Christy Muller - En la oscuridad, ¡Resplandecerás!: Devocional para Momentos de Dolor

La misión de Editorial Vida es ser la compañía líder en satisfacer las necesidades de las personas con recursos cuyo contenido glorifique al Señor Jesucristo y promueva principios bíblicos.

EN LA OSCURIDAD, ¡RESPLANDECERÁS!

Publicado por Editorial Vida – 2022

Nashville, Tennessee

© 2022 Christy Muller

Este título también está disponible en formato electrónico.

A menos que se indique lo contrario, todas las citas bíblicas han sido tomadas de la Santa Biblia, Versión Reina-Valera 1960 © 1960 por Sociedades Bíblicas en América Latina, © renovada 1988 por Sociedades Bíblicas Unidas. Usada con permiso. Reina-Valera 1960® es una marca registrada de la American Bible Society y puede ser usada solamente bajo licencia.

Las citas bíblicas marcadas «nvi» son de la Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI®. Copyright © 1999, 2015 por Biblica, Inc.® Usada con permiso de Biblica, Inc. ® Reservados todos los derechos en todo el mundo.

Las citas bíblicas marcadas «blph» son de La Palabra, (versión hispanoamericana) © 2010 Texto y Edición, Sociedad Bíblica de España.

Las citas bíblicas marcadas «ntv» son de la Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Usada con permiso de Tyndale House Publishers, Inc., 351 Executive Dr., Carol Stream, IL 60188, Estados Unidos de América. Todos los derechos reservados.

Las citas bíblicas marcadas «nbla» han sido tomadas de la Nueva Biblia de las Américas © 2005 por The Lockman Foundation. Usada con permiso, www.NuevaBiblia.com.

Las citas bíblicas marcadas «lbla» son de La Biblia de las Américas®, © 1986, 1995, 1997 por The Lockman Foundation. Usada con permiso.

Las citas bíblicas marcadas «blp» son de La Palabra, (versión española) © 2010 Texto y Edición, Sociedad Bíblica de España.

Las citas bíblicas marcadas «nbv» son de la Nueva Biblia Viva © 2006, 2008 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.

Las citas bíblicas marcadas «pdt» son de la Palabra de Dios para Todos © 2005 por el Centro Mundial de Traducción de la Biblia.

Las citas bíblicas marcadas «rvc» son de la Santa Biblia, Reina-Valera Contemporánea® © Sociedades Bíblicas Unidas, 2009, 2011. Usada con permiso.

Las citas bíblicas marcadas «rva2015», corresponden a la versión Reina Valera Actualizada, Copyright © 2015, por la Editorial Mundo Hispano.

Las citas bíblicas marcadas «tla» son de la Traducción en Lenguaje Actual © 2000 por Sociedades Bíblicas Unidas. Usada con permiso.

Los enlaces de la Internet (sitios web, blog, etc.) y números de teléfono en este libro se ofrecen solo como un recurso. De ninguna manera representan ni implican aprobación o apoyo de parte de Editorial Vida, ni responde la editorial por el contenido de estos sitios web ni números durante la vida de este libro.

Editora en Jefe: Graciela Lelli

Edición de contenido: Pepe Mendoza

Edición de estilo: Madeline Díaz

Diseño: Carlos Silva Villalba

Diseño de ilustraciones: Karen Castilla

ISBN: 978-0-82977-148-0e

Book: 978-0-82977-149-7

Edición Epub Abril 2022 9780829771497

CATEGORÍA: Religión / Vida Cristiana / Devocional

IMPRESO EN COREA DEL SUR

PRINTED IN SOUTH KOREA

22 23 24 25 26 SAM 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Ebook Instructions

In this ebook edition, please use your device’s note-taking function to record your thoughts wherever you see the bracketed instructions [Tus Notas] Use your device’s highlighting function to record your response whenever you are asked to checkmark, circle, underline, or otherwise indicate your answer(s).

A mi querido abuelo, Luis A. Monrouzeau Martínez Don Pacho:

A buelito, ¡no sabes la alegría que siento de poder dedicarte este libro en vida! Gracias a la obra de Dios en ti, tus hijos y nietos somos lo que somos. En ti fue que todo comenzó. Le abriste las puertas de tu corazón a Jesús y construiste una familia llena de amor y rectitud. Gracias por amarnos tanto. Gracias por todo tu esfuerzo, sacrificio, ejemplo y dedicación. Tu semilla continuará dando fruto, porque sembraste con demasiado amor.

Te amo,

Christy

L a oruga no necesita un milagro para poder volar, necesita experimentar un proceso transformador en la oscuridad de su crisálida.

De la misma manera, tú no necesitas un milagro para ser lo que Dios quiere que seas, necesitas experimentar un proceso de transformación. Es un proceso doloroso, muchas veces incomprensible para tu razón y desesperante para tus emociones, pero créeme, el escultor divino sabe lo que está haciendo en ti. Tu Creador ha tomado tu corazón en sus manos y está moldeando una imagen preciosa. Está esculpiendo tus nuevas alas, porque fuiste creado para volar, no para arrastrarte.

Y de eso se trata este libro, de darte esperanza mientras te encuentras en la oscuridad de tu proceso y revelarte verdades que te harán posicionarte para tu transformación. Te desafiará a permanecer en las manos del escultor divino, aunque duela, mientras esculpe tus nuevas alas que te permitirán alcanzar las alturas, allí donde se encuentran los propósitos de Dios para ti. ¿O acaso pensabas que alcanzar tu diseño divino iba a ser indoloro?

Christy Muller es una mujer con alas que fueron esculpidas por Dios en la oscuridad de sus propios procesos dolorosos, y ha escrito este libro para regalarnos toda la sabiduría que ha adquirido a través de su experiencia. Sin embargo, lo que me emociona es que lo hace con honestidad, atreviéndose a ser vulnerable, con el deseo de acompañarte en tu proceso de transformación y recordarte en cada página que tu dolor tiene sentido. Por esa razón, este libro es una caricia para el alma que sufre.

La autora ha logrado atrapar mi atención en cada capítulo, donde nos presenta de manera dinámica una historia real y después la conecta con una historia de la Biblia, extrayendo principios tan prácticos que podrás aplicarlos a tu vida y experimentar sus efectos. Inmediatamente.

Christy nos revela la verdad que nos hace libres y nos desafía a tomar decisiones transformadoras. No obstante, lo que más me gusta es que nos recuerda una y otra vez que Dios está con nosotros en la oscuridad y que podemos confiar en Él.

Antes de leer este libro, Christy Muller era para mí una mujer que admiraba por su habilidad para enseñar, su talento para hablar y su genialidad para escribir, pero ahora la admiro además por la ternura de su corazón, tan sensible hacia los que sufren y dedicado a sanar al alma herida. Ella es una mujer inspiradora.

Gracias, Christy, por escribir en estas páginas lo que Dios ya había escrito en tu alma durante años para que todos lo podamos leer y aprender a tu lado. Sin duda, es fácil sentirte cerca mientras leemos tu libro.

Para terminar, querido lector, déjame decirte que si al hablar con Dios mientras estás leyendo se te atascan las palabras en la garganta de tanto llorar, puedes estar tranquilo, Jesús sabe leer tus lágrimas. Te lo prometo.

Itiel Arroyo

Por Christy Muller

D icen que en la vida nada es seguro; sin embargo, tengo que diferir. Creo que hay cosas que sí son seguras, como el hecho de que todos en algún momento vamos a sufrir. Los momentos difíciles nos llegarán a todos, porque la vida no es estática, ni lineal, sino que está llena de altas y bajas. Este libro está lleno de herramientas para que puedas sobrellevar la vida tal cual es: imperfecta, llena de desafíos, en la que todo el tiempo estamos dejando ir unas cosas y recibiendo otras. Una vida en la que, aunque a veces no veamos a nadie a nuestro lado, realmente no estamos solos. De hecho, el que tengas este libro es una muestra de que gozas de compañía. No tenías por qué tenerlo, pero lo tienes ahora en tus manos. No me cabe duda de que Dios está pensando y cuidando de ti, y es mi oración que a través de estas semanas seas dirigido paso a paso para que puedas sobrellevar cualquier tiempo difícil por el que puedas estar atravesando.