La balsa de la Medusa, 174
Colección dirigida por
Valeriano Bozal
Título original: Das Groteske. Seine Gestaltung in Malerei und Dichtung
© 2004 - Stauffenburg Verlag Brigitte Narr GmbH
© de la traducción, Juan Andrés García Román, 2010
© de la presente edición,
Machado Grupo de Distribución, S.L.
C/ Labradores, 5. Parque Empresarial Prado del Espino
28660 Boadilla del Monte (Madrid)
ISBN: 978-84-9114-042-9
1. Historia del concepto, resultados de investigaciones, entradas de enciclopedias
Frederick Burwick, «The grotesque in the romantic movement», en Gerhart Hoffmeister (ed.), European romanticism. Literary crosscurrents, modes and models , Detroit, 1990, pp. 37-57.
Frances K. Barasch, The Grotesque. A study of meanings , Den Haag, 1971.
Mircea Eliade, «Drache», en Religion in Geschichte und Gegenwart , Vol. 2.
Claude Gandelman, «Das Groteske», en Horst A. Glaser, Die Wende von der Aufklärung zur Romantik 1760-1820 , Amsterdam, 2001, pp. 433-441.
A. Hügli, «Das Lächerliche», en Joachim Ritter / Karlfried Gründer (eds.), Historisches Wörterbuch der Philosophie , Vol. 5 (LMn), Basel/Stuttgart, 1980.
Klaus Kanzog, «Gespenstergeschichte», en Paul Merker/Wolfgang Stammler (eds.), Reallexikon der deutschen Litergeschichte , Vol. I , Berlin, 1925, pp. 573-577.
Odo Marquard, «Malum», in: Joachim Ritter / Karlfried Gründer (eds.), Historisches Wörterbuch der Philosophie , Vol. V , Basel / Stuttgart, 1980.
Günter Oesterle / lngrid Oesterle, «Karikatur», en Joachim Ritter / Karlfried Gründer (eds.): Historisches Wörterbuch der Philo-sophie, Vol. IV (1-K) , Basel, 1976.
Wolfgang Preisendanz, «Das Komische, das Lachen», en Joachim Ritter/Karlfried Gründer (eds.): Historisches Wörterbuch der Philosophie, Vol. IV , Basel, 1976.
Rolf Haaser / Günter Oesterle, «Groteske», en Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft , Vol. I (A-G) , Berlin, 1997.
Anthony R. W. James, «Crotesques, Grotesques», en Cahiers de lexicologie. Revue internationale de lexicologie et lexicographie 51 , Paris, 1987.
Reto Sorg, «Groteske», en Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft, Vol. I (A-G) , Berlin, 1997.
Leo Spitzer, «Die groteske Gestaltungs– und Sprachkunst Christian Morgensterns», en Leo Spitzer. (ed.), Motiv und Wort. Studien zur Literatur und Sprachpsychologie , Leipzig, 1918, pp. 55-109.
Christian W. ,Thomsen, Das Groteske und die englische Literatur , Darmstadt, 1977.
Ludgar Vieth, Beobachtungen zur Wortgroteske , Bonn / Euskirchen, 1931.
Salome Zajadacz-Hastenrath, «Fabelwesen», en Otto Schmitt (ed.), Reallexikon der deutschen Kunstgeschichte , München, 1937.
2. Historia de lo grotesco. Antologías y volúmenes recopilatorios
Achim Aurnhammer, «Das Ärgernis der Villa Palagonia. Zum Bedeutungswandel der Antiklassik im deutschen Sizilien-Bild (1770 – 1820)», en Frank-Rutger Hausmann (ed.) en colaboración con Michael Knoche y Harro Stammerjohann, Italien in Germanien. Deutsche Italienrezeption von 1750 – 1850 , Tübingen, 1996, pp. 17-36.
Jurgis Baltrušaitis, Das phantastische Mittelalter , Frankfurt / M., Berlin, 1987.
Günter Böhmer (ed.), Die verkehrte Welt. Moral und Nonsense in der Bildsatire / Le monde renverse / The topsy-turvy world , (Catálogo de las exposiciones. Goethe-Institut Amsterdam 29. Nov. – 20. Dez. 1984 / Goethe-Institut Paris 11. Jan. – 06. Feb. 1985 / Goethe House New York 01. Okt. – 02. Nov. 1985), Amsterdam, 1985.
Jules Champfleury, L’Histoire de la caricature antique , Paris, 1872.
Friedrich W. Ebeling, Flögel’s Geschichte des Grotesk-Komischen , Leipzig, 1862.
Carl F. Flögel, Geschichte des Grotesk-Komischen , Liegnitz / Leipzig, 1788.
Johann D. Fiorillo, Über die Groteske. Einladungsblätter zur Vorle-sung über die Geschichte und Theorie der bildenden Künste , Hildesheim, 1998.
Howard Ph. Lovecraft, Unheimlicher Horror. Das übernatürliche Grauen in der Literatur , Frankfurt / M., 1987.
* Howard Ph. Lovecraft, El horror en la literatura , Madrid, Alianza editorial, 2002.
Justus Möser (ed.), Harlekin oder Vertheidigung des Grotesk – Komischem (1761, 1777) , Bad Homburg, 1968.
Udo Müller (ed.), Groteske Dichtung , Freiburg im Breisgau, 1975.
Charles Nodier, «Du fantastique en littérature» (1837), en Charles Nodier, Contes fantastiques , Paris, 1861, pp. 5-30.
Franz Rottensteiner (ed.), Die dunkle Seite der Wirklichkeit. Aufsätze zur Phantastik , Frankfurt / M., 1987.
John Ruskin, The stones of Venice , London, 1906.
* John Ruskin, Las piedras de Venecia , Murcia, Colegio oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Murcia, 2000.
John Ruskin, «Of the true ideal: Thirdly, Grotesque», in: John Ruskin, Modern Painters, Vol. 111 , Of many Things, London, 1904.
John Ruskin, «Modern Grotesque», en John Ruskin, Modern Painters Vol. IV , Of Mountain Beauty, London, 1904.
Arieh Sachs (ed.), The English grotesque. An anthology from Langland to Joyce , Jerusalem, 1969.
Heinrich Schneegans, Geschichte der grotesken Satire , Strassburg, 1894.
Joachim Schreck (ed.), Tango mortale. Groteske Gedichte von Wedekind bis Brecht , Berlin, 1988.
Ludwig Tieck, «Shakespeares Behandlung des Wunderbarem», en Ernst Ribbat (ed.), Ludwig Tieck. Ausgewählte kritische Schriften , Tübingen, 1975, pp. 1-39.
Thomas Wright, A history of caricature and grotesque in literature and art , New York, 1976.
3. En torno a la teoría del grotesco / lo grotesco
Richard Alewyn, «Die Lust an der Angst», en Richard Alewyn, Probleme und Gestalten , Frankfurt / M. 1974, pp. 307-330.
Thomas Anz / Michael Stark (eds.), Expressionismus. Manifeste und Dokumente zur deutschen Literatur 1910 – 1920 , Stuttgart, 1982, pp. 585-599.
Michael Bachem, «Irony, satiric irony, and the grotesque in the works of Heimito von Doderer», en Colloquia Germanica. Internationale Zeitschrift für germanische Sprach– und Literaturwissenschaft , Vol. 18 , 1985, pp. 264-270.
Mijail M. Bajtin, Probleme der Poetik Dostojevskijs , München, 1971.
*Mijail Bajtin, Problemas de la poética de Dostoievsky , México, Fondo de Cultura Económica, 1984.
lnge Baxmann, «Energie des Häßlichen oder monströse Verbindungskunst», en Weimarer Beiträge 43 ,1997, pp. 59-68.
Otto F. Best (ed.), Das Groteske in der Dichtung , Darmstadt, 1980.
Christian Begemann, Furcht und Angst im Prozeß der Aufklärung. Zur Literatur und Bewusstseinsgeschichte im 18. Jahrhundert , Frankfurt / M, 1987.
Walter Blank, «Zur Entstehung des Grotesken», en Wolfgang Harms / Leslie P. Johnson (eds.), Deutsche Literatur des späten Mittelalters , Hamburger Colloquium 1973 , Berlin, 1973, pp. 35-46.
Karl H. Bohrer, Die Ästhetik des Schreckens. Die pessimistische Romantik und Ernst Jürgens Frühwerk , Frankfurt / M., 1983.
Karl H. Bohrer, «Das Böse – eine ästhetische Kategorie?», en Merkur. Deutsche Zeitschrift für europäisches Denken 6, 1985, pp. 459-473.
Ulrike Bolte, Deformität als Metapher. Ihre Bedeutung und Rezeption im England des 18. Jahrhunderts , Frankfurt / M., 1993.
Hans R. Brittnacher, Ästhetik des Horrors. Gespenster, Vampire, Monster, Teufel und künstliche Menschen in der phantastischen Literatur , Frankfurt / M., 1994.
Frederick Burwick, «The Grotesque. Illusion as desillusion», en Frederick Burwick/Walter Pape (eds.), Aesthetic illusions: theoretical and historical approaches , Berlin, 1990.
Kerstin Decker, «Neue philosophische Gedanken von den Würkungen des Teuffels auf dem Erdtboden. Zur akademischen Renaissance des Bösem», en Weimarer Beiträge 45 , 1997, pp. 187-208.