Charles Berlitz - El triángulo de las Bermudas

Al mar y sus misterios,

cuya solución podría revelamos muchas cosas

acerca de nosotros mismos…

¿Una puerta hacia otra dimensión u otra galaxia?…

Desaparece un escuadrón de cinco aviones de la Marina junto con un avión de rescate. Aparece en alta mar un barco abandonado sin que haya huella alguna de su tripulación ni de sus pasajeros. Un barco sumergido emerge desde su tumba en el fondo del mar.

Estas desapariciones —y apariciones— inexplicables no están tomadas de algún relato de ciencia ficción, sino que son hechos comprobados, en relación con uno de los grandes enigmas de nuestro tiempo: el Triángulo de las Bermudas, un lugar del Atlántico frente a la costa sudeste de los Estados Unidos, en la que un centenar de aviones y más de un millar de personas se han literalmente desvanecido en el aire o en el mar…

Este misterioso fenómeno puede estar relacionado con el continente hundido en la Atlántida, o con visitantes extraterrestres encargados de transportar «muestras» de nuestra civilización a sus respectivos planetas. Estas y otras teorías son minuciosamente investigadas por Charles Berlitz en este libro, un auténtico best-seller mundial.

Charles Berlitz

ePub r1.0

Himali20.12.13

Título original: The Bermuda triangle

Charles Berlitz, 1974

Traducción: José Cayuela

Ilustraciones: J. Manson Valentine & Nelson Leiva

Diseño de portada: Enrich

Editor digital: Himali

ePub base r1.0

FRAMBACH CHARLES BERLITZ. Escritor, lingüista, políglota, arqueólogo y buzo estadounidense, quien a la hora de escribir solía encontrar inspiración en ciertos fenómenos extraños, las civilizaciones antiguas y los idiomas, nacido en Nueva York el 20 de noviembre de 1914.

Pese a haber triunfado como autor, a lo largo de su vida este hombre educado en cuatro idiomas y que llego a dominar 32 idiomas y se graduó Magna Cum Laude en la Universidad de Yale, desempeñó una gran cantidad de tareas que, además de generarle ingresos económicos, le permitieron sumar experiencia y explotar sus habilidades en distintos campos.

Durante trece años, por ejemplo, Berlitz integró el área de inteligencia del ejército estadounidense, así como también colaboró con la empresa familiar (su abuelo era el fundador de las academias de enseñanza de idiomas Berlitz Language Schools) elaborando publicaciones dirigidas a viajeros.

El triángulo de las Bermudas (obra con la cual llegó a vender más de veinte millones de ejemplares y conquistó a lectores de distintos rincones del mundo), El experimento Filadelfia, El misterio de la Atlántida y El incidente de Roswell son algunos de los títulos que forman parte de la destacada producción literaria de este escritor.

La vida de Charles Berlitz, un talentoso autor que tenía facilidad para la escritura y demostraba un gran interés por las cuestiones vinculadas al mundo de los OVNIS (sigla que refiere a los objetos voladores no identificados), llegó a su fin en Florida el 18 de diciembre de 2003.

E L autor desea expresar su reconocimiento a las siguientes personas y organizaciones que han contribuido con sus consejos, sugerencias, experiencia, información o fotografías a la realización de este libro. Naturalmente, la mención de cualquier individuo u organización no significa que acepten, conozcan, o estén de acuerdo con cualquiera de las teorías expuestas en la obra, salvo aquellas que se les atribuyen específicamente.

El autor quisiera manifestar un especial agradecimiento a J. Manson Valentine, doctor en Filosofía, Curator Honoris del Museo Científico de Miami e investigador asociado del Museo Bishop de Honolulú, por sus dibujos, mapas, fotografías y entrevistas, que aparecen citadas en el texto.

Deseamos mencionar los siguientes nombres, por orden alfabético:

Lebaron Barker, editor.

Norman Beam, autor, conferenciante, investigador de OVNI.

José María Bensaúde, presidente de las líneas Navecor de Portugal y las Azores.

Valerie Berlitz, autor, artista.

Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos.

Compañía comercial de aviación Boeing.

Hugh Auchincloss Brown, ingeniero electrónico, autor.

Jean Byrd, presidente de Isis.

Edgar Evans Cayce, ingeniero eléctrico, autor.

Hugh Lynn Cayce, presidente de la Asociación para la Investigación y el Adelanto.

Diane Cleaver, editor y autor.

Julius Egloff, Jr., oceanógrafo.

Fairchild Industries.

Mel Fisher, bañero y buceador.

Fuerza Aérea de los Estados Unidos.

Athley Gamber, presidente de Red Aircraft.

Carlos González G., investigador de OVNI.

Guardia Costera de los Estados Unidos.

Profesor Charles Hapgood, cartógrafo, historiador y autor.

Dr. Bruce Heezen, oceanógrafo y autor.

Capitán Don Henry, patrón de barco y buceador.

Robert Hieronimus, autor, artista, presidente de la AUM.

Theodora Kane, educadora y artista.

Edward E. Kuhnel, abogado: especialista en legislación marítima.

Capitán Gene Lore, jefe de pilotos de TWA.

Marina de los Estados Unidos.

Howard Metz, especialista en las pirámides.

Albert C. Muller, físico experto en radiaciones.

Alan C. Nelson, balandrista.

Thomas O’Herron, Embajada de los Estados Unidos, Lisboa.

Arnold Post, autor, oceanógrafo y buceador.

Reynolds Metal Company.

Ivan T. Sanderson, explorador, zoólogo, autor, fundador del SITU.

Sabina Sanderson, autora, investigadora, directora del SITU.

Servicio Nacional de Archivos y Documentos de EE. UU.

J. Silva Júnior, director de «Terra Nostra», islas Azores.

Gardner Soule, autor y oceanógrafo.

John Wallace Spencer, autor, conferenciante, investigador de OVNI y del Triángulo de las Bermudas.

Jim Thorne, oceanógrafo, patrón de barco, buceador y autor.

Carl Payne Tobey, matemático, astrónomo, astrólogo y autor.

Carolyn Tinson, pintor marino.

Paul J. Tzimoulis, oceanógrafo, autor, editor y fotógrafo.

Vijay Verma, Oficina de Turismo del Gobierno de la India.

Charles Wakeley, piloto de avión y de helicóptero.

G Theon Wright, autor, explorador e investigador en física.

Roy H. Wirshing, capitán de corbeta retirado de la Marina de los Estados Unidos, conferenciante y autor.

Robie Yonge, piloto, comentarista e investigador de OVNI.

A NTES de mencionar algunos de los libros a los que se hace referencia en esta obra, el autor quisiera recomendar a los lectores la Bermuda Triangle Bibliography (Bibliografía sobre el Triángulo de las Bermudas), recopilada por Larry Kushe y Deborah Blomn de la Biblioteca de la Universidad del Estado de Amona y publicada en abril de 1973. Dicha bibliografía contiene numerosas referencias a libros, periódicos y artículos de revistas que tratan acerca del Triángulo de las Bermudas. Aunque en ella se cita a centenares de autores, las referencias más completas y concretas al fenómeno de esa región pueden hallarse en las obras de Sanderson, Gaddis y Spencer enumeradas a continuación.