TÍTULOS DE TEMAS
RELACIONADOS DE HAY HOUSE
Cambie sus pensamientos y cambie su vida, Dr. Wayne W. Dyer
El gran cambio, Dr. Wayne W. Dyer
Guía diaria de sus ángeles, Doreen Virtue
Inspiración, Dr. Wayne W. Dyer
La Ley de Atracción, Esther y Jerry Hicks
Meditaciones para sanar tu vida, Louise L. Hay
En mis propias palabras, Su Santidad el Dalai Lama
La matriz divina, Gregg Braden
¡El mundo te está esperando!, Louise L. Hay
Pedid que ya se os ha dado, Esther y Jerry Hicks
Pensamientos del corazón, Louise L. Hay
El poder contra la fuerza, David R. Hawkins, M.D., Ph.D.
El poder está dentro de ti, Louise L. Hay
El poder de la intención, Dr. Wayne W. Dyer
Respuestas, Louise L. Hay
Sana tu cuerpo, Louise L. Hay
Sana tu cuerpo A–Z, Louise L. Hay
10 Secretos para conseguir el éxito y la paz interior, Dr. Wayne W. Dyer
Usted puede sanar su vida, Louise L. Hay
Vivir en equilibrio, Dr. Wayne W. Dyer
¡Vivir! Reflexiones sobre nuestro viaje por la vida, Louise L. Hay
(760) 431-7695 o (800) 654-5126 • (760) 431-6948 (fax)
o (800) 650-5115 (fax)
Hay House USA: www.hayhouse.com®
Derechos © 2011 por Víctor Villaseñor
Hay House, Inc., P.O. Box 5100, Carlsbad, CA 92018-5100 USA • (760) 431-7695 ó (800) 654-5126 • (760) 431-6948 (fax) ó (800) 650-5115 (fax) • www.hayhouse.com®
Supervisión de la editorial: Jill Kramer • Diseño: Julie Davison
Traducción al español: Adriana Miniño: adriana@mincor.net
Título del original en inglés: Beyond Rain of Gold
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida bajo ningún medio mecánico, fotográfico o electrónico, o en la forma de registro fonográfico. Tampoco puede ser almacenado en sistema de recuperación, transmisión o cualquier otro método de copia para el uso privado o público, con la excepción del “uso justificado”, como citas breves contenidas en artículos y revistas, sin el consentimiento previo de la editorial.
El autor de este libro no otorga consejos médicos ni prescribe el uso de ninguna técnica, como forma de tratamiento de problemas médicos o físicos, sin consultar con la opinión médica, directa o indirectamente. La intención del autor es únicamente ofrecer información de naturaleza genérica, para ayudarlo en su sendero hacia el bienestar emocional y espiritual. En el evento de que usted use cualquier información en este libro para su uso personal, lo cual es su derecho constitucional, el autor y la editorial no asumen ninguna responsabilidad por sus acciones.
ISBN: 978-1-4019-3125-4
ISBN digital: 978-1-4019-3126-1
Impresión #1: Julio 2011
Impreso en los Estados Unidos
DEDICATORIA
Este libro está dedicado a los indígenas de todo el mundo que todavía recuerdan la época en que nuestros corazones eran indomables, nuestras almas estaban vivas, y sabíamos darle la bienvenida a cada día como un milagro y un regalo de parte de Nuestro Santo Creador. ¡Mañana es otro milagro de Dios!
Y una vez en el pasado, todos éramos indígenas en el mundo, lo que significa que al contrario de una planta civilizada, como una rosa que tienes que regar y fumigar o morirá, una planta indígena vive aunque no le des nada. La envenenas, pero regresa al siguiente año. La cubres de cemento y atraviesa el concreto buscando la luz del sol.
¡Dedico este libro, entonces, al CORAZÓN INDOMABLE Y FELIZ que reside en el interior de todos nosotros! ¡ALÉGRATE! Ha llegado el momento de la “historia de la humanidad” en que todos estamos regresando colectivamente al ayer, para dar un salto progresivo hacia nuestro Futuro Pasado, tan fuertes y felices, con el corazón tan indomable y el alma tan viva COMO UNA PLANTA INDÍGENA ¡BUSCANDO LA LUZ DEL SOL DE LA CREACIÓN!
Por LEON SHENANDOAH,
Representante (en lenguaje indígena, Tadodaho)
de las Seis Naciones de la Confederación Iroqués:
Nuestra mayor fortaleza
Por mí mismo, no tengo poder. Es el pueblo tras de mí que lo posee. El verdadero poder proviene del Creador. Está en Sus manos. Pero si tu pregunta se refiere a la fortaleza, y no al poder, entonces puedo decir que la fuerza más grande es la suavidad.
Salvajes y libres
Si ustedes los blancos nunca hubieran venido, este país seguiría siendo lo que era. Todo aquí sería puro. Ustedes lo llamaban salvaje, pero en realidad no era salvaje, era libre. Los animales no son salvajes, son libres. Y así éramos todos aquí. Ustedes nos llamaron salvajes, nos llamaron bárbaros. Pero sólo éramos libres. Si hubiéramos sido salvajes, Cristóbal Colón no habría salido vivo de esta tierra.
CONTENIDO
CONCEPTOS
CLAVES
Más Allá. De o al otro lado de; más allá de; pasado. Ulterior en el tiempo a; después de. Fuera del alcance, posibilidad o comprensión de. Más o mejor que; además de; que sobrepasa a.
Lluvia de Oro. Nombre de la mina de oro en Chihuahua, México, adquirida por una compañía minera estadounidense de San Luis, Missouri y San Francisco, California, unos 15 años antes de la Revolución Mexicana de 1910. Además, Lluvia de Oro es el título de mi primer libro de mayor venta en el país, que en parte es la historia de mi madre, Lupe Gómez Camargo, nacida en 1911 en esa localidad; y Lluvia de Oro también ha llegado a significar para mí, como autor, el Espíritu de Dios que llueve del cielo con milagros de oro en nuestra vida diaria.
2012. Una antigua predicción, principalmente asociada con los mayas, pero también con tribus indígenas de todo el mundo, que presagia un periodo en que la alineación de la tierra con el sol señala al centro de nuestro sistema estelar, transportándonos a través de un campo energético que hace que el planeta baile sobre su eje. Durante miles de años, algunas tribus indígenas predicen que la gran destrucción ocurrirá en esta época a lo largo del globo terrestre. Otras tribus vaticinan que es el final del mundo, tal como lo conocemos, y el comienzo de una era completamente nueva. Sin embargo, otras tribus predicen que simplemente nos estamos moviendo de 26,000 años de energía masculina a 26,000 años de energía femenina. Otra forma de decirlo es que nos estamos moviendo de 26,000 años de anhelos y turbulencias a 26,000 años de paz y armonía global colectiva. Sólo hasta hace poco, la ciencia moderna, con la ayuda de las computadoras, ha sido capaz de reconocer que en realidad esta alineación de la tierra con el sol toma lugar cada 26,000 años, y este fenómeno ocurre el 21 de diciembre de 2012, el cual, en realidad, es el primer día del año 2013 según el calendario maya.
Indígena. Todo aquello que ha nacido, ha crecido o se ha producido de forma natural en una región o país; nativo, inherente, innato, natural.
Sabiduría. Cualidad de ser sabio, poder de juzgar correctamente y decidir el curso de acción más sensato, basados en el conocimiento, la experiencia y la comprensión; buen juicio; discreción; sagacidad.
Mayúsculas. Desde que comencé a escribir, he usado letras mayúsculas para enfatizar la emoción intensa y auténtica existente en mi familia y en mi cultura. Comprendo que en el idioma inglés, el juicio modesto es un estilo muy prominente. Esto no aplica a mis antecedentes culturales. De hecho, he llegado a creer que la pasión abierta y la intensidad emocional desenfrenada, es lo que ayuda a abrir nuestros corazones y almas para poder impregnar y expandir la realidad hacia otros dominios y posibilidades. “¡Tienes que SENTIRLO!”. Solía gritar mi papá.
Página siguiente