ELOGIOS PARA
EL FONDO DE LA PISCINA
«En el primer año de nuestra relación con Andy Andrews, Fairway dobló su volumen de negocios: de 5.400 millones a 11.200 millones de dólares. En el segundo año con Andy llegamos a los 17.000 millones y en el tercer año superamos los 22.000 millones.»
—Steve Jacobson, fundador y director ejecutivo de Fairway Independent Mortgage Corporation
«Recuerdo el día en el que Andy Andrews nos dijo que nos iba a enseñar a competir a un nivel que nuestros rivales ni siquiera sabían que existía. A partir de aquel momento, de nuestro primer año en 2012, Andy se esforzó en rediseñar a nuestro equipo. Y en aquel año inicial ya nos convertimos, sorprendente y espectacularmente, en los agentes comerciales número uno de nuestra área de Florida central. Está claro que seguimos contando con Andy y con sus contenidos de El fondo de la piscina. Con su asesoramiento superamos rápidamente la marca de los 100 millones de dólares y hemos sido líderes en nuestra asociación de agentes inmobiliarios, batiendo todos los récords comerciales en cada uno de los últimos tres años. Este año estamos produciendo a un nivel un 338 % superior que nuestro competidor más cercano. ¡De verdad!»
—Todd Rainsberger, propietario y agente de Coldwell Banker Commercial Real Estate
«Tras haberme retirado como presidente y director ejecutivo de la empresa ahora ya puedo revelar que, efectivamente, negocié un contrato de exclusividad con Andy Andrews. Durante cinco años fuimos la única empresa en nuestro sector a la que se le enseñaba el material que se incluye ahora en El fondo de la piscina. Durante cinco años, Andy Andrews no solo fue la única influencia externa que trabajó de forma regular con nuestros profesionales de ventas, sino que también hizo de mentor para nuestro equipo ejecutivo. Durante ese periodo pasamos de tener menos de 100 millones de dólares en ingresos anuales... a diez veces esa cantidad. Cuando Andy nos habló por primera vez, éramos ochocientos. Cinco años más tarde hemos crecido tanto que el mismo evento se ha tenido que llevar a cabo en el estadio de los Dallas Cowboys.»
— Richard Wright, anterior presidente y director ejecutivo de Advocare International
«Con sus palabras, Andy Andrews da forma al pensamiento creativo de una manera que cambia vidas».
—Muriel T. Summers, directora del año, A. B. Combs Magnet Elementary School, dos veces nombrada America’s Best Elementary School
«Estoy encantadísima de que los contenidos de El fondo de la piscina ahora estén al alcance de todo el mundo. Fearless Mom ha usado la información y las conclusiones de Andy como parte de nuestro aprendizaje central. En tan solo un año nuestros suscriptores han crecido en un 233 %, y ahora llegamos a mamás de más de treinta países. Este libro te será una guía como padre y te llevará a respuestas para tu vida personal y profesional.»
—Julie Richard, fundadora de Fearless Mom
«Hemos aprendido a confiar en que Andy Andrews nos ofrecerá palabras de inspiración, instrucciones prácticas y consejos sabios. Este libro promete ofrecer lo mismo a todos los que tengan la bendición de leerlo.»
—Max Lucado, pastor y autor superventas del New York Times
«Este libro no podría ser más valioso ni aunque sus palabras estuvieran impresas en papel de oro puro. Hace tres años, mi empresa se había quedado encallada en un nivel medio de éxito y no sabía cómo conseguir que volviera a crecer. Ahí fue donde conocí a Andy Andrews y sus principios de El fondo de la piscina. Tras poner esos principios en práctica, mi negocio ha crecido en más de un 500 %. Además, hay una enseñanza concreta en este libro que directamente me produjo más de 700.000 dólares en ingresos.»
—Tiffany King, propietaria de Eat at Home y Eat at Home Meal Plans, y autora de Eat at Home Tonight
«Andy Andrews es el mejor narrador de Estados Unidos desde Mark Twain. ¿Quién iba a imaginarse que la risa y las reflexiones iban a ser una combinación tan increíble?»
—Mark Lowry, artista y autor de la famosa canción navideña Mary, Did You Know?
«Estoy escribiendo estas palabras a finales de enero de 2019. Sí, recibí acceso a los contenidos de El fondo de la piscina antes de su publicación y mi empresa ha estado empleando los métodos explicados en este libro. De forma espectacular, ya hemos aumentado nuestros resultados de 2019 en un 51 % por encima del año pasado a estas alturas. Si vas a leer un libro este año, que sea este. El fondo de la piscina te hará sentir de un modo que jamás habías experimentado con cualquier otro libro.»
—Joe Pici, presidente y director ejecutivo de Pici & Pici Inc., nombrado uno de los 30 mejores profesionales de ventas del mundo por Global Gurus.
«Con la publicación de El fondo de la piscina, ahora ya estoy convencida de que Andy Andrews es único en su especie. Tanto si buscas progresar de forma personal o profesional, este libro será tremendamente relevante para tu situación. Lo que has oído es cierto: Andy Andrews produce resultados increíbles.»
—Dave Ramsey, locutor de radio y autor de La transformación total de su dinero
OTROS LIBROS DE ANDY ANDREWS
NOVELAS
La oportunidad perdida
La maleta
Perspectiva
El regalo del viajero
La cumbre final
NO FICCIÓN
¿Cómo matar a 11 millones de personas?
Las cosas pequeñas
Las siete decisiones
© 2019 por Grupo Nelson
Publicado en Nashville, Tennessee, Estados Unidos de América.
Grupo Nelson es una marca registrada de Thomas Nelson.
www.gruponelson.com
Título en inglés: The Bottom of the Pool
© 2019 por Andy Andrews
Publicado por W, un sello de Thomas Nelson.
Thomas Nelson es una marca registrada de HarperCollins Christian Publishing, Inc.
Todos los derechos reservados. Ninguna porción de este libro podrá ser reproducida, almacenada en ningún sistema de recuperación, o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio —mecánicos, fotocopias, grabación u otro—, excepto por citas breves en revistas impresas, sin la autorización previa por escrito de la editorial.
Editora en Jefe: Graciela Lelli
Traducción y adaptación del diseño al español: www.produccioneditorial.com
ISBN: 978-1-40411-103-5
Epub Edition May 2019 9781404111066
Impreso en Estados Unidos de América
19 20 21 22 23 LSC 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Dedicado a aquellos que forman parte del «muro defensor» de mi vida. Ustedes son mis amigos más valiosos, sosteniéndome cuando yo era incapaz de tenerme en pie. Y durante el tiempo en el que no me podía mover, decidieron pasar a la acción y ponerse a mi alrededor.
CONTENIDOS
Guide
C uando era pequeño, mis padres me dejaban en la piscina durante el verano. Debía de ser un método excelente de crianza, dado que la mayoría de los padres de mis amigos hacían exactamente lo mismo. Día tras día, todo el verano, no parecía que nos cansáramos nunca de estar «en la piscina». Aunque casi siempre estábamos dentro del agua, por algún motivo, así es como nos referíamos a estar ahí.
—¿Dónde estuviste ayer?
—Pues en la piscina.
Jugábamos a Marco Polo, al caballito, a fútbol acuático, al torbellino atómico, a llevar una sandía al otro extremo sin tocar con los pies en el suelo y al trotamares (que es exactamente igual que el trotamundos, pero en el agua). Por aquel entonces, por supuesto, todas las piscinas estaban tratadas con grandes cantidades de cloro. Para mediados de junio, si un niño rubio no tenía el pelo algo verdoso, estaba claro para todo el mundo que no había pasado mucho tiempo en la piscina.