Adam Grant - Originales

Título original: Originals. How Non-Conformists Move the World Publicado originalmente en inglés por Viking, un sello editorial de Penguin Random House LLC.

© del diseño de la portada, Pete Garceau

© de la adaptación del diseño original de la portada, Planeta Arte & Diseño © de la ilustración de la portada, Istockphotos – Getty Images © Adam Grant, 2016

© Editorial Planeta Colombiana S.A., 2017

© de la traducción, Inés Elvira Rocha, 2017

© de todas las ediciones en castellano para España, Espasa Libros, S. L. U., 2017

Paidós es un sello editorial de Espasa Libros, S. L. U.

Av. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona (España)

Primera edición en libro electrónico (epub): noviembre de 2017

ISBN: 978-84-493-3401-6 (epub)

Conversión a libro electrónico: El Taller del Llibre, S.L.

Sinopsis

Mejorar el mundo es nuestro principal reto, pero debemos afrontarlo desde un nuevo punto de vista: ser originales. Pero ¿cómo hacemos florecer estas nuevas ideas, políticas y prácticas sin poner en riesgo todo lo demás? A través del análisis de estudios e historias sorprendentes relacionadas con los negocios, la política, los deportes y el entretenimiento, Adam Grant nos da las claves para reconocer una buena idea, alzar la voz sin que nos silencien, buscar aliados y saber cuándo actuar.

Para Allison

Prólogo

Adam Grant es la persona perfecta para escribir Originales porque es uno de ellos.

Es un investigador brillante que indaga apasionadamente sobre la ciencia de lo que motiva a las personas, destrozando mitos y revelando verdades. Es un optimista informado que ofrece ideas y consejos sobre cómo cualquier persona en casa, en el trabajo o en su comunidad puede hacer del mundo un lugar mejor. Es un amigo entregado que me inspira a creer en mí misma y que me ha ayudado a entender cómo abogar efectivamente por mis ideas.

Adam es una de las influencias más importantes en mi vida. En las páginas de este magnífico libro, él también le servirá a usted de iluminación, inspiración y apoyo.

Destructor de mitos

La sabiduría convencional sostiene que algunas personas son naturalmente creativas, mientras que la mayoría tiene pocas ideas originales. Algunas personas nacen para ser líderes y los demás son seguidores. Algunas personas pueden tener un verdadero impacto, pero la mayoría no lo tiene.

En Originales , Adam destruye todos esos mitos. Demuestra que cualquiera de nosotros puede mejorar su creatividad. Revela cómo podemos identificar ideas que son realmente originales y predecir cuáles funcionarán. Nos dice cuándo confiar en nuestro instinto y cuándo confiar en otros. Muestra cómo podemos llegar a ser mejores padres promoviendo la originalidad en nuestros hijos y mejores administradores fomentando la diversidad de pensamiento en lugar de la conformidad.

En estas páginas aprendí que los grandes creadores no necesariamente tienen conocimientos más profundos, sino que, más bien, buscan la perspectiva más amplia. Vi que el éxito generalmente no es estar por delante de los demás, sino esperar pacientemente el momento adecuado para actuar. Y, con absoluta sorpresa, descubrí que procrastinar puede ser bueno. Cualquiera que haya trabajado conmigo sabe cuánto odio dejar las cosas para el último momento, que siempre pienso que lo que puede hacerse ahora debe hacerse de inmediato. Mark Zuckerberg, así como muchos otros, estaría contento si logro deshacerme de la incesante presión por terminarlo todo enseguida y, como señala Adam, podría ayudarme a mí y a mis equipos a obtener mejores resultados.

Optimista informado

Todos los días encontramos cosas que nos gustan y cosas que es preciso cambiar. Las primeras nos dan alegría, las segundas alimentan nuestro deseo de cambiar el mundo (en términos ideales), de hacerlo mejor que el que encontramos. Pero tratar de cambiar comportamientos y creencias profundamente arraigados es desalentador. Aceptamos el statu quo porque introducir un cambio verdadero parece algo imposible. Aun así, nos atrevemos a preguntar: ¿puede un individuo cambiar las cosas? Y, en nuestros momentos de mayor valentía, nos planteamos incluso si esa persona podríamos ser nosotros mismos.

La respuesta de Adam es un sí rotundo. Este libro demuestra que cualquiera de nosotros puede abogar por ideas que mejoren el mundo que nos rodea.

Amigo

Conocí a Adam cuando su primer libro, Dar y recibir , causaba revuelo en Silicon Valley. Lo leí y de inmediato comencé a citarlo ante todo aquel que quisiera escucharme. Adam no solo era un talentoso investigador, sino también un maestro y narrador inteligente que podía explicar ideas complicadas de forma sencilla y clara.

Luego, mi marido invitó a Adam a hablar con su equipo de trabajo y lo trajo a casa a cenar. En persona resultó ser tan extraordinario como en el papel. Su conocimiento era enciclopédico y su energía, contagiosa. Él y yo nos pusimos a hablar sobre cómo su investigación podría informar el debate sobre género y comenzamos a trabajar juntos. Lo hemos hecho desde entonces, investigando y escribiendo una serie de artículos de opinión sobre la mujer y el trabajo. LeanIn.org se ha beneficiado enormemente de su análisis riguroso y su compromiso con la igualdad.

Una vez al año, Facebook reúne a sus equipos globales, y, en 2015, invité a Adam a dar una charla. Todo el mundo quedó impresionado con su sabiduría y su humor. Meses más tarde, los equipos aún siguen hablando sobre sus puntos de vista y aplicando sus consejos.

Entretanto, Adam y yo nos hicimos amigos. Cuando la tragedia me golpeó y perdí repentinamente a mi marido, Adam estuvo a mi lado como solo un verdadero amigo podría hacerlo. Asumió la peor época de mi vida como asume todo: combinando su comprensión única de la psicología con una generosidad sin precedentes. Cuando pensé que nunca me sentiría mejor, viajó desde el otro extremo del país para explicarme lo que podía hacer para fortalecer mi resiliencia. Cuando no lograba resolver cómo manejar una situación particularmente desgarradora, él me ayudó a encontrar respuestas donde creía que no había ninguna. Cuando necesité un hombro donde llorar, el suyo siempre estuvo allí.

En el sentido más profundo de la palabra, un amigo es alguien que ve en ti más posibilidades de las que tú mismo ves, alguien que te ayuda a ser la mejor versión de ti mismo. La magia de este libro es que Adam se convierte en ese amigo para todo aquel que lo lee. Ofrece una amplia variedad de consejos para superar la duda y el miedo, para defender y lanzar ideas y para encontrar aliados en los lugares menos esperados. Da orientaciones prácticas sobre cómo manejar la ansiedad, cómo canalizar la ira, cómo encontrar fuerza en nuestras debilidades, superar obstáculos y dar esperanza a otros.

Originales es uno de los libros más importantes y cautivadores que he leído, lleno de sorprendentes y poderosas ideas. No solo cambiará la forma en que usted ve el mundo, sino que podría cambiar la forma en que vive su vida. Y hasta podría inspirarlo a cambiar su mundo.

SHERYL SANDBERG

Directora de operaciones de Facebook

y fundadora de LeanIn.org

Destrucción creativa

El arriesgado negocio de ir en contra de la corriente

GEORGE BERNARD SHAW

En una fresca noche del otoño de 2008, cuatro estudiantes se lanzaron a revolucionar una industria. Sepultados en préstamos, se les habían perdido o roto sus gafas y estaban indignados por lo mucho que les costaría sustituirlas. Uno de ellos había usado sus gafas dañadas durante cinco años: utilizaba un clip para sostener la montura en su sitio. Incluso después de que su graduación hubiera cambiado dos veces, se negaba a pagar el elevado precio de unas gafas nuevas.