Proyecto Scriptorium - Aprende a maquetar II: Herramientas útiles

La tilde es el acento gráfico u ortográfico.

Reglas generales de acentuación

• Palabras agudas (sílaba final tónica): llevan tilde en la sílaba tónica cuando terminan en vocal, -n o -s (no precedida de consonante). [sofá, desván, burgalés (pero: robots, virrey).]
• Palabras llanas (la sílaba tónica es la penúltima): llevan tilde en la sílaba tónica cuando terminan en consonante que no sea -n o -s (salvo que esté precedida de otra consonante). [ángel, césped, álbum, fénix, cómics, póney.]
• Esdrújulas y sobresdrújulas: siempre llevan tilde en la sílaba tónica. [fábula, pelícano, déjamelo.]

Hiatos vs. diptongos y triptongos

• Hiatos: las vocales se articulan en distintas sílabas. Además de las reglas generales de acentuación, llevan tilde en caso de combinarse una vocal abierta (a, e, o) y una cerrada tónica (i, u). [línea, taoísta, reír.]
• Diptongos y triptongos: las vocales se articulan dentro de la misma sílaba.
  • Diptongo: la combinación de una vocal abierta con una cerrada (o viceversa), o de dos cerradas átonas. No se acentúan. [diario, afeitar, acuario, viento, huir, viuda.]
  • Triptongo: la combinación de una vocal abierta entre dos cerradas átonas. Llevan tilde siguiendo las reglas generales de acentuación (la tilde se coloca sobre la vocal abierta). [estudiáis, despreciéis, iniciéis, guau.]

Hay palabras que pueden ser tanto hiatos (bisílabas) como diptongos (monosílabas), por lo que admiten que se escriban con o sin tilde. [rio / rio; guion / guion; Sión / Sion.]

Desde 2010 no obstante se consideran monosílabos y por lo tanto no se acentúan gráficamente (RAE 2010).

Mayúsculas

Las letras mayúsculas, tanto si se trata de iniciales como si se integran en una palabra escrita enteramente en mayúsculas, deben llevar tilde si así les corresponde según las reglas de acentuación, excepto en las siglas. [Ángel, CÉSPED.]

Siglas, acrónimos, abreviaturas y símbolos

• Siglas y símbolos: No se acentúan. [Siglas: CIA. / Símbolos: Ex (Éxodo).]
• Acrónimos: Se acentúan. [Rádar.]
• Abreviaturas: Se acentúan cuando la letra que lleva la tilde en la palabra original está presente en la abreviatura. [pág. (páginas).]

Palabras compuestas

• Palabras compuestas sin guion: Se comportan como las palabras simples y siguen las reglas de acentuación, con independencia de cómo se acentúen gráficamente sus formantes por separado. [dieciséis (diez + seis), baloncesto (balón + cesto), vendehúmos (vende + humos).]
• Palabras compuestas con guion o en varias palabras: Conservan la tilde de sus palabras individuales. [Teórico-práctico, María José, vigésimo séptimo.]
• Adverbios terminados en -mente: Al tener dos sílabas tónicas, conservan la tilde del adjetivo del que derivan (si la tenía). [fácilmente (fácil), rápidamente (de rápido); pero: cordialmente (cordial), bruscamente (brusco).]
• Formas verbales con pronombres enclíticos (se unen al verbo): Llevan tilde siguiendo las reglas de acentuación normales. Se aplica también a las formas del voseo. [mírame, dáselo, fíjate, oídme, salíos, reírte; pero dilo, suponlo, deles. / Voseo: decímelo, ponételo; pero decime, andate, ponelo, buscanos.]

Tilde diacrítica

Se llama tilde diacrítica al acento gráfico que permite distinguir palabras con idéntica forma, pero que pertenecen a categorías gramaticales diferentes, o para evitar anfibologías (dobles sentidos en una misma frase). [Te (pronombre), té (sustantivo: infusión). Había llegado solo para comer (solamente) / Había llegado solo para comer (en soledad).]

Demostrativos

Este/-a, ese/-a, aquel/-lla

No van acentuados salvo que exista riesgo de ambigüedad, en cuyo caso se acentuarán si funcionan como pronombres y nunca cuando funcionan como adjetivos.

NOTA: las formas neutras de los demostrativos (esto, eso y aquello) se escriben sin tilde, puesto que solo pueden funcionar como pronombres. [Eso no es cierto; No entiendo esto.]

Desde 2010 se recomienda eliminar la tilde diacrítica de los pronombres demostrativos en todos los casos (RAE 2010).

Interrogativos y exclamativos

Adónde, cómo, cuál, cuán, cuándo, cuánto, dónde, qué, quién

• Se acentúan cuando tienen valor interrogativo o exclamativo, bien de forma directa (introducen la interrogación / exclamación) o de forma indirecta. [Adónde vamos? ¡Cómo te has puesto! ¡Qué suerte ha tenido! Pregúntales dónde está el ayuntamiento. No tenían qué comer. Imagínate cómo habrá crecido que no lo reconocí. Verá usted qué frío hace fuera.]
• También se acentúan cuando funcionan como sustantivos. [Se propuso averiguar el cómo, el cuándo y el dónde de aquellos sucesos.]
• Se escriben sin tilde cuando funcionan como relativos o como conjunciones. [El lugar adonde vamos te gustará. Quien mal anda, mal acaba. El que lo sepa que lo diga.]

Solo

No va acentuado salvo que exista riesgo de ambigüedad, en cuyo caso se acentuará si funcionan como adverbio y nunca cuando funciona como adjetivo.

Desde 2010 se recomienda eliminar la tilde diacrítica del adverbio solo en todos los casos (si hubiera ambigüedad por le contexto se recomienda sustituir por solamente / únicamente). (RAE 2010).

Aún / aun

• Aún = Todavía. [Aún (todavía) la espera. Este modelo tiene aún (todavía) más potencia.]
• Aun = Hasta / también / incluso / (ni) siquiera. [Puedes quejarte y aun (hasta) negarte a venir, pero al final iremos. Ni aun (ni siquiera) de lejos se parece a su hermano.]
• Aun (cuando) = Aunque (sea). [Aun cuando (aunque) no lo pidas, te lo darán. Me esmeraré, pero aun (aunque sea) así, él no quedará satisfecho.]

Otros monosílabos

• de (preposición) / dé (v. dar).
• el (artículo) / él (pronombre).
• mas (pero) / más (adverbio, adjetivo o pronombre).
• mi (posesivo) / mí (pronombre).
• se (pronombre) / sé (v. ser o saber).
• si (condicional) / sí (afirmación).
• te (pronombre) / té (sustantivo: infusión).
• tu (posesivo) / tú (pronombre).

Extranjerismos (incluyendo voces latinas) (RAE 2010)

• Extranjerismos crudos: Conservan su grafía original (incluyendo los acentos gráficos correspondientes), van además en cursiva. Incluyen las locuciones latinas y latinismos crudos (en latín no hay acentos). [disc-jockey, catering, gourmet, paddle, habeas corpus, delirium tremens, curriculum vitae, quorum.]
• Extranjerismos adaptados (incluyendo los latinismos adaptados): Deben someterse a las reglas de acentuación y a la grafía del español. [béisbol (del ingl. baseball), bidé (del fr. bidet), Milán (del it. Milano), Icíar (del eusk. Itziar), pádel, delírium, currículum, cuórum.]

  NOTA: Las transcripciones de palabras procedentes de lenguas que utilizan alfabetos no latinos, incluidos los nombres propios, se consideran adaptaciones.

Letra «o» entre cifras

Se acentúa para evitar confusión con el n.º 0 (cero). [1 ó 2 vs. 102.]

Desde 2010 se elimina la tilde en este caso al considerarse que no hay posibilidad de confusión. (RAE 2010) [1 o 2.]