Colección Baelo - El Almanaque de Naval Ravikant cp

El Almanaque de

Naval Ravikant

Eric Jorgenson

Colección Baelo

Título original: The Almanak of Naval Ravikant
Traducción: Jordi Coll Sánchez
Todos los derechos reservados. Queda prohibida, sin la autorización de los propietarios del copyright, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento. Esta edición ha sido publicada mediante acuerdo con con Magrathea, Inc. conjuntamente con su agencia principal 2 Seas Literary Agency y la agencia SalmaiaLit.
Copyright © 2020 by Eric Jorgenson
All rights reserved
Copyright © 2021 de la edición en castellano por Colección Baelo
baelopatrimonio.com
Diseño de la cubierta: Agudeza visual

Ilustraciones: Jack Butcher

ISBN de la edición en papel: 978-84-123035-4-4

Este libro ha sido creado como un servicio público. Está disponible para descarga gratuita en pdf y otras versiones electrónicas en baelopatrimonio.com. Naval no gana dinero con este libro. Naval recopila sus ensayos, podcasts y más en Nav.al y está presente en Twitter como @Naval .

ÍNDICE

15
19
21
23
PARTE I: RIQUEZA
27
75
PARTE II: FELICIDAD
101
123
149
CONTENIDO EXTRA
159
169
171
173
177
185

LIBROS PUBLICADOS POR LA COLECCIÓN

La Cartera Permanente , Craig Rowland y J.M. Lawson.
Expectativas Racionales en Inversión , William Bernstein.
La Mejor Inversión , Lowell Miller.

La Inversión a Prueba de Errores , Harry Browne.

El Almanaque de Naval Ravikant , Eric Jorgenson

A mis padres, quienes me dieron todo y siempre parecían buscar un camino para darme aún más.

Notas importantes sobre este libro
(descargo de responsabilidad)

He elaborado este Navalmanack a partir de transcripciones, tweets y charlas que Naval ha compartido. He hecho todo lo posible por presentar a Naval con sus propias palabras. Sin embargo, hay algunos puntos importantes que debo aclarar.
→ Las transcripciones se han editado para mayor claridad y breve- dad (varias veces).
→ No todas las fuentes son textuales (algunos extractos son de otros escritores que citan a Naval).
→ No estoy 100% seguro de la autenticidad de todas las fuentes.
→ Los conceptos y las interpretaciones cambian con el tiempo, medio y contexto.
→ Verifica con una fuente principal antes de citar a Naval a partir de este texto.
→ Por favor, interpreta con generosidad.
Por definición, todo en este libro está sacado de contexto. Las interpretaciones cambiarán con el tiempo. Te animo a leer e interpretar con generosidad. Comprende que la intención original puede ser diferente a una interpretación en un momento, medio, formato o contexto diferente. En el proceso de creación de este libro, es posible que haya contextualizado o malinterpretado conceptos por error. A medida que el contenido madura a través del tiempo, el espacio y el medio, es posible que algunas frases hayan cambiado en su sentido. Se han hecho todos los esfuerzos posibles para mantener la intención original, pero los errores son (muy) posibles.
Las entrevistas se han transcrito, editado y organizado para facilitar su lectura. Hice todo lo posible por mantener las ideas de Naval con sus propias palabras.
Todo lo que es brillante en este libro es obra de Naval; cualquier error es mío.
Tweets e hilos de tweets
Los tweets tienen formato de citas extraídas, pero son contenido único. Los utilizo para resumir o puntualizar una idea original.
Este formato de fondo azul (o simplemente contorneado para dispositivos monocromo) muestra que estoy citando un tweet.
Los hilos son tweets conectados, con el siguiente formato:
Este es el primer tweet de un hilo.

↓

Este es el segundo tweet. Los hilos de tweets son series largas de tweets, todos enlazados, similares a un artículo de un blog.
Preguntas en negrita
Muchos extractos están sacados de entrevistas de fantásticos creadores como Shane Parrish, Sarah Lacy, Joe Rogan y Tim Ferriss. Las preguntas están en negrita. Por simplicidad y continuidad, no distingo a los entrevistadores.
No es una narración
Este es un libro del estilo de aquellos que había que elegir tu propia aventura. Salta todo lo que te interese y omite todo lo que no te apetezca leer.
Búscalo
Si das con una palabra o un concepto con el que no estás familiarizado, búscalo. O sigue leyendo para encontrar algo más sobre el contexto. Algunas ideas a las que se hace referencia se amplían más adelante en el libro.
Citas
He hecho todo lo posible por mantener el contexto de las citas para conseguir una lectura fluida. Las fuentes se encuentran en el apéndice como referencia. Algunas fuentes aparecen varias veces y no lo hacen en orden.

prólogo

por tim ferrisS

Querido lector.
Me resulta extraño redactar estas palabras, ya que hace años me comprometí a no volver a escribir prólogos.
En esta ocasión, me permitiré hacer una rara excepción por tres razones. En primer lugar, porque este libro estará disponible en formato digital/Kindle/eBook sin compromiso de compra. En segundo lugar, porque conozco a Naval desde hace más de una década y hace tiempo que quería que alguien recopilara las ideas de este libro. Y en tercer y último lugar, porque así aumento la probabilidad de que el próximo hijo de Naval se llame “Tim” (me conformaré con “Timbo”, si él lo prefiere).
Naval es una de las personas más inteligentes que he conocido, así como una de las más valientes. No en el sentido de “correr hacía el peligro sin pensarlo dos veces”, sino en el de “pensarlo dos veces y luego aventurarse a decirle al mundo que está equivocado”. Rara vez responde a un consenso, y es precisamente esta perspectiva diferente la que se refleja en su particular modo de vida, dinámica familiar y éxito empresarial.
Puede ser contundente, pero eso es parte de lo que me fascina y respeto de él: no tienes que adivinar lo que está pensando. No necesitas suponer lo que siente por ti, otra persona o situación. Y eso es de agradecer en un mundo lleno de dobles discursos y ambigüedad.
Hemos comido juntos en multitud de ocasiones, cerrado miles de tratos e incluso dado la vuelta al mundo. Con esto pretendo decir que, si bien me considero muy observador, en el caso de Naval aún se me agudiza más ese sentido. Es una de las personas a las que más consejos pido, y he compartido con él momentos muy diferentes de la vida: tiempos fáciles, difíciles, recesiones, bonanzas económicas,… de todo.
Es el director general y cofundador de AngelList. También cofundó Vast.com y Epinions, que salió a bolsa como parte de Shopping.com. Es un ingenioso inversor y ha realizado apuestas muy fuertes por mega-éxitos como Twitter, Uber, Yammer o OpenDNS, entre muchos otros.
Este magnífico palmarés es una de las pruebas de que Naval tiene clase mundial, y que no es un mero filósofo de bar.
Pero, en realidad, no me tomo en serio sus ideas, principios y reflexiones solo por su éxito en los negocios. Hay mucha gente miserable con “éxito” ahí fuera. Debemos tener cuidado al juzgar a esas personas.
No, yo me tomo a Naval en serio porque:

→ Cuestiona casi todo.
→ Juzga a partir de sus principios.
→ Lo evalúa todo con detalle.
→ Es hábil evitando engañarse a sí mismo.
→ Cambia de opinión.
→ Ríe mucho.
→ Piensa de forma holística.
→ Razona a largo plazo.
→ Y… no se toma demasiado en serio a sí mismo.
Ese último punto es clave.