Copyright edición en español © 2018 por Hachette Book Group, Inc.
Publicado en inglés bajo el título Our Best Life Together © 2018 por Lakewood Church
Diseño de portada por Andreas Jap
Foto de portada por Eric Forsythe
Copyright de portada © 2018 por Hachette Book Group, Inc.
Hachette Book Group apoya el derecho de la libre expresión y el valor de los derechos de autor. El objetivo del derecho de autor es alentar a los escritores y artistas a producir obras creativas que enriquezcan nuestra cultura.
La fotocopia, la descarga y distribución de este libro, por cualquier medio impreso o digital, sin permiso es un robo de la propiedad intelectual del autor. Si desea el permiso para utilizar cualquier material del libro (que no sea para fines de revisión), póngase en contacto con permissions@hbgusa.com. Gracias por su apoyo a los derechos del autor.
FaithWords
Hachette Book Group
1290 Avenue of the Americas
New York, NY 10104
hachettebookgroup.com
twitter.com/faithwords
Primera ebook edición: abril 2018
FaithWords es una división de Hachette Book Group, Inc.
El nombre y logotipo de FaithWords es una marca registrada de Hachette Book Group, Inc.
La editorial no es responsable de los sitios web (o su contenido) que no sean propiedad de la editorial.
El Hachette Speakers Bureau ofrece una amplia gama de autores para eventos y charlas. Para más información, vaya a www.hachettespeakersbureau.com o llame al (866) 376-6591.
Las escrituras marcadas como “NVI” son tomadas de La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 por Biblica, Inc.® Usada con permiso. Todos los derechos reservados mundialmente.
Las escrituras marcadas como “NTV” son tomadas de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Usada con permiso de Tyndale House Publishers, Inc., 351 Executive Dr., Carol Stream, IL 60188, Estados Unidos de América. Todos los derechos reservados.
Las escrituras marcadas como “LBLA” son tomadas de La Biblia de las Américas
Copyright © 1986, 1995, 1997 por The Lockman Foundation. Usada con permiso.
Las escrituras marcadas como “RVR1960” han sido tomadas de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Usada con permiso. Reina-Valera 1960® es una marca registrada de la American Bible Society, y puede ser usada solamente bajo licencia.
Las escrituras marcadas como “TLA” son tomadas de la Traducción en lenguaje actual Copyright © Sociedades Bíblicas Unidas, 2000. Usada con permiso.
Las escrituras marcadas como “DHH” son tomadas de la Biblia Dios habla hoy ®, Tercera edición © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996. Usada con permiso.
Desarrollo literario: Lance Wubbels Literary Services, LLC, Bloomington, Minnesota.
Traducción y edición en español por LM Editorial Services | lydia@lmeditorial.com con la colaboración de Belmonte Traductores.
ISBN 978-1-478-99194-6
E3-20191116-JV-PC-DPU
Bendecidos en la oscuridad
Blessed in Darkness Journal
Blessed in Darkness Study Guide
¡Dé el salto!
Break Out! Journal
Lecturas diarias tomadas de ¡Dé el salto!
Cada día es viernes
Every Day a Friday Journal
Lecturas diarias tomadas de Cada día es viernes
Un nuevo comienzo
Fresh Start Study Guide
Yo declaro
I Declare Personal Application Guide
El poder del Yo Soy
The Power of I Am Journal
The Power of I Am Study Guide
Lecturas diarias tomadas de El poder del Yo Soy
Piense mejor, viva mejor
Think Better, Live Better Journal
Think Better, Live Better Study Guide
Lecturas diarias tomadas de Piense mejor, viva mejor
Devocional Despierte con esperanza
(con Victoria Osteen)
Usted puede y lo hará
You Can, You Will Journal
Lecturas diarias tomadas de Usted puede y lo hará
Su mejor vida ahora
Scriptures and Meditations for Your Best Life Now
Lecturas diarias tomadas de Su mejor vida ahora
Su mejor vida comienza cada mañana
Su mejor vida ahora: Guía de estudio
Su mejor vida ahora para las madres
Su mejor vida ahora: Diario de oración y reflexión
Starting Your Best Life Now
Ya sea que se hayan casado recientemente o estado casados durante décadas, ustedes necesitan momentos tranquilos regularmente para renovar su amor y compromiso mutuo. Hoy, más que nunca, debemos ser proactivos y hacer todo lo que podamos para mantenernos unidos en nuestra relación. La adversidad viene. Los desacuerdos suceden. Demasiados hogares están sufriendo por conflictos, falta de compromiso, prioridades equivocadas y malas actitudes. Si vamos a tener una relación sólida y saludable, debemos hacer todo lo posible por avanzar juntos en nuestra mejor vida como pareja.
Victoria y yo queremos animarles en su matrimonio y recordarles que Dios los unió. Él tiene un buen plan para su matrimonio, y buenas cosas reservadas para ambos. Él los unió para que se ayudaran mutuamente y se convirtieran en todo lo que Él creó para ustedes, para que juntos alcanzaran su máximo potencial. Eso significa que tienen una tarea como pareja. Todos los días deben animarse el uno al otro, edificarse el uno al otro, desafiarse el uno al otro para que puedan alcanzar nuevas alturas. Si ustedes hacen su parte siendo amables, respetándose el uno al otro, tratándose el uno al otro de la forma en que quieren que los traten, Dios hará su parte y ¡podrán vivir en amor!
E incluso, si están viviendo su mejor vida ahora juntos, es importante que no se estanquen. Dios siempre desea que crezcan, quiere hacer más en ustedes y a través de ustedes. Él siempre quiere llevarles a profundizar en el autodescubrimiento, para luego elevarles a un nivel superior de convivencia. Él no creó su relación para que sea promedio. Él no desea que se conformen con “lo suficientemente bueno”. Él quiere que sigan ensanchando, que sigan avanzando hacia el próximo nivel.
Ahora, en este devocional, queremos animarles a que hagan precisamente eso. Esperamos ayudarles a descubrir y liberar las semillas de grandeza que Dios ha colocado dentro de cada uno de ustedes, permitiéndoles brotar juntos en una vida abundantemente bendecida. Demasiadas parejas se conforman con la mediocridad en sus pensamientos, actitudes o acciones. Es hora de rechazar esas mentalidades negativas y elevarse más. Recuerden, Dios les ha provisto con todo lo que necesitan para vivir una vida y un matrimonio victoriosos. Ahora, depende de ustedes descubrirlo.
A través de estas lecturas diarias, los dos encontrarán inspiración y ayuda para vivir su mejor vida juntos. No hay mejor manera de experimentar el matrimonio realizado que Dios tiene pensado para ustedes que apartar un tiempo de devoción juntos cada día y enfocar sus mentes en la dirección correcta. Si no establecen juntos el tono de su matrimonio, los pensamientos negativos lo establecerán por usted. Es por eso que hemos creado este devocionario para ayudarles a alcanzar su objetivo de tener un matrimonio positivo, feliz y lleno de fe. Cuando juntos toman un tiempo para estar agradecidos, pensando en la bondad de Dios, esperando su favor, están estableciendo el tono para una relación bendecida. Tomen unos minutos durante cinco días a la semana y lean juntos del devocionario. Solo conlleva un par de minutos, pero puede marcar una gran diferencia. Cuando viven juntos en unidad, honran a Dios y abren la puerta para que sus bendiciones y favores fluyan en cada área de sus vidas.