Stefano Ballerio - Montesquieu

Se pueden obtener grandes ventajas del mundo, como también son grandes las que se obtienen del estudio. Con el estudio se aprende a escribir ordenadamente, a pensar de manera correcta y a dar la forma adecuada a nuestros pensamientos: el silencio en el que nos sumergimos nos permite seguir el hilo de nuestras pensamientos. Sin embargo, entre la gente aprendemos a imaginar: en las conversaciones surgen tantos temas que nos imaginamos todo tipo de cosas y los hombres nos parecen agradables y felices; pensamos sin pensar, es decir, las ideas llegan por puro azar y, a veces, son acertadas.

Montesquieu, Mes pensées

Título original: Montesquieu: gli uomini, lo spirito, le leggi

Stefano Ballerio, 2016

Traducción: Roger Renau

Ilustración de cubierta: Nacho García

Diseño de portada: Víctor Fernández y Natalia Sánchez

Diseño y maquetación: Kira Riera

Editor digital: Titivillus

ePub base r2.1

[1] Starobinski. Montesquieu, pág. 15.

[2] Véase Domenico Felice, «Nota al testo», en Defensa dello Spirito dalle leggi, en Montesquieu, Tutte le opere (1721-1754), bajo la dirección de Domenico Felice, Milán, 2014, págs. 2273-2281.

[3] Las citas de El espíritu de las leyes provienen de Montesquieu, Del espíritu de las leyes, Tecnos. En cada una de las citas que aparezcan de esta obra, indicaremos el libro, el capítulo y la página correspondiente.

[4] Véase Sergio Cotta, Montesquieu, Roma-Bari, 1995, pág. 39; y Montesquieu, El espíritu de las leyes, pág. 9.

[5] Montesquieu, Cartas persas, Ediciones Cátedra; Introducción, pág. 61. A partir de ahora indicaremos las citas con el número de carta y el número de la página en cuestión, y siempre haremos referencia a esta misma edición.

[6] Judith N. Shklar. Montesquieu. Nueva York. 1987, pág. 32.

[7] Para lo numeración do las cartas tomaremos como referencia la edición de las Cartas persas, Ediciones Cátedra, 1997.

[8] Roger Caillois. «Préface», en Montesquieu, Oeuvres complètes, págs. IX-XXXI: XIII .

[9] Véase Phillip Stewart, «Lettres persanes», en Dictionnaire Montesquieu a cargo de Catherine Volpilhac-Auger, ENS, Lyon, 2013, http://dictionnaire-montesquieu.ens-lyon.fr/en/article/1377778509/

[10] Starobinski, en Montesquieu, Éd. du Séuil, 1994.

[11] Edward W. Said (1978), Orientalismo, Penguin, 2013, pág. 7.

[12] Starobinski en Montesquieu, Cartas persas, Ed. du Séuil, 1994.

[13] Domenico Felice, «Introduzione», en Montesquieu, Tutte le opere (1721-1754), Milán, 20-4.

[14] Montesquieu, Consideraciones sobre las causas de la grandeza y decadencia de los romanos