NOTAS
LOS GATOS Y LA FILOSOFÍA
1. He tratado esta visión racionalista de la religión en Seven Types of Atheism, Penguin, Londres, 2019, pp. 9-14 [hay edición en español: Siete tipos de ateísmo, Sexto Piso, Madrid, 2019].
2. Arthur Schopenhauer, The World as Will and Representation, vol. 2, traducción inglesa de E. F. J. Payne, Dover, Nueva York, 1966, pp. 482-483 [hay edición en español: El mundo como voluntad y representación, vol. 2, Trotta, Madrid, 2003].
3. Véase Peter Godfrey-Smith, Other Minds: The Octopus and the Evolution of Intelligent Life, William Collins, Londres, 2017, cap. 4, «From White Noise to Consciousness», pp. 77-105 [hay edición en español: Otras mentes. El pulpo, el mar y los orígenes profundos de la consciencia, Taurus, Barcelona, 2017].
4. Reflexiono sobre las ideas de la evolución cósmica en The Immortalization Commission: The Strange Quest to Cheat Death, Penguin, Londres, 2012, pp. 213-219 [hay edición en español: La comisión para la inmortalización. La ciencia y la extraña cruzada para burlar a la muerte, Sexto Piso, Madrid, 2014].
5. Sobre la idea de que los humanos tal vez sean los únicos seres conscientes en el cosmos, véase James Lovelock, Novacene: The Coming Age of Hyperintelligence, Allen Lane, Londres, 2019, pp. 3-5.
6. Michel de Montaigne, An Apology for Raymond Sebond, traducción y edición inglesas de M. A. Screech, Penguin, Londres, 1993, p. 17 [hay edición en español: «Apología de Ramón Sibiuda», en Los ensayos (según la edición de 1595 de Marie de Gournay), Acantilado, Barcelona, 2007].
7. Montaigne, op. cit., pp. 16 y 17.
8. Sexto Empírico, Outlines of Scepticism, ed. inglesa de Julia Annas y Jonathan Barnes, Cambridge University Press, Cambridge, 2000, pp. 5-6 [hay edición en español: Esbozos pirrónicos, Gredos, Madrid, 1993].
9. Montaigne, op. cit., p. 53.
10. Montaigne, op. cit., p. 54.
11. Sobre la idea que tenía Wittgenstein de una filosofía homeopática (o antifilosofía), véase K. T. Fann, Wittgenstein’s Conception of Philosohpy, Partridge, Singapur, 2015 [hay edición en español: El concepto de filosofía en Wittgenstein, Tecnos, Madrid, 1992]. En un apéndice del libro, Fann explora ciertas afinidades entre la obra posterior de Wittgenstein y el taoísmo (véanse las pp. 99-114). Del escepticismo de Montaigne con respecto a la filosofía hace un buen análisis Hugo Friedrich en Montaigne, con introducción de Philippe Desan y traducción inglesa de Dawn Eng, University of California Press, Berkeley , 1991, pp. 301-309.
12. John Laurence, The Cat from Hué: A Vietnam War Story, PublicAffairs, Nueva York, 2002, p. 23.
13. Laurence, op. cit., p. 496.
14. Laurence, op. cit., p. 489.
15. Laurence, op. cit., p. 485.
16. Laurence, op. cit., pp. 491 y 498-499.
17. Laurence, op. cit., p. 498.
18. Laurence, op. cit., p. 820.
19. Laurence, op. cit., p. 822.
20. Laurence, op. cit., p. 822.
21. Para una buena y autorizada teoría de la domesticación de los gatos, véase Abigail Tucker, The Lion in the Living Room: How House Cats Tamed Us and Took over the World, Simon and Schuster, Nueva York y Londres, 2016, pp. 31-35 [hay edición en español: Un león en el sofá. Cómo los gatos nos domesticaron y se apoderaron del mundo, La Esfera de los Libros, Madrid, 2017].
22. Tucker, op. cit., p. 32.
23. Tucker, op. cit., p. 47.
24. Elizabeth Marshall Thomas, The Tribe of Tiger: Cats and Their Culture, ilustrado por Jared Taylor Williams, Orion, Londres, 1995, p. 3.
25. Véase Peter P. Marra y Chris Santella, Cat Wars: The Devastating Consquences of a Cuddly Killer, Princeton University Press, Princeton (Nueva Jersey), 2016, p. 19.
26. Carl Van Vechten, The Tiger in the House, Dover, Nueva York, 1996, p. 75 [hay edición en español: El tigre en la casa. Una historia cultural del gato, Sigilo, Madrid, 2018].
27. Keith Thomas, Man and the Natural World: Changing Attitudes in England 1500-1800, Allen Lane, Londres, 1983, pp. 109-110.
28. Robert Darnton, The Great Cat Massacre and Other Episodes in French Cultural History, Basic Books, Nueva York, 2009, p. 96 [hay edición en español: La gran matanza de gatos y otros episodios en la historia cultural francesa, Fondo de Cultura Económica, Ciudad de México, 1994].
29. Van Vechten, op. cit., pp. 74-75.
POR QUÉ A LOS GATOS NO LES CUESTA SER FELICES
1. George Santayana, Three Philosophical Poets: Lucretius, Dante, Goethe, Doubleday & Anchor, Nueva York, 1953, p. 183 [hay edición en español: Tres poetas filósofos. Lucrecio, Dante, Goethe, Tecnos, Madrid, 1995].
2. Marco Aurelio, Meditations, traducción inglesa de A. S. L. Farquharson, Oxford University Press, Oxford, 2008, p. 13 [hay edición en español: Meditaciones, Gredos, Madrid, 1977].
3. Joseph Brodsky, «Homage to Marcus Aurelius», en On Grief and Reason: Essays, Penguin, Londres, 2011, p. 245 [hay edición en español: «Homenaje a Marco Aurelio», en Del dolor y la razón, Siruela, Madrid, 2015].
4. Séneca, Epistles 66-92, traducción inglesa de Richard M. Gummere, Harvard University Press, Cambridge (Massachusetts) y Londres, 2006, pp. 177, 179 y 181 [hay edición en español: Epístolas morales a Lucilio, vol. I: Libros I-IX, epístolas 1-80, Gredos, Madrid, 1986].
5. Blaise Pascal, Pensées, traducción al inglés e introducción de A. J. Krailsheimer, Penguin, Londres, 1966, p. 66 [hay edición en español: Pensamientos, Planeta, Barcelona, 1986].
6. Pascal, op. cit., pp. 67-68.
7. Pascal, op. cit., pp. 39 y 41.
8. Michel de Montaigne, «On Diversion», en The Complete Essays, traducción inglesa de M. Screech, Penguin, Londres, 2003, p. 941 [hay edición en español: «La diversión», en Los ensayos (según la edición de 1595 de Marie de Gournay), Acantilado, Barcelona, 2007].
9. Montaigne, «On Affectionate Relationships», en The Complete Essays, pp. 205-219 [hay edición en español: «La amistad», en Los ensayos, pp. 221-235].
10. Pascal, op. cit., p. 59.
11. Pascal, op. cit., «The Memorial», pp. 309-310.
12. Pascal, op. cit., p. 60.
13. Pascal, op. cit., p. 44.
14. Sobre la apuesta de Pascal, véase op. cit., pp. 149-155.
15. Pascal, op. cit., p. 274.
16. Pascal, op. cit., p. 95.
17. James Boswell, Life of Samuel Johnson, edición de R. W. Chapman, Oxford University Press, Oxford, 1980, p. 368 [hay edición en español: Vida de Samuel Johnson, Acantilado, Barcelona, 2007].
18. Samuel Johnson, The History of Rasselas, Prince of Abissinia, edición de Thomas Keymer, Oxford University Press, Oxford, 2009, p. 42 [hay edición en español: La historia de Rásselas, príncipe de Abisinia, Alianza, Madrid, 1991].
19. Christopher Smart, «For I Will Consider My Cat Jeoffry», a menudo incluido en antologías diversas y, en concreto, en Joyce Carol Oates y Daniel Halpern, eds., The Sophisticated Cat, Pan, Londres, 1994, pp. 61-64.
20. Johnson, op. cit., p. 93.
ÉTICA FELINA
Página siguiente