Antonio Cazorla Sánchez - Cartas a Franco de los españoles de a pie (1936-1945)

AGRADECIMIENTOS

Almudena Bollaín me ayudó a localizar los fondos aquí reproducidos. Los trabajadores del Archivo de Palacio, y en especial Miguel Ruiz Cabrera, me atendieron con suma amabilidad y profesionalismo. José Álvarez Junco me dio la idea de publicar este libro con RBA. Allí, Jorge Martínez Reverte y Núria Termes me animaron para que este proyecto saliese adelante. Eduardo Mateo Carrasco hizo la transcripción de la mayoría de los documentos. Sofía Rodríguez, Óscar Rodríguez y Adrian Shubert me dieron muy buenos consejos. Antonio Vargas y Paco Cazorla leyeron parte del manuscrito. En todo caso, este proyecto no habría sido posible sin una cuantiosa ayuda a la investigación del Social Sciences and Humanities Research Council de Canadá, o sin las preguntas de mis estudiantes que me fuerzan a dar respuestas claras, sencillas y honestas. Muchos de los posibles aciertos de este libro corresponden a las personas citadas; pero los errores son solo míos.

SOLDADOS Y VOLUNTARIOS

Este capítulo comienza con cartas a Franco cuando todavía no era más que un general rebelde en julio de 1936, y concluye con cartas al todopoderoso dictador de voluntarios para la División Azul cinco años más tarde, en 1941. No hay en el archivo muchas cartas de soldados. Esto quizá sea consecuencia de un cierto recelo entre los combatientes a escribir, y ser mal considerados por sus superiores jerárquicos. Por el contrario, son, como veremos más adelante (capítulo 3), sus mujeres y padres quienes solicitan en su nombre. Lo que sí se detecta en estas y en otras misivas no recogidas en el libro es una falta de entusiasmo por la guerra entre el soldado común, y un deseo de volver a la normalidad. La guerra no es popular —las peticiones de permisos son las más frecuentes— y el soldado la intenta evitar cuando puede, argumentando necesidades familiares, incapacidad para el servicio u otras razones. Muy distinto, sin embargo, el tono de las cartas de 1941. Entonces hay gente que por convencimiento o por oportunismo —o ambos— quieren ir a combatir al enemigo soviético.

HAMBRE, CORRUPCIÓN Y MISERIA

Ya durante la guerra apareció el binomio hambre y corrupción que iba a caracterizar los primeros años de la dictadura. Notables locales, autoridades y oportunistas se aprovecharon para enriquecerse a costa de la miseria de muchos. El racionamiento de alimentos fue ineficaz para paliar esta situación. Los bajos salarios y los precios disparados causaron hambre, y pronto apareció la tuberculosis. Mientras tanto, en la España del estraperlo y del fraude, la justicia del Estado castigó especialmente a los más débiles.

Legajo: 9

Saludo a Franco Arriba España

Segundo Año Triunfal

Ante los Pies de Vuecencia las que abajo firman todas becinas de Almaraz de Duero (Zamora)

Esponen que teniéndolos maridos al servicio de nuestro glorioso movimiento Salbador de España que [ininteligible] este ayuntamiento y la junta nombrada para el susidio nos abemos presentado mas de tres beces y nonos escuchan que nos da la cantidad de treinta pesetas con dos hijos y otras tres asi que si Vuecencia no nos escucha tendremos que dejar morir los hijos de ambre que en el mismo estado unas le dan noventa pesetas al mes y otras nos dan treinta nada mas

Dios Guarde a Vuecencia Muchos Años

[EL DOCUMENTE TIEN DOCE FIRMAS DE MUJERES]

Almaraz de Duero 2-3-38

Legajo: 1

I

Viva España Arriba España

Vigo 16 de Mayo de 1938

Excmo Sr D Francisco Franco

Salamanca

Excmo Sr despues de pedirle mil perdones por distraer su atención tan necesaria en estos momentos en el campo de batalla para salvar a nuestra querida patria España paso á informarle pues no es posible que ni por asomo este enterado de las canalladas y desvergüenzas que están sucediendo en este desgraciado pueblo de Porriño se esta haciendo odioso este Glorioso Movimiento Nacional tan ovedecido y [ininteligible] por todos por culpa de cuatro pillos y desaprensivos y sin dignidad ni conciencia con el agravante que este pueblo dista de Vigo 15 km. y 35 de Pontevedra no obstante eso se nos hace la vida imposible nuestra economia pasa al bolsillo de cuatro comerciantes Judios que están enriqueciéndose á costa de la sangre de nuestros soldados y la miseria y hambre de la población no es posible qu en esta forma se pueda auxiliar a nuestros hermanos liberados por muy por muy adicto que sea á este Glorioso Movimiento Nacional y a la persona de su E [Excelencia] si nuestros ahorros son vergonzosamente absorbidos con malas artes á ciencia y paciencia de las autoridades para demostrárselo le doy precio de algunos artículos de bestir medias de 1,25 se venden a 4 Ptas calcetines de 1,25 á 4 y 5 camisetas de 5 á 20 juncal de 1,25 a 7 y 7,50 lienzo blanco no tiene precio igual ocurre con los generos negros botones se venden a capricho en el rama de calzado no se cometen tantos abusos pero de todos modos subsiste estos artículos con raras excepciones están comprados antes del Glorioso Movimiento Nacional añade á esto el alza de los demás artículos de comer alza perfectamente justificada pero al fin alza que nada nos extraña y que estamos dispuestos á soportar por ser legal y estar todos obligados á los mayores sacrificios al igual de los que entregan su vida en el frente en defensa de esta sana causa; pero lo que no es legal lo increíble lo inverosimil lo que no tiene explicación en los actúales momentos son casos como el que voy á relatar. Existe en esta localidad un comerciante llamado Urcesino A. el cual acapara todos los artículos que es posible hombre completamente inmoral pues la mitad de lo que tiene lo adquirio con la rapiña adultera todos los artículos en cada saco de harina estubo robando dos kilos hasta que se le descubrió la martingala por diferentes ocasiones intento cobrar factura á sus clientes dos veces como quiera que los reclamados presentaron sus facturas satisfechas se formaron incidentes lastimosos; este señor siguiendo su habitual costumbre acaparó el Sulfato de Cobre viniendo gente de todos los rincones de este Municipio y de otros á comprarlo dedicándose tambien como tiene por norma a robar en el peso á todos aquellos humildes labradores todos se quejaban de lo mismo mas por temor á que despues no se vendiese se dejaron estafar hasta que el robo llegó á tales extremos que fue puesto en conocimiento del Sargento de la G C por cierto hombre recto y justiciero el cual puso en conocimiento de quien correspondía mas como este señor es cuñado del Jefe de F.E.T. y de la J.O.N.S., el Alcalde tiene su cuñada que vende como quiere y le da la gana la Sra de uno de los Concejales tambien hace lo propio así que confabulados todos recurriron á todos los medios de coercion e influencia y con gran asombro de todos é indignación de los pobres estafados queda el asunto zanjado con un juicio de faltas cuando ya había circulado el rumor que sería sancionado con 60,000 ó 70,000 Pta dado su gran capital y las multiples fechorías que tiene cometido desde que comenzo este Glorioso Movimiento Nacional. Hay otro caso el de Adoración C. esta señora se dedica á vender percal de 1,25 pta a 4 ptas y mas no hace mucho fue denunciada por vender una camiseta y un calzoncillo á precio extraordinario por cuyo motivo fue denunciada por los Carabineros de este pueblo y se le impuso una sancion de 5000 ptas no hace muchos días fue nuevamente denunciada por vender percal de 1.25 á 7 ptas el Sargento del puesto de la G C dio el parte consiguiente, se entero el Jefe de Falange el Alcalde y demás y comenzaron la misma maniobra que emplearon para salvar á Urcesino A. no saliéndole este caso tambien como el de Urcesino A. gracias al Sargento de la G C que se entero de la maniobra y la deciso en parte de todos modos a pesar de ser reincidente no se le multo mas que con dos mil ptas, como esta señora hay otras que estan cometiendo los mismos abusos pero todo se tapa pues como anteriormente indique no conviene por las razones anteriormente expuestas. Esto que digo es rigurosamente cierto y á cualquier ciudadano que se le pregunte se le quejara y confirmara en un todo lo informado. También la G C y Carabineros ignoran nada de estos escándalos ahora bien si por ese conducto quiere informarse tendrá que hacerlo por sorpresa de lo contrario tenga la completa seguridad que serian coacionados y nada se pondría en claro, para terminar de informarle en que regime de terror vivimos le diré que no hace muchos días se dio el caso denigrante con el Jefe de Falange al cual a las tres de la tarde con el Café lleno de publico la emprendió a bergajaros y bofetadas con uno de los mayores colaboradores de la G.C.C.A. y F.E.T. y de la J.O.N.S. en las batidas al monte persiguiendo a los escapados siendo su actuación elojiada por diferentes veces por los Jefes superiores, hoy caído en desgracia y tratando sistema Rusia. Tenga la completa seguridad que de España se están apoderando los pillos, ladrones, ambiciosos, y chaqueteros vengativos como no tome medidas extremas cual sabe pone en practica sucederá los mismo que le paso al llorado General Primo de Rivera y toda su obra grandiosa se desplomara. Todo esto que le informo está libre de todo partidismo y venganza pues siempre estube almargen de toda esa politiquilla vergonzante me lo dicta mi recto criterio y mi adhesion inquebrantable a este Glorioso Movimiento Nacional y á su Excelsa persona á cual nunca pagara España su bravura y su patriotismo puesto en todo momento de manifiesto. Con el Subsidio a Combatientes sucedieron los casos mas denigrantes pues mientras los pobres cobran cantidades exiguas los ricos cobran cuotas mucho mayores gracias á que hoy muchas normas a seguir y supongo que no continuara la misma pilleria. Extrañar á que no firme al pie de la presente información no debe extrañar por la sencilla razon de que vivimos en un pueblo sin justicia ni autoridad se persigue á la gente sana y honrada estamos obligados á ver toda clase de injusticias y atropellos y no podemos articular palabra de lo contrario la camarilla que gobierna posee toda clase de medios incluso testigos falsos y no tardarían en vengarse cual lo saben hacer, por todo lo expuesto con harto sentimiento tengo permanecer en el anonimato