Para mis padres, Donald y Frances Ferriss, quienes enseñaron a un pequeño demonio que marchar al son de otra música estaba bien. Los amo a los dos y les debo todo.
Ayuda a los profesores de tu zona:
El 10% de las regalías percibidas por el autor se donan a organizaciones educativas sin ánimo de lucro, como Donorschoose.org.
Olvida la vieja idea de jubilarte y el resto del “plan de vida para más tarde”. No es necesario esperar ni hay razones para hacerlo. Si sueñas con escapar del corre-corre del mundo actual, viajar a los lugares más remotos, o ganar mensualmente ingresos pasivos de cinco cifras, La semana laboral de 4 horas te da la clave.
ESTA GUÍA PARA UNA VIDA LUJOSA, DISEÑADA PASO A PASO, TE ENSEÑA:
- Cómo Tim pasó de ganar $40,000 al año y trabajar durante 80 horas semanales a ganar $40,000 al mes y trabajar solo cuatro horas.
- Cómo delegarle tus asuntos a un asistente virtual en el extranjero, por solo $5 la hora, para que hagas lo que quieras con tu tiempo.
- Cómo los grandes viajeros recorren el mundo sin renunciar a sus trabajos.
- Cómo eliminar el 50% de tu trabajo en 48 horas utilizando los principios de un olvidado economista italiano.
- Cómo cambiar una larga jornada de trabajo por sesiones cortas e intensas y tener frecuentes “mini retiros”.
ESTA EDICIÓN DE LA SEMANA LABORAL DE 4 HORAS, DE TIM FERRIS, INCLUYE:
- Más de 50 consejos prácticos y testimonios de lectores que han duplicado su ingreso y se han reinventado usando el libro original como punto de partida.
- Plantillas que puedes copiar para gestionar tus correos electrónicos.
- Cómo diseñar un estilo de vida que se adapte a tiempos económicos impredecibles.
- Herramientas y trucos para vivir como un diplomático o un millonario sin ser ninguna de las dos cosas.
TIMOTHY FERRIS es un emprendedor en serie, autor bestseller del New York Times, inversionista y asesor (Facebook, Twitter, Evernote, Uber y 20 más) mejor conocido por sus técnicas de aprendizaje rápido. Sus libros La semana laboral de 4 horas, El cuerpo perfecto en 4 horas y The 4-hour chef (Chef en 4 horas) han sido publicados en más de 30 idiomas, La semana laboral de 4 horas ha estado durante años en la lista de mejores vendidos del New York Times. Tim ha sido incluido en más de 100 publicaciones y medios, incluyendo The New York Times, The Economist, TIME, Forbes, Fortune, Outside, NBC, CBS, ABC, Fox y CNN. Su popular blog www.fourhourblog.com tiene más de un millón de lectores mensuales y su cuenta de Twitter, @tferriss, fue seleccionada por Mashable como una de las cinco cuentas a seguir para emprendedores.
Título original: The 4-Hour Workweek
Esta edición es publicada bajo acuerdo con Harmony Books, sello editorial de Random House, una división of Penguin Random House LLC
Primera edición: diciembre de 2022
Copyright © 2007, 2009, 2022, Carmenere One, LLC
© 2008, de la traducción: María de Vera * multilingualCreative
© 2010, de la ampliación de la traducción: Josep Escarré Reig
Copyright © 2022, Penguin Random House Grupo Editorial USA, LLC
8950 SW 74th Court, Suite 2010
Miami, FL 33156
Aguilar es una marca de Penguin Random House Grupo Editorial
Traducción utilizada bajo acuerdo con RBA Libros y Publicaciones S.L.U.
Traductores: María de Vera * multilingualCreative y Josep Escarré Reig
Agradecimientos especiales:
Amazon Publishing: Fragmento de The 4-Hour Chef de Tim Ferriss,
copyright © 2012,Timothy Ferriss (New Harvest, 2012). Reproducido bajo acuerdo de Amazon Publishing y Harmony Books. Todos los derechos reservados.
David L. Weatherford: “Slow Dance” de David L. Weatherford.
Reproducido con permiso del autor a Harmony Books.
Penguin Random House Grupo Editorial apoya la protección del copyright. El copyright estimula la creatividad, defiende la diversidad en el ámbito de las ideas y el conocimiento, promueve la libre expresión y favorece una cultura viva. Gracias por comprar una edición autorizada de este libro y por respetar las leyes del copyright al no reproducir, escanear ni distribuir ninguna parte de esta obra por ningún medio sin permiso. Al hacerlo está respaldando a los autores y permitiendo que PRHGE continúe publicando libros para todos los lectores.
Queda prohibido bajo las sanciones establecidas por las leyes escanear, reproducir total o parcialmente esta obra por cualquier medio o procedimiento, así como la distribución de ejemplares mediante alquiler o préstamo público sin previa autorización.
Información de catalogación de publicaciones disponible en la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos
ISBN 978-1-64473-699-9
Conversión a formato digital: Libresque
PREGUNTAS MÁS HABITUALES: PARA LOS QUE DUDAN
¿Es el diseño de vida algo hecho para ti? Seguramente sí. Aquí van algunas de las dudas y miedos que suelen invadir a quienes están pensándose dar el salto y unirse a la liga de los Nuevos Ricos.
¿Tengo que dejar mi trabajo? ¿Tiene que gustarme correr riesgos?
No a las dos cosas. Tanto para desaparecer de la oficina usando trucos mentales de Jedi como para diseñar negocios que financien tu modo de vida, siempre habrá un camino con el que te sientas cómodo. ¿Cómo consigue un empleado de una megaempresa norteamericana desaparecer un mes para explorar los tesoros ocultos de China y borrar sus huellas con ayuda de la tecnología? ¿Cómo se crea un negocio que funciona solo y genera 80.000 dólares al mes sin necesidad de gestión alguna? Aquí está todo.
¿Tengo que ser un veinteañero soltero?
De ninguna manera. Este libro es para cualquiera que esté harto de aplazar su vida y quiera vivirla a tope en vez de posponerla. Entre los casos que veremos hay un chico de veintiún años que conduce un Lamborghini y una madre soltera que recorrió el mundo durante cinco meses con dos niños. Si estás harto del manido menú de posibilidades de siempre y te sientes preparado para adentrarte en un mundo de opciones infinitas, este libro es para ti.
¿Tengo que viajar? Yo solo quiero tener más tiempo.
No. Viajar es una opción más. El objetivo es crear libertad de tiempo y espacio para usar ambos cuando tú quieras.
¿Tengo que haber nacido rico?
No. Mis padres nunca han ganado más de 50.000 dólares al año entre los dos y yo llevo trabajando desde los 14. No soy Rockefeller y tampoco tienes que serlo tú.
¿Tengo que ser licenciado de una universidad prestigiosa?
No. La mayoría de las personas que pongo como ejemplo en este libro no fueron a las Harvard del mundo y algunos nunca terminaron sus estudios. Las instituciones académicas de renombre son fantásticas, pero existen beneficios por no proceder de ellas que suelen pasar desapercibidos. Los licenciados de facultades prestigiosas se ven succionados hacia puestos con jornadas de 80 horas semanales con sueldos astronómicos, además de aceptar como la única vida posible pasar entre 15 y 30 años en un trabajo hiperdeprimente. ¿Cómo lo sé yo? He vivido para contarlo. Este libro le da la vuelta a la tortilla.