Hogan Hilling - Cuando El Divorcio Nos Separa

Cuando el divorcio nos separa

Hogan Hilling

––––––––

Traducido por Osvaldo J. Pico

“Cuando el divorcio nos separa”

Escrito por Hogan Hilling

Copyright © 2014 Hogan Hilling

Todos los derechos reservados

Distribuido por Babelcube, Inc.

www.babelcube.com

Traducido por Osvaldo J. Pico

Diseño de portada © 2014 Motivational Press

“Babelcube Books” y “Babelcube” son marcas registradas de Babelcube Inc.

Cómo vivir y amar nuevamente

Por

P ublicado por Motivational Press, Inc.

2360 Corporate Circle

Suite 400

Henderson, NV 89074 www.MotivationalPress.com

Derechos de Autor © de Hogan Hilling

Todos los derechos reservados http://hoganhilling.com/

Se prohíbe la reproducción o transmisión de este libro de cualquier manera y por cualquier medio: gráfico, electrónico o mecánico, incluyendo la fotocopia, grabación o por cualquier otro medio o sistema de almacenamiento de la información sin el permiso escrito de los autores, excepto la inclusión de citas breves en una revisión, artículo, libro o documento académico. Los autores y editorial del presente libro y los materiales relacionados han hecho sus mejores esfuerzos para la preparación de este material. Los autores y editorial no hacen ninguna declaración ni otorgan ninguna garantía respecto de la precisión, aplicación, adecuación o exhaustividad de los contenidos del presente material. Renuncian a cualquier garantía expresa o implícita, comerciabilidad o adecuación de cualquier propósito en particular. Los autores y la editorial, en ningún caso, serán responsables por la pérdida o daño, incluyendo sin limitar, los daños especiales, incidentales, consecuenciales u otros. Si tiene alguna pregunta o duda, solicite asesoría de un profesional competente.

––––––––

F abricado en los Estados Unidos de América. ISBN: 978-1-62865-042-6

––––––––

Me gustaría dedicar este libro al Programa de Talleres de Recuperación de Divorcio de la Iglesia Presbiteriana St. Andrews ubicada en Newport Beach, California, al personal de DRW y a todos los que conocí durante mi periodo como asistente y facilitador.

––––––––

M e gustaría agradecer a las siguientes personas por su apoyo emocional y consejo de gran ayuda durante mi proceso de divorcio - Greg Bartone, Abogado, Rolf Rolnicki, Abogado, Kerry Delk, Dr., Terapeuta, Jim Smoke, Dr. John Fry, Gary Harber, Jim McGinley y Lillian McGinley, Jim Forbes, Laurie Harper, Al Watts, Robb Tavill, Liam Smith, Marty Josephson, Jim DiCenzo, Jeff y Sabina Stork, Elliot Walker, Kitty Osti, Dana Hurlbut, Carrie Taylor, Jamie Welther, Helen Shara, Sherry Adler y al Grupo de Ayuda para el Divorcio del Condado de Orange. Agradecimiento especial para mi Reina compañera de caminos Harley-Davison 2012.

Índice

––––––––

I ntroducción 7

Capítulo 1 Divorciarse o no divorciarse 16

Capítulo 2 Cancelar el miedo 22

Capítulo 3 Aceptar el divorcio como una buena decisión 25

Capítulo 4 Aliviar el dolor 29

Capítulo 5 Controlar el enojo 34

Capítulo 6 Exonerar la culpa 40

Capítulo 7 Concentrarse en el auto-cuidado 43

Capítulo 8 Ignorar los comportamientos inapropiados y destructivos 48

Capítulo 9 Responsabilizarse 52

Capítulo 10 Conservar la integridad 56

Capítulo 11 Tratar el divorcio como un negocio 60

Capítulo 12 Recortar los problemas monetarios 66

Capítulo 13 Acentuar lo positivo 70

Capítulo 14 Emancipar a los conocidos que son personas disfuncionales 76

Capítulo 15 Reunirse con gente exitosa 82

Capítulo 16 Hacer que el divorcio suceda lo antes posible 86

Capítulo 17 Manejar la ansiedad respecto de los hijos 90

Capítulo 18 Celebrar el divorcio 94

Capítulo 19 Ser feliz e íntegro 100

Capítulo 20 Mi nueva vida exitosa 105

Introducción ........................................................................................

––––––––

abía una vez un hombre que se enamoró. Se casó y unió con una mujer maravillosa. Y pensó que sería feliz para siembre.

H abía otra vez un hombre que se desenamoró de su esposa. Presentó el divorció y descubrió cómo crear una nueva vida como una persona feliz y soltera.

Ese hombre fui yo.

Decidí que si el matrimonio tuvo un final triste, ¿por qué el divorcio no podía tener un final feliz? Contrario a la creencia popular, descubrí a través de mi experiencia personal que con el divorcio sí se puede!

Retrospección a mis veinticinco y años anteriores.

El 18 de abril de 1987, después de repetir mis votos y unirme para siempre, pensé que mi matrimonio duraría para siempre y viviría feliz con mi nueva esposa. Con los años, conocí a otra pareja de casados cuyas vidas cambiaron con el divorcio. Nunca pensé que eso me sucedería a mí.

Mi ex-esposa y yo teníamos diferencias de opiniones sobre la paternidad y cuestiones de la vida como cualquier otra pareja pero para mí, no fueron esas diferencias las que provocaron la ruptura del matrimonio. Ya no podía tolerar lo que yo creía ser un comportamiento no ético de mi ex-mujer. Fue muy desalentador descubrir que su sistema de valores ya no era el mismo que el mío. Se convirtió en una persona en la que ya no podía confiar, ni respetar ni amar. También fue muy doloroso descubrir cómo mi ex-esposa había roto el círculo de la confianza y cómo nuestro matrimonio se había destruido.

No tenía un manual para saber qué hacer. Sin embargo, intenté rescatar lo que yo pensaba que era el matrimonio, pero todos mis intentos de resolver mi problemas maritales resultaron ser inútiles.

No creo merecer el trato que recibí de mi ex-esposa. Creo haber sido un marido cumplidor que la bañaba de afecto, la trataba con respeto y que cumplía con mi rol como padre. También la apoyé con su carrera y fui el proveedor primario para nuestros hijos, uno de los cuales tiene necesidades especiales. Además me ofrecí mi tiempo como voluntario a la comunidad y cofundé uno de los primeros Clubs de Padres de escuela primaria en los Estados Unidos. Contribuí financieramente, ganando dinero a través de mi trabajo de medio tiempo como autor, relator, orador y actuario. En lo que yo puedo decir, teníamos un buen matrimonio ya que mi ex-esposa nunca externó ningún problema.

Inicié la discusión para pedir ayuda psicológica pero cada vez que la invitaba a ver a un terapista imparcial, ella se negaba. Como ella no cooperaría, decidí iniciar la terapia sin ella. Después de muchas sesiones de terapia, escuché las palabras que nunca pensé escuchar. El terapeuta me dijo, "Hogan, ya no tienes un matrimonio y no lo has tenido durante años".

El terapeuta tenía razón. El matrimonio está destinado al divorcio si uno de los esposos no coopera y si no juega con las mismas reglas. Era el momento para mí de seguir y tomar una de las decisiones más difíciles de mi vida, terminar con mi matrimonio. Luché una y otra vez para decidir cómo, dónde y cuándo darle la noticia a mi futura ex-esposa. Gracias a mi terapeuta, junté el coraje y planeé un momento conciso y bien definido.

En diciembre de 2011, oficialmente presenté el divorcio sin decirle a pronta ex-mujer. Cuando le dije la noticia, ella me dijo, "¿Quieres que empecemos una terapia juntos? Su comentario confirmó que había tomado la decisión correcta.