos hobbits, Sam, Merry, Pippin, y Frodo, el esforzado Portador del Anillo. Nueve Compañeros, como nueve son los Jinetes Negros, los Espectros del Anillo. Pero las hazañas de estos personajes se desarrollan apenas en seis décadas, durante la Tercera Edad de la Tierra Media, dentro de la historia que se inicia con la muerte de Isildur, que nos remite también al final de la Cuarta Edad con la derrota de Sauron. En definitiva, la crónica final del objeto mágico protagonista de El Señor de los Anillos: el Anillo Único. Edades y años de un universo nuevo, complejo y fascinante.

Tolkien. Enciclopedia, la más completa de todas las existentes, aborda las referencias que aparecen en los libros propios de Tolkien y en los sucesivos que su hijo, Christopher, editó póstumamente: los cuatro volúmenes dedicados a La historia del Señor de los Anillos y los nueve a La historia de la Tierra Media (HT6-HT9: no recogidos en la anterior edición). De esta forma, el lector se encontrará con más de seis mil referencias breves ordenadas alfabéticamente, donde se ha contemplado el idioma al que pertenece, su traducción aproximada, fechas históricas, su definición en sí, los distintos nombres que tienen (tanto los iniciales como los definitivos) y las siglas de los textos originales a los que se hace alusión entre corchetes. Un trabajo de proporciones mitológicas desarrollado a lo largo de un lustro por José M.ª Nebreda.

El lector tiene en sus manos un volumen sobre un mundo mágico, un mundo poblado de seres maravillosos que el mismo Bilbo Bolsón, en su refugio de Rivendel, podría haber recopilado; e ilustrado. Así, Manuel Berrocal, dibujante de la obra, se inspira en lo que pudieron ser los manuscritos creados en la Comarca, esbozando los rostros de los personajes y los seres increíbles que nos han hecho soñar durante décadas enteras. También todos somos deudores de la magna “opera”, la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos de Peter Jackson.

Estaríamos satisfechos si Tolkien, Enciclopedia ha conseguido reflejar una pequeña porción de la belleza literaria de J. R. R. Tolkien, uno de los grandes autores del siglo XX.

ALBERTO SANTOS

Abarzâyan Nombre en adûnaico para la Tierra del Don (V. Númenor). Más tarde este nombre fue sustituido por Yôzâyan (v.). [HT6]

Abattârik Ar-Abattârik.

Abedul Delgado Fimbrethil.

Abeja Azul La estrella Sirio, también llamada Abeja del Azur. Helluin, Nielluin (v.).

Abeja del Azur Abeja Azul,

abejas Seres contra los que lucha, en un sentido figurado, el protagonista del poema de Bilbo Errantry. [TOM]

Abismo Los lugares más profundos y oscuros de los Palacios Intemporales (v.) de Ilúvatar. [SIL]

Abismo de Frío Qerkaringa.

Abismo de Helm Tortuosa y profunda garganta que se abría paso entre las Ered Nimrais, a los pies de los altos picos del Thrihyrne. El Abismo de Helm era un enclave defensivo, el más importante, del Folde Oeste; junto con el Sagrario, fueron los mayores refugios fortaleza de la región. En esta garganta, Helm resistió todo un invierno defendiéndola (TE 2758-59), y de ahí proviene su nombre. Por el Abismo de Helm fluía la Corriente del Bajo y se abrían las maravillosas Cavernas Resplandecientes de Aglarond que tanto impresionaron a Gimli. Su nombre se utilizaba para designar a todo el sistema de fortalezas defensivas de la zona, incluyendo el fuerte de Cuernavilla. Originalmente llamado Garganta de Heorulf o de Herulf, Garganta de Herelaf, Garganta Larga, la Garganta, Theostercloh. Otros nombres: Helmshaugh, Nerwet, Puerta de Nerwet, Neolnerwet, Aglarond. [SAX, SAA, HS2, HS4 y, sobre todo, HS3]

Abismo Negro Moria.

Abismo Oscuro Moria.

Abismos de Ilmen Ilmen.

Abismos del Tiempo Usado coloquialmente para referirse a hechos y cosas antiguas y muy remotas. En realidad son las estancias del Tiempo en las que los objetos, dioses, personas y sucesos están sujetos a las leyes de Eä y a la creación de la Música de los Ainur. [SAX, SAA, SIL]