Gabriel Zaid - Los demasiados libros

GABRIEL ZAID (nacido el 24 de enero de 1934 en Monterrey, Nuevo León), hijo de inmigrantes palestinos, es un pensador mexicano (poeta, ensayista, economista, empresario, ingeniero, anarquista, lector, católico, liberal, crítico del progreso que no produce) difícil de clasificar debido a su gran variedad de conocimientos y cultura.

Ha sido reconocido, principalmente, por sus ensayos críticos, que abarcan temas sobre la política, la cultura y la economía de México. También ha publicado, entre otros libros, Reloj de sol, La poesía en la práctica, Leer poesía, Los demasiados libros, Cómo leer en bicicleta, El progreso improductivo, La economía presidencial, Empresarios oprimidos, De los libros al poder, Dinero para la cultura, El secreto de la fama y Cronología del progreso.

Es considerado un intelectual independiente, puesto que publica por su cuenta y a favor de los lectores. Nunca ha trabajado para las universidades, ni para el gobierno ni partidos políticos.

Título original: Los demasiados libros

Gabriel Zaid, 1972

Diseño de portada: Random House Mondadori, S. A.

Editor digital: Ponchis

ePub base r1.2

Hay versiones anteriores de este libro con el mismo título. Son lo mismo, quizá cada vez más claro, aunque la lista de capítulos varía y los capítulos comunes han sido reescritos una y otra vez.

1972, Los demasiados libros, Buenos Aires: Carlos Lohlé, 2,000 ejemplares.

1996, 1996, 1997, 1997, 2000, 2002, Los demasiados libros, México: Océano, 8,500 ejemplares.

1996, 2001, 2005, Los demasiados libros, Barcelona: Anagrama, 4,500 ejemplares.

1996, Los demasiados libros / The too many books, México: Editorial Diana, con versión inglesa (excepto el título) de Susan Beth Kapilian, 1,000 ejemplares.

1999, 2004, Los demasiados libros, como parte del volumen Obras 3. Crítica del mundo cultural, México: El Colegio Nacional, 2,000 ejemplares.

2003, 2003, 2005, 2007, 2009, So many books, traducción de Natasha Wimmer, Filadelfia: Paul Dry Books, 10,000 ejemplares.

De la edición de Paul Dry Books se hicieron una reedición en Londres y ocho traducciones (pueden verse en www.gabrielzaid.com):

2004, So many books, traducción de Natasha Wimmer, Londres: Sort of Books, 8,000 ejemplares.

2004, Livros demais!, traducción de Felipe Lindoso, Sâo Paulo: Summus, 3,000 ejemplares.

2005, So viele Bücher!, traducción de Jürgen Neubauer, Frankfurt: Campus, 2,000 ejemplares.

2005, I troppi libri, traducción de Laura Majocchi, Milán: Jaca Book, 1,500 ejemplares.

2005, Bien trop de livres?, traducción de Christine Defoin, París: Les Belles Lettres, 2,000 ejemplares.

2005, Koliko knjiga!, traducción de Damir Biličič, Zagreb: Algoritam, 1,400 ejemplares.

2006, Zo veel boeken, traducción de Jaap Sietse Zuierveld, Amsterdam: Prometheus, 1,600 ejemplares.

2006, Toliko knjig!, traducción de Dusanka Zabukovec, Ljubljana: Sodobnost, 500 ejemplares.

2008; Livros de mais, traducción de Miguel Graça Moura, Lisboa: Temas e Debates, 1,500 ejemplares.

La primera versión del capítulo «Interrogantes sobre la difusión del libro» apareció en Los medios de comunicación de masas en México, compilado por Enrique González Pedrero, Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, 1969.

La primera de «El costo de leer», en Los demasiados libros, 1972.

Las primeras versiones de los otros capítulos aparecieron en revistas:

«Los demasiados libros», Mundo Nuevo 51-52, Buenos Aires, octubre-octubre 1970.

«Precio y tiraje óptimo de libros», México Editor, diciembre 1971, enero-febrero 1972, marzo 1972, abril 1972.

«La superación tecnológica del libro», La Vida Literaria 21, marzo 1972.

«Cilicio para autores masoquistas», La Vida Literaria 24, junio 1972.

«Cultura y comercio», Diálogos 55, enero-febrero 1974.

«La oferta y la demanda de poesía», Vuelta 29, abril 1979.

«Quejarse de Babel», Diálogos 101, septiembre-octubre 1981.

«¿Adivinos o libreros?», Vuelta 65, abril 1982.

«¿Cómo adivinar?», Vuelta 66, mayo 1982.

«La apuesta del librero», Vuelta 67, junio 1982.

«Los libros y la conversación», Vuelta 193, diciembre 1992.

«Constelaciones de libros», Letras Libres 54, junio 2003.

«De la memoria a la bodega», Letras Libres 55, julio 2003.

«De la bodega a la red», Letras Libres 56, agosto 2003.

«Diversidad y concentración», Letras Libres 57, octubre 2003.

«Lectores en Wikilandia», Letras Libres 129, septiembre 2009.

«Todos los libros a la mano», Letras Libres 130, octubre 2009.

«Malthusiana», Letras Libres 131, noviembre 2009.

«Libros al azar», Letras Libres 132, diciembre 2009.

Algunos fueron reproducidos como folletos o recogidos en otros libros:

—Precio y tiraje óptimo de libros, Bogotá: Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe, 1974.

—La feria del progreso, Madrid: Taurus, 1982

—¿Adivinos o libreros?, México, Librería del Prado, 1986; Encuadernación Suari, 1986.

—El costo de leer y otros ensayos, selección y prólogo de Juan Domingo Argüelles, Conaculta, 2004, 2004

—Antología general, selección, prólogo y apéndices de Eduardo Mejía, Oceano, 2004.

Así como en dos compilaciones del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe:

Alberto Ramírez, Gestión de librerías, Bogotá: CERLALC, 1991.

Anna María Rodríguez Arias, Mito o realidad del libro, Bogotá: CERLALC, 1994.

[1] Véase Authorgeddon en Google.

[2] James J. O’Donnell, Avatars of the word

[3] Dice un aforismo de José Gaos (Confesiones profesionales).

[4] En su Handbook of consumer motivations

[5] Alfonso Reyes las usaba impresas, con espacios en blanco para la fecha, nombre y título.

[6]En busca de un mundo mejor

[7]Fedro

[8]XII 12

[9] Segunda de las Cartas a Lucilio

[10] —Dicen que dijo Lao-Tsé, en un librito de ochocientas páginas—.

[11]Almuqaddimah, VI, 27

[12]Charlas de sobremesa, 4691

[13] (II, 3).

[14]Ensayos III, 13

[15] Boswell, Life of Johnson, May 1, 1783

[16]Rambler 106, March 23, 1751

[17] Warde B. Orden, The television business

[18]Statistical Abstract of the United States

[19] Books published per country per year.

[20]La aparición del libro

[21]La revolución del libro

[22] Estimadas a partir del Anuario Estadístico de la Unesco 1999 (que ese año fue descontinuado).

[23]Oráculo manual y arte de prudencia

[24]printing on demand

[25] Hasta el año 2010

[26]Harper’s Magazine, December 2000

[27] En el Libro rojo de Mao, en el salmo 48 (versión de Ernesto Cardenal).

[28] Marcel Mauss, Essai sur le don

[29] Robert Darnton,