Marta Sibina i Camps - Artur Mas: ¿dónde está mi dinero?

A Eloi y Pau, por mantenerse alegres, firmes y comprensivos a nuestro lado. Por su paciencia y por cuidar de nuestros espíritus regalándonos cada día sonrisas y conversaciones entrañables.

A nuestros padres, por ocuparse de toda la logística cotidiana y hacerlo todo más fácil: María, comisión de comedor y de lavandería; Antoni, comisión social y de entretenimientos; Juan Manuel, comisión de información y de transporte; Viqui, comisión de salud del alma y de bienestar.

¡Muchas gracias!

El 23 de octubre de 2012 los editores de la revista CAFÈAMBLLET fueron condenados a pagar una multa de 10.000€ por haber «dañado el honor» de Josep María Via, un asesor del presidente Artur Mas. La sentencia concluía que el vídeo sobre la opacidad en el sistema sanitario hecho por CAFÈAMBLLET —titulado «El mayor robo de la historia de Cataluña»— lesionaba el «derecho al honor» del asesor de Mas.

La condena puso a la revista y a sus editores —Marta y Albano— al borde del cierre y la ruina económica. Cuando el veredicto se hizo público miles de personas de todo el mundo reaccionaron y se ofrecieron a ayudar a pagar la multa para evitar el cierre de la revista. Pero Marta y Albano tenían otros planes: «Hacer una colecta para pagar la multa es un acto de defensa cuando lo que hay que hacer es pasar al ataque». Así, propusieron hacer una colecta, no para pagar la multa, sino para tener el dinero necesario para editar un libro dónde se explicase con todo detalle el escandaloso y opaco funcionamiento del sistema sanitario. En sólo 12 horas centenares de personas financiaron el libro.

Seis meses más tarde de la condena, el libro está acabado. Lo tenéis en las manos. Seis meses más tarde, la mayor parte de las personas que se citaban en el vídeo están imputadas y siendo investigadas por la justicia. A la salida del juicio lo dejaron claro: «Nos pueden poner las multas que quieran, pero no callaremos. Por cada vídeo de 20 minutos que nos hagan retirar, colgaremos diez. Explicaremos a todos y con todos los medios a nuestro alcance todo lo que hemos descubierto». Este libro responde a esta convicción. Si el vídeo de 20 minutos que Marta y Albano colgaron en YouTube no gustó a los responsables sanitarios, les 352 páginas de este libro los harán sufrir. Y lo mejor de todo: los lectores disfrutaran muchísimo.

Marta Sibina i Camps & Albano Dante Fachin

Crónica de una batalla por la sanidad pública

ePub r1.2

marianico_elcorto03.04.14

Título original: Artur Mas: on són els meus diners?

Marta Sibina i Camps & Albano Dante Fachin, 2013

Maquetación: El Tinter, SAL

Editor digital: marianico_elcorto

ePub base r1.0

MARTA SIBINA i CAMPS. Nacida en Breda (Girona) el 15M de 1973. Actualmente trabaja como enfermera quirúrgica. Es fundadora y editora de la revista CAFÈAMBLLET .

ALBANO DANTE FACHIN. Nacido en Bahía Blanca (Argentina) el 22 de abril de 1976. Es fundador y director de la revista CAFÈAMBLLET .

[*] Datos del Eurostat, la Generalitat de Cataluña y el CAPS, recogidos en el informe «Análisis del presupuesto de salud 2011 y propuestas alternativas para mejorar el sistema público de salud»
(

El 23 de octubre de 2012 los editores de la revista CAFÈAMBLLET fueron condenados a pagar una multa de 10.000€ por haber «dañado el honor» de Josep María Via, un asesor del presidente Artur Mas. La sentencia concluía que el vídeo sobre la opacidad en el sistema sanitario hecho por CAFÈAMBLLET —titulado «El mayor robo de la historia de Cataluña»— lesionaba el «derecho al honor» del asesor de Mas. La condena puso a la revista y a sus editores —Marta y Albano— al borde del cierre y la ruina económica. Cuando el veredicto se hizo público miles de personas de todo el mundo reaccionaron y se ofrecieron a ayudar a pagar la multa para evitar el cierre de la revista.

Pero Marta y Albano tenían otros planes: «Hacer una colecta para pagar la multa es un acto de defensa cuando lo que hay que hacer es pasar al ataque».

Así, propusieron hacer una colecta, no para pagar la multa, sino para tener el dinero necesario para editar un libro dónde se explicase con todo detalle el escandaloso y opaco funcionamiento del sistema sanitario. En sólo 12 horas centenares de personas financiaron el libro. Seis meses más tarde de la condena, el libro está acabado. Lo tenéis en las manos. Seis meses más tarde, la mayor parte de las personas que se citaban en el vídeo están imputadas y siendo investigadas por la justicia. A la salida del juicio lo dejaron claro:

«Nos pueden poner las multas que quieran, pero no callaremos. Por cada vídeo de 20 minutos que nos hagan retirar, colgaremos diez. Explicaremos a todos y con todos los medios a nuestro alcance todo lo que hemos descubierto».

Este libro responde a esta convicción. Si el vídeo de 20 minutos que Marta y Albano colgaron en YouTube no gustó a los responsables sanitarios, les 352 páginas de este libro los harán sufrir. Y lo mejor de todo: los lectores disfrutaran muchísimo.

La edición impresa de este libro fue posible gracias a la colaboración de las 977 personas que aportaron dinero para pagar el diseño, la corrección, la impresión y la distribución de este libro de 352 páginas.

Pero queríamos que el libro estuviera a disposición de cualquier persona de manera gratuita porque el objetivo principal del libro es difundir aquello que el Gobierno no quiere que se sepa. Aquí está el libro. Esperamos que lo disfruten.

Pero para poder seguir haciendo este trabajo necesitamos dinero. Por eso, si el libro os ha gustado, podéis pagar por él lo que creáis conveniente.

Haremos como los músicos que tocan en la calle. Músicos que tocan para todos y que viven de los que consideran que esa música vale la pena. Nosotros no sabemos tocar música. Intentamos hacer periodismo. Tu colaboración nos servirá para seguir haciendo periodismo sin depender de la publicidad de los bancos ni de las subvenciones de los gobiernos.

Puedes colaborar haciendo el donativo que creas conveniente.

Para ver la manera de hacer un donativo: CLICK AQUÍ

NOTA: El CAFÈAMBLLET no recibe ningún tipo de subvención pública ni tiene contratadas suscripciones con ningún ente oficial. En el CAFÈAMBLLET nadie cobra más de 900 euros mensuales. Los posibles beneficios obtenidos con esta versión digital servirán, entre otras cosas, para hacer frente a los gastos jurídicos derivados de la historia que os explicamos a continuación. ¡Esperamos que os guste!

Por Teresa Forcades Vila

Vi el primer vídeo-denuncia de la revista CAFÈAMBLLET poco tiempo después de que lo colgaran en la red. Lo vi por casualidad y quedé impresionada por el interés de los datos que proporcionaban, por la seriedad de su investigación y por la valentía y la pedagogía de la presentación. En septiembre de 2012, cuando supe que los responsables de CAFÈAMBLLET habían sido demandados, me ofrecí a participar conjuntamente con ellos en un acto en Reus. La breve conversación que tuvimos antes del acto me confirmó que Marta Sibina y Albano Dante son dos personas entrañables y honestas. Los subsiguientes encuentros que he tenido con ellos no han hecho sino confirmar esta primera impresión, y me han hecho descubrir y apreciar la poesía apasionada de Albano y el no menos apasionado pragmatismo de Marta.