Sarah Gristwood - Juego de reinas

Este libro no habría visto la luz en su formato presente sin la ayuda de una persona en particular, mi vieja amiga (¡y revisora extraoficial!) Margaret Gaskin, quien, como tan a menudo en el pasado, acudió en mi rescate y pasó muchas horas ayudándome a moldear una forma viable a partir de una materia prima que suponía un reto inmenso. Sus habilidades compensan mis deficiencias. Gracias, Margaret. También hay otra persona a quien he tenido ocasión de dar las gracias en todos los libros que he escrito anteriormente, la historiadora Alison Weir, quien demuestra un apoyo y un entusiasmo inquebrantable a sus amigos.

Otros historiadores han tenido la amabilidad de ayudarme, sea leyendo material o respondiendo a mis preguntas. Estoy en profunda deuda por su amabilidad con Elena Woodacre, de la Universidad de Winchester, quien organizó un positivo equipo de especialistas académicos para leer fragmentos del texto y comprobar que este título divulgativo tuviera los menos errores posibles. Estoy en deuda con Jonathan Spangler, Lucinda Dean, Cathleen Sarti, Rocío Martínez López, Estelle Paranque y Una McIlvenny, además de Aislinn Muller. También estoy hondamente agradecida a Carole Levin, catedrática de la Universidad de Nebraska-Lincoln, cuyo propio trabajo ha sido una fuente de inspiración y quien me proporcionó la cita del New York Times que constituye una pieza clave de mi prefacio. Gracias también a Tracy Borman, Linda Porter y Nicola Tallis, así como a Sara Wolfson y Louise Wilkinson por su trabajo organizando una conferencia sobre «Reinas premodernas y diplomacia en Europa», celebrada en la Canterbury Christ Church University en septiembre de 2014, la cual me resultó de inmensa ayuda. Huelga decir que todos los errores que figuran en el libro son exclusivamente responsabilidad mía.

También deseo dar las gracias a mis agentes, Peter Robinson en el Reino Unido y George Lucas en Estados Unidos, y a mis editores. En el Reino Unido, en Oneworld, tanto en el pasado como en el presente: a Fiona Slater por encargarme el libro con tal entusiasmo, a Sam Carter por reemplazarla tan amablemente y, sobre todo, a Jonathan Bentley-Smith por su ayuda práctica y por su paciencia más allá de su deber. En Estados Unidos, en Basic Books, a Lara Heimert y Leah Stecher por su agudeza y compromiso. Por todos ellos y muchas otras personas, espero sinceramente que el libro merezca la pena.

Para ampliar información sobre el debate de la ginecocracia y su relevancia para las mujeres en la actualidad, así como sobre algunas mujeres influyentes que se mencionan sólo de pasada en este libro, puede visitarse la página web:

gameofqueensbook.com

11 DE DICIEMBRE DE 1474

Isabel I se convierte en la reina de Castilla tras suceder a su hermanastro, cuya hija putativa, la Beltraneja, también reclamaba el trono.

20 DE ENERO DE 1479

Fernando, el marido de Isabel, sucede a su padre como rey de Aragón. Isabel y él ejercen un gobierno eficaz como los Reyes Católicos de España.

27 DE MARZO DE 1482

María, la duquesa gobernante de Borgoña, fallece y la sucede su joven hijo, Felipe.

30 DE AGOSTO DE 1483

Carlos VIII se proclama rey de Francia tras la muerte de su padre, Luis XI. La hermana de Carlos, Ana de Beaujeu (Ana de Francia), se convierte en la regente a todos los efectos, salvo nominalmente, durante la minoría de edad del monarca, de trece años de edad.

16 DE FEBRERO DE 1486

Maximiliano I (Maximiliano de Austria), viudo de María de Borgoña, es proclamado emperador del Sacro Imperio Romano.

6 DE DICIEMBRE DE 1491

Ana, la duquesa gobernante de Bretaña, se ve obligada a desposar al rey Carlos de Francia, enlace con el que da comienzo una adhesión permanente de Bretaña a los intereses franceses. 1492 Fernando e Isabel conquistan Granada (2 de enero) y ponen fin al dominio moro del sur de España; expulsan a los judíos españoles (31 de marzo) a petición de Tomás de Torquemada, el inquisidor general, y firman un acuerdo (17 de abril) con el navegante italiano Cristóbal Colón que lo autoriza a reclamar cualquier territorio nuevo descubierto en nombre de los Reyes Católicos.

7 DE ABRIL DE 1498

Luis XII sucede a su primo Carlos VIII como rey de Francia.

26 DE NOVIEMBRE DE 1504

Juana la Loca se convierte en la reina titular de Castilla, tras suceder a su madre, Isabel. Su padre, Fernando, y su esposo, Felipe de Borgoña, rivalizan por el control del país.

22 DE SEPTIEMBRE DE 1506

Tras la muerte de Felipe de Borgoña, Juana pasará la mayor parte de su vida encarcelada y el control de Castilla quedará en manos de Fernando II de Aragón. Los territorios holandeses de Felipe pasan a su hijo de seis años de edad, Carlos.

18 DE MARZO DE 1507

Margarita de Austria es designada regente de los Países Bajos en nombre de su sobrino Carlos.

21 DE ABRIL DE 1509

Enrique VIII se proclama rey de Inglaterra, tras suceder a su padre, Enrique VII. Contrae matrimonio inmediatamente con Catalina de Aragón.

9 DE SEPTIEMBRE DE 1513

Inglaterra y Escocia se enfrentan en la batalla de Flodden. Jacobo IV de Escocia fallece y lo sucede en el trono su hijo, el infante Jacobo V, cuya madre, Margarita Tudor, ejerce como regente.

1 DE ENERO DE 1515

Francisco I es coronado rey de Francia tras suceder en el trono a su primo y suegro, Luis XII.

23 DE ENERO DE 1516

A la muerte de Fernando, Aragón pasa a manos de su nieto, Carlos, que ya gobierna los Países Bajos. El 14 de marzo se anuncia que Carlos asumirá el gobierno de todos los territorios españoles, gobierno que compartirá nominalmente con su madre encarcelada, Juana, la reina oficial de Castilla.

31 DE OCTUBRE DE 1517

Martín Lutero clava Las 95 tesis en la puerta de la iglesia de Palast, en Wittenberg, en las cuales condena las prácticas corruptas de la Iglesia católica.

28 DE JUNIO DE 1519

Carlos I de España es nombrado emperador del Sacro Imperio Romano, cargo en el que sucede a su abuelo Maximiliano.

3 DE ENERO DE 1521

El papa León X (el primer pontífice de la célebre familia de banqueros florentinos de los Médici) excomulga a Martín Lutero.

18 DE ABRIL

Lutero comparece ante la Dieta de Worms, pero se niega a retractarse.

8 DE ABRIL

Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano entrega el control de sus territorios austríacos heredados por vía de los Habsburgo a su hermano Fernando (que también es su regente en el Sacro Imperio Romano) y conserva en su mano el control de sus territorios en España, el Nuevo Mundo y los Países Bajos.

24 DE FEBRERO DE 1525

El ejército de Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano aplasta a los franceses en la batalla de Pavía y captura al rey Francisco de Francia.

29 DE AGOSTO DE 1526

En la batalla de Mohács, el ejército otomano, comandado por Solimán el Magnífico, derrota a las fuerzas húngaras, lo cual conlleva la reorganización subsiguiente de Hungría. La amenaza turca en Oriente cobra una importancia creciente en la política europea en el transcurso de las décadas posteriores.

6 DE MAYO DE 1527

Las tropas imperiales expolian Roma y el papa Clemente VII (segundo pontífice Médici, tío de Catalina de Médici) se ve obligado a huir. Este hecho tiene serias consecuencias para la investigación papal de la validez del matrimonio entre Enrique VIII y Catalina de Aragón.