Alvarado Ruiz Juan Manuel - Biografia De Natalie Portman

BIOGRAFÍA DE NATALIE PORTMAN

Juan Manuel Alvarado Ruiz

Título: Biografía de Natalie Portman

© 2002, Juan Manuel Alvarado Ruiz

©De los textos: Juan Manuel Alvarado Ruiz 1ª edición septiembre de 2002

2ª edición (adaptación para Kindle) enero 2019

Todos los derechos reservados.

Los derechos sobre las imágenes incluidas en este libro pertenecen a sus respectivos autores.

El texto de este libro está registrado en la oficina de Toledo del “Registro de la Propiedad Intelectual” de España

Nota del autor

Este libro que estas a punto de leer, es una versión adaptada al formato de libro electrónico de Amazon. El contenido se escribió en 2002, siendo en su momento la biografía más completa sobre Natalie Portman (actualizada hasta agosto de 2002).

En estos años trascurridos, Natalie ha crecido, se ha casado, ha tenido hijos, ha ganado un Oscar… pero eso no significa que el contenido de esta biografía que cubre toda su vida y filmografía desde su nacimiento hasta el Episodio II de StarWars en 2002 haya perdido interés o validez.

Respetando el deseo de Natalie de mantener oculto su apellido real, en este libro se han omitido ése y otros pequeños datos que no aportaban nada a la narración y afectaban a su intimidad (este dato ya no es relevante porque en los años trascurridos es de dominio público).

Toda la información proviene de fuentes indirectas. La mayor parte procede de las cientos de entrevistas y declaraciones que Natalie ha realizado en estos últimos años y de cuya recopilación he extraído los datos.

Este libro pretende ser un homenaje a Natalie, para que sus fans puedan conocerla mejor, pero siempre respetando su vida privada y su carrera artística.

ÍNDICE:

CAPÍTULO 1.
Los orígenes de su familia

La rama paterna

La familia de su abuelo paterno vivía en Polonia, en la ciudad de Rzeszow, a unos 150 Km. de Cracovia. Tanto su tío abuelo Alec, como su bisabuelo Yehuda eran miembros activos de la Liga Polaca por Eretz Yisrael (Eretz Yisrael es la forma hebrea de llamar a la Tierra Santa).

Desde la Edad Media, Polonia era conocida como “la tierra sin hogueras”, por ser un país donde se permitía cierta libertad religiosa, al contrario que en el resto de Europa donde se perseguía a los judíos. A principios del siglo XX, la mitad de los judíos del mundo vivían en Polonia, llegando a representar casi la cuarta parte de la población.

En la década de los 30, la propaganda del partido Nazi de Hitler en Alemania, hace que muchos judíos alemanes emigren a Polonia y a otros países europeos. Algunos intentaron llegar hasta Estados Unidos, pero entre 1920-30 las leyes de inmigración eran muy restrictivas y los judíos no eran bien recibidos. La familia del abuelo paterno de Natalie decide permanecer en Polonia y trabajar en el proyecto de creación de un estado judío independiente en Palestina. Cuando Hitler invade Polonia en 1939, son capturados y llevados a campos de concentración.

Zvi Yehuda (el abuelo paterno de Natalie), había llegado a Palestina antes de la invasión de Polonia, para preparar desde allí la llegada del resto de la familia. Aunque ésto nunca sucedió porque la mayor parte de la familia murió victima del Holocausto. Sobre este asunto Natalie dijo: “el hermano pequeño de mi abuelo fue asesinado en la calle y los padres de mis abuelos ( sus bisabuelos ) murieron en los campos de concentración”. “Casi toda la familia de mi padre murió en Auschwitz; solo sobrevivieron mi abuelo y dos hermanos”.

Zvi Yehuda fue uno de los miembros fundadores de una organización juvenil sionista de izquierdas llamada “Hashomer Hatzair” (la traducción seria algo parecido a “Los Jóvenes Guardianes”) y participó en la creación e implantación de los Kibutzim. (1) El abuelo de Natalie se convirtió en un distinguido autor y profesor de la universidad de Tel-Aviv.

(1) Kibutz , comunidad de 50 a 1.000 miembros en Israel, en la que no existe la propiedad privada y el trabajo se organiza colectivamente. El objetivo principal de un kibutz es conseguir la igualdad social para todos y la corresponsabilidad en la educación de los niños.

Los miembros de la comuna contribuyen al trabajo según su capacidad y a cambio reciben alimento, ropa, vivienda, atención médica y servicios domésticos. La gestión de comedores, cocinas y tiendas está centralizada y las escuelas y dormitorios de los niños son comunes.

Cada kibutz (en plural kibutzim ) está regentado por una asamblea elegida por los miembros. Un kibutz puede ser autosuficiente en cuanto a cultivos, empresas o industrias.

En 1948, después de la constitución del Estado de Israel, se crearon numerosos kibutzim en puntos estratégicos para la defensa de la nueva nación. Los miembros de los kibutzim , aunque sólo constituyen un pequeño porcentaje de la población israelí, disponen de una gran influencia política.

Por otro lado, la abuela paterna de Natalie nació en Rumania. “ella espiaba para los británicos, viajando a través de Europa” dijo Natalie en una entrevista “era rubia por eso nadie sospechaba que fuese judía. Era guapísima, así que los hombres se lo daban todo…”

Natalie siempre ha estado muy unida a ésta abuela por la que siente gran admiración. “Mi abuela, ella sí que es una mujer realmente hermosa, muy guapa. Es una mujer muy fuerte, siempre lo ha sido. Sigue teniendo un gran espíritu. Me encanta ver fotografías suyas, de al principio de llegar a Israel en los años 30 y 40. Era muy elegante con sus peinados y sus vestidos".

Teniendo en cuanta estos datos es de suponer que sus dos abuelos llegaron a Israel (en aquella época el Estado de Israel no existía, la zona se conocía como Palestina y era colonia británica) al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, sobre 1939, y que se conocerían allí.

El padre de Natalie, Avner, nació el 17 de septiembre de 1951. Es uno de los llamados “Israelíes de primera generación”, es decir de los primeros que nacieron en la tierra del recién creado Estado de Israel, (En 1948 Gran Bretaña se retira de su colonia de Palestina y por decisión de las Naciones Unidas se acuerda la división del territorio y la creación del Estado Judío de Israel).

Cursó sus estudios de medicina en Israel. Siguiendo con la tradición familiar formó parte de organizaciones juveniles. Y en un viaje por EEUU como miembro de la “Internacional Federation of Medical Students Society” conoció a la madre de Natalie.

La rama materna

La madre de Natalie, Shelley, nació en Cincinnati (Ohio, EEUU), un 9 de junio de 1952; sus abuelos (maternos) Arthur y Bernice, eran rusos y austriacos. Arthur fundó en 1953 en Cincinnati una conocida empresa dedicada a la fabricación de puertas y ventanas. Murió en 1988 de cáncer de pulmón (este es uno de los motivos que da Natalie por los que ella no fuma). Bernice (la abuela) continúa viviendo en Cincinnati, aunque viaja seis o siete veces al año a Nueva York, donde viven sus dos hijas y sus tres nietos.

Los padres de Natalie se conocieron en la Universidad de Ohio. Ella vendía entradas para una película en el centro de estudiantes judíos y, aunque él compró una, nunca llegó a ver la película. Volvió a Israel pero seguían en contacto mandándose cartas. Dos años después, decidieron casarse cuando se reencontraron en el “bar mitzvah” (2) de un primo de ella.

(2) El bar mitzvah es una ceremonia tradicional judía que se hace a los jóvenes varones cuando cumplen los 13 años, que viene a ser su presentación en el mundo de los adultos.

Natalie junto a sus padres en 1996 ©Mitchell Gerber/CORBIS.

El nacimiento de Natalie