SOBRE EL AUTOR
E dward F. Group III es doctor en Quiropráctica y Naturopatía y es miembro de American Clinical Board of Nutrition ( ‘consejo clínico americano de nutrición’). También es nutricionista clínico titulado, herborista clínico titulado y especialista certificado en Sanación Holística.
En 1998 el doctor Group fundó Global Healing Center (‘centro de sanación global’) con el compromiso de enseñar a las personas a sanarse a sí mismas, prevenir las enfermedades y mejorar su salud y bienestar general. El centro que dirige ha ayudado a cientos de miles de personas de todo el mundo a prevenir o eliminar las enfermedades. El doctor Group también dirige el equipo de desarrollo de productos, que adopta un enfoque práctico al formular avanzados suplementos biológicos naturales para la salud, que son muy efectivos.
El doctor Group ya no pasa consulta; actualmente se dedica a enseñar a millones de personas a través de soportes tecnológicos. Ha escrito numerosos libros y artículos sobre una gran variedad de temas relacionados con la salud, ha estudiado medicina alternativa durante más de veinte años y quiere compartir sus conocimientos con todo el mundo. Este libro es la culminación de su meta de toda la vida: ofrecer una guía definitiva para restablecer la salud o llegar a tener una salud óptima.
Es un orador muy reconocido a nivel internacional, y ha dado conferencias sobre temas de salud junto con el doctor Deepak Chopra, Stedman Graham, el doctor Julian Whitaker, Larry Dossey, Don Miguel Ruiz, el doctor Darma Singh Khalsa, el doctor Joseph Mercola, el doctor Garry Gordon, la doctora Christine Northrup, Burton Golberg y otros expertos.
El doctor Group sigue al frente del Global Healing Center en Houston (Texas) y continúa investigando. Puedes ponerte en contacto con él a través de www.ghchealth.com o por teléfono: (800) 476-0016 o (713) 476-0016.
Título original: COMPLETE COLON CLEANSE
Traducido del inglés por Julia Fernández Treviño
Ilustraciones y fotos interiores: Nida Ali
Diseño de portada: Editorial Sirio, S.A.
Diseño y maquetación de interior: Toñi F. Castellón
© de la edición original
2007 Dr. Edward F. Group III.
© de la presente edición
EDITORIAL SIRIO, S.A.
C/ Rosa de los Vientos, 64
Pol. Ind. El Viso
29006-Málaga
España
www.editorialsirio.com
I.S.B.N.: 978-84-18000-32-4
Puedes seguirnos en Facebook, Twitter, YouTube e Instagram.
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
Este libro está dedicado a ti.
El hecho de saber que estoy ayudando a muchas personas cada día es lo que me ha servido de inspiración a lo largo de todos los años que he dedicado a la investigación. Tú eres mi motivación y mi pasión. Si no fuera por ti, nunca hubiera escrito este libro.
De modo que te doy las gracias de todo corazón.
AGRADECIMIENTOS
S on tantas las personas que me han apoyado, han creído en mí, me han dado esperanza y han compartido conmigo información que literalmente puedo decir que han cambiado mi vida. La lista de todos los que merecen mi agradecimiento es muy larga. Sin embargo, como desafortunadamente cuento con un espacio limitado, me gustaría expresar mi sincera gratitud a todos aquellos que siguen siendo parte de mi vida. Aprecio mucho la confianza y el apoyo que me habéis ofrecido a lo largo de los años.
Quiero agradecer especialmente a mi familia directa, mi madre y mi padre, que están en el cielo; mi amada esposa, la doctora Daniela Group; nuestro hijo recién nacido, Edward IV; el doctor G. Thetis Group; la doctora Joan Roberts; Jon Group y familia; Mika ( Volim Te Puno ); Tea y Jon Pollock, y mi sobrino favorito, Luka. Muchas gracias por todo vuestro amor y apoyo.
Y, por supuesto, quiero agradecer a todos los miembros de la familia de Global Healing Center (‘centro de curación global’) por vuestro compromiso con la excelencia, por todas vuestras ideas y los esfuerzos que realizáis día tras día, y por creer y respaldar mi visión en la tarea de ayudar a las personas a recuperar su salud cada día.
Introducción
EL SECRETO PARA LA SALUD
T e revelaré un pequeño secreto –en realidad, un enorme secreto–. ¿Quieres conocer la única razón, y la más importante, por la que cientos de millones de personas en todo el mundo tienen mala salud? El secreto es que necesitan limpiar su cuerpo de forma regular, comenzando por los intestinos y el colon. Y después de hacerlo deberían tomar medidas para reducir las toxinas que ingieren y absorben cada día a través de los alimentos, el agua, los fármacos, el estrés y otros elementos presentes en su entorno personal. La buena noticia para ti es que este libro te ayudará a empezar a asumir la responsabilidad de tu propia salud partiendo de una limpieza interna. Desvelar este secreto es el regalo que te ofrezco.
He dedicado mi vida profesional como médico naturista a descubrir cuál es la mejor medida que podemos tomar para mejorar nuestra salud. Creo firmemente que por fin he encontrado la respuesta. Si deseas recuperarte de una enfermedad, o prevenirla, debes comenzar a desintoxicar ahora mismo tu cuerpo, empezando por el colon. Este libro te enseñará todo lo que necesitas saber para gozar de una salud óptima. Es una guía detallada que garantiza una solución a largo plazo. Después de todo, ¿cuál es el sentido de aprender a limpiar tu colon si luego vas a retomar los mismos hábitos que causaron la enfermedad? Aunque para mí es muy fácil enseñarte de qué forma puedes combatir los síntomas, en realidad las verdaderas respuestas llegan cuando aprendes a gestionar las causas subyacentes a los problemas que afectan a tu salud y luego actúas en consecuencia.
De manera que voy a contarte mis secretos para superar las enfermedades y disfrutar de una vida más sana y feliz.
Realmente me entusiasma la idea de compartir contigo las conclusiones a las que he llegado después de años de investigación; es lo que he hecho recientemente en la «Conferencia internacional de ciencia y conciencia», en Santa Fe (Nuevo México). Ante una gran audiencia formada por científicos internacionales, médicos naturistas y doctores en medicina, revelé uno de los secretos de la salud más ignorados en todo el mundo. También comenté que todos deberíamos considerar que es lamentable que se haya ocultado a la opinión pública esta información y no se la haya incluido en la formación médica estándar. Después de quince años de investigación, finalmente he conseguido juntar todas las piezas y estoy convencido de que esta información es la clave para prevenir las enfermedades y curar el cuerpo de forma natural.