Tom Holland - Fuego persa

He deseado escribir un libro sobre las guerras médicas desde que era muy joven, y ahora tengo una deuda de gratitud inmensa hacia todos aquellos que me han dado la oportunidad de dedicarle tres años de mi vida al estudio del tema. Hacia Patrick Walsh, el mejor amigo y agente. Hacia mis editores, Richard Beswick y Steve Guise. Hacia Gerry Howard, Dan Israel, Ricardo Artola y Joan Eloi Roca Martínez, por todo su estímulo desde el extranjero. Hacia Louise Allen-Jones y Elizabeth van Lear, por su apoyo, más cercano a casa. Hacia Amélie Kuhrt y Paul Cartledge, por compartir su incomparable erudición con gran generosidad y por salvarme de más errores de los que quisiera llevar la cuenta. Hacia el personal de la Biblioteca de la Sociedad para la Promoción de los Estudios Helenísticos de la Universidad de Londres, por su mezcla perfecta de eficiencia y cortesía. Hacia Maike Bohn, por salir con Michael Cullen y, de ese modo, presentarme a un escritor de libros cuyo conocimiento sobre Grecia es ilimitado. Hacia Philip, Francis y Barbara Noel-Barker, por los meses felices en Eubea. Hacia Jonathan Tite, por organizar un día perfecto en una lancha por los alrededores de Salamina. Hacia Nick y Sarah Longman, por su hospitalidad en Atenas. Hacia mi padre, por acompañarme en las excursiones a las Termópilas. Hacia Michael Lowry y Deniz Gurtin, por su hospitalidad en Bodrum. Hacia Elahe Tabari, por su ayuda en Persépolis. Hacia Autrey y Becky Gordon, por todo lo que han hecho para mantener a raya a los enemigos del buen arte.

Hacia Caroline y Jamie Muir, sin cuya amistad, apoyo y buen humor todavía estaría escribiendo este libro, y a quienes está dedicado. A mi amada familia, Sadie, Katy y Eliza, por aguantar con tanta paciencia mis largos retiros de erudito, por la alegría con la que visitaron las polvorientas ruinas de Grecia, Irán y Turquía, y por darme algunos de los momentos más felices de mi vida. οὐ μέν γάρ του γε γρεισσον γαία αρειον .

ABSA: Annual of the British School of Athens

AJA: American Journal of Archaeology

CJ: Classical Journal

JCS: Journal of Cuneiform Studies

JHS: Journal of Hellenic Studies

TAPA: Transactions of the American Philological Association

Anderson, Greg, The Athenian Experiment: Building an Imaginary Political Community in Ancient Attica, 508-490 BC, Ann Arbor, 2003.

Anderson, J. K., «The Battle of Sardis», California Studies in Classical Antiquity, 7, 1975.

Andrewes, A., «Kleisthenes’ Reform Bill», Classic Quarterly, 27, 1977.

Austin, M. M., «Greek Tyrants and the Persians, 546-479 BC», Classic Quarterly, 40, 1990.

Badian, E., «Back to Kleisthenic Cronology», en Polis and Politics: Studies in Ancient Greek History, Pernille Flensted-Jensen, Thomas Heien Nielen y Lene Rubensten (eds.), Museum Tusculanum Press, Copenhague, 2000.

Bakker, Egbert J., Irene J. E de Jong, y Hans van Wees, Brill’s Companion to Herodotus, Brill, Leiden, 2002.

Balcer, Jack Martin, «Athenian Politics: The Ten Years After Marathon» en Panathenaia, Studies in Athenian Life and Thought in the Classical Age, Gregory. T. E., y A. J. Podlecki (eds.), Lawrence, Kansas, 1979.

−− «The Greeks and the Persians: The Processes of Acculturation», Historia, 32, 1983.

−− Sparda by the Bitter Sea: Imperial Interaction in Western Anatolia, Scholars Press, Chicago, 1984.

−− Herodotus and Bisitun: Problems in Ancient Persian Historiography, Franz Steiner, Stuttgart, 1987.

−− «The Persian Wars against Greece: A Reassessment», Historia, 38, 1989.

−− A Prosopographical Study of the Ancient Persians Royal and Noble c. 550-450 BC, Lewiston, Gales, 1993.

Barnett, R. D., «Xenophon and the Wall of Media», en JHS, 83, 1963.

Basirov, Oric, «Zoroaster’s Time and Place», Circle of Ancient Iranian Studies at the School of Oriental and African Studies, 1998.

Beaulieu, Paul-Alain, The Reign of Nabonidus, King of Babylon 556-539 BC, New Haven, 1989.

Bichler, Reinhold, «Some Observations on the Image of the Assyrian and Babylonian Kingdoms within the Greek Tradition», en Melammu Symposia V: Commerce and Monetary Systems in the Ancient World, Rollinger, R. (ed.), Stuttgart, 2004.

Bickerman, E. J., y H. Tadmor, «Darius I, Pseudo-Smerdis and the Magi», Athenaeum, 56, 1978.

Bigwood, J. M., «Ctesias as Historian of the Persian Wars», Phoenix, 32, 1978.

−− «Ctesias’ Description of Babylon», American Journal of Ancient History, 3, 1978.

Boardman, John, «Artemis Orthia and Cronology», ABSA, 58, 1963.

−− Persia and the West. An Archaeological Investigation of the Genesis of Achaemenid Art, Thames & Hudson, Londres, 2000.

Boardman, John, y H. G. L. Hammond (eds.) Cambridge Ancient History: The Expansion of the Greek World, Eighth to Sixth Centuries BC, Cambridge, 1982.

Boardman, John, H. G. L. Hammond, D. M. Lewis, y M. Ostwald (eds.), Cambridge Ancient History: Persia, Greece and the Western Mediterranean, c. 525-479 BC, Cambridge, 1988.

Boedeker, Deborah, «The Two Faces of Demaratus», Arethusa, 20, 1987.

−− «Protesilaus and the End of Herodotus’ Histories», Classical Associationon, 7, 1988.

Boegehold, Alan L., y Adele C. Scafuro, Athenian Identity and Civic Ideology, The John Hopkins University Press, Baltimore, 1994.

Borgeaud, Philippe, The Cult of Pan in Ancient Greece, University of Chicago Press, Chicago, 1988. Traducción al inglés de Kathleen Atlas y James Redfield.

Boyce, Mary, A History of Zoroastrianism, volúmenes I y II, Leiden, 1975.

−− Zoroastrians: Their Religious Beliefs and Practices, Londres y Nueva York, 1979.

Bradford, Ernle, The Year of Thermopylae, Londres, 1980.

Briant, Pierre, Bulletin d’Histoire Achéménide I, París, 1997.

−− Bulletin d’Histoire Achéménide II, París, 2001.

−− From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire, Winona Lake, 2002. Traducción al inglés de Peter T. Daniels.

Broneer, Oscar, «The Tent of Xerxes and the Greek Theater», University of California Publicanons in Classical Archaeology, 1, 1944.

Brosius, Maria, Women in Ancient Persia (559-331 BC), Clarendon, Oxford, 1996.

Brown, S., «Media and Secondary State Formation in Neo-Assyrian Zagros: An Anthropological Approach to an Assyriological Problem», JCS, 38, 1986.

Brunt, P. A., «The Hellenic League against Persia», Historia, 2, 1953.

Budge, P. A., y L. W. Wallis and King, Annals of the Kings of Assyria, Londres, 1902.

Burke, Jason, Al-Qaeda: The True Story of Radical Islam, Londres, 2004.

Burkert, Walter, «Damaratos, Astrabakos und Herakles: Königsmythos und Politik», Museum Helveticum, 22, 1965.

−− Horno Necans, University of California Press, Berkeley y Los Ángeles, 1983. Traducción al inglés de Peter Bing.

−− Greek Religion, Blackwell, Oxford, 1985. Traducción al inglés de John Raffan.

−− Babylon, Memphis, Persepolis: Eastern Contexts of Greek Culture, Harvard University Press, Cambridge, Massachussets, 2004.

Burn, A. R., Persia and the Greeks: The Defence of the West, Gerald Duckworth & Co, Londres, 1984.

Byron, Robert, The Road to Oxiana, Londres, 1992. Versión castellana de Antoni Puigrós, Viaje a Oxiana, Península, Barcelona, 2000.

Cameron, G. G., History of Early Iran, Nueva York, 1936.

Carter, Jane Burr, «The Masks of Ortheia», AJA, 91, 1987.

Cartledge, Paul, Sparta and Lakoni a: A Regional History 1300 to 362 BC, Routledge & Kegan Paul, Londres, 1979.

−− «Herodotus and “The Other”: A Meditation on the Empire»,