Howard E. Gruber - Darwin sobre el hombre

ABREVIATURAS

Me referiré a las fuentes empleadas frecuentemente mediante las siguientes abreviaturas. Todos los manuscritos que aparecen incluidos se guardan en la Biblioteca de la Universidad de Cambridge. En el caso de los libros, la edición citada es aquélla a la que me refiero en el texto, a menos que aparezca especificado de otra forma.

MANUSCRITOS

LIBROS

SÍMBOLOS

/ unas pocas palabras insertadas por Darwin /

< tachado por Darwin >

[añadido por Barrett en su transcripción]

[corchetes del propio Darwin]CD

((pasaje al margen o entre líneas))

| = final de página MS

e = parte de MS arrancada

AGRADECIMIENTOS

La elaboración de este libro ha sido larga y en ella he necesitado la ayuda, siempre generosamente concedida, de numerosas personas. Agradezco a muchas bibliotecas y a su personal, entre ellas a la American Philosphical Society, Athenaeum, British Museum, John Crerar Library, Detroit Public Library, Library of Congress, New York Public Library, Royal Botanic Gardens at Kew, Shrewsbury Public Library y Shrewsbury School, su ayuda para acceder a diversos manuscritos dispersos de Darwin y a otros documentos relacionados. Las bibliotecas de las Universidades en las que he trabajado con manuscritos y libros raros incluyen: University of Colorado, Cornell University, Edinburgh University, University of Geneva, Harvard University, Keele University, University of Michigan, Michigan State University, Oxford University, Rutgers University y Yale University.

Por supuesto, la mayor parte de mi trabajo la he realizado en la Cambridge University Library, gracias a su magnífica colección de materiales sobre Darwin. Este libro no se hubiera realizado sin la ayuda de Peter Gautrey. También estoy especialmente agradecido al Dr. Sydney Smith, de Cambridge University por compartir sin escatimar en nada su inigualable conocimiento de los manuscritos de Darwin y por los diversos modos en que me ha ofrecido hospitalidad y ayuda práctica.

Recuerdo asimismo los agradables y fructíferos días que pasé en Down House, la antigua casa de Darwin, paseando por sus jardines, sentándome en su estudio y utilizando los libros que todavía se guardan en este lugar. Agradezco a Mr. S. Robinson, conservador de Down House y al Dr. Hedley Atkins del Royal College of Surgeons su permiso para trabajar allí.

Lady Nora Barlow me ha ayudado de diversas formas al permitirme una mejor comprensión de las tradiciones familiares de Darwin y al conseguir que pudiera disponer de un importante material, así como en nuestras discusiones sobre el pensamiento de Darwin. Los doctores June Goodfield, Stephen Toulmin y Robert M. Young me han animado a dedicar gran atención a la cuestión del materialismo en el desarrollo temprano de Darwin. Entre las muchas personas con quienes he mantenido valiosas discusiones sobre los materiales de Darwin o que me han ayudado a buscarlos, me gustaría mencionar a J. D. Bernal, Henry Bredeck, Edward Carlin, Gilbert Cohen, Ralph Colp, Gavin de Beer, James J. Doele, Harold Fruchtbaum, Emanuel Hackel, Guy Hamilton, Julian Huxley, Mladen Kabalin, Chester Lawson, James Lawson, Ralph Lewis, Clinton Lockest, Edward Manier, James K. Merritt, Everett Mendelsohn, M. J. Rowlands, Natalia Rubailova, Martin Rudwick, Ronald A. Sinclair, Robert Stauffer, Bruce Stewart, George Stocking, Hew Strachan, Arthur Thomas y Walter A. Weiss. Valmai Gruber ha sido en muchos momentos un valioso colaborador en mi trabajo.

Estoy en deuda con diversas instituciones por sus permisos de ausencia y otras formas de ayuda. University of Colorado, New School for Social Research, Institute for Cognitive Studies at Rutgers University, donde he disfrutado de la estimulación irreemplazable de mis colegas. Muchos estudiantes me han ayudado de diversas formas, especialmente Charles Bebber, Virginia Bernier, Joan Colsey, Donald Hovey y William Walsh. Estoy agradecido a la American Philosophical Society, Fund for the Advancement of Education y al National Institute of Mental Health, por su ayuda financiera. Pasé varios períodos, unos largos y otros más cortos en el Centre d’Epistémologie Génétique de Ginebra gracias a la hospitalidad de mi viejo amigo Jean Piaget, reflexionando sobre el pensamiento creativo considerado como un proceso de crecimiento.