Mark Blyth - Austeridad

La austeridad, nos dice Mark Blyth, profesor de la Brown University, es una idea peligrosa: no funciona en el mundo real en que habitamos. En el mundo imaginario de sus partidarios, los recortes siempre afectan a otro. Desgraciadamente, como lo demuestra Europa, en este mundo real de nuestros días no hay «otro» que asuma los costes. Blyth ha escrito un libro extraordinario, rico en ideas y libre de jerga económica, que analiza la realidad de la crisis, la génesis histórica de las ideas que han llevado a la doctrina de la austeridad como remedio, la evidencia de su fracaso en todos los casos en que se ha intentado aplicarla, y que concluye con la perspectiva de un futuro en que, como la austeridad no disminuye la deuda, sino que la aumenta, nos aguarda un porvenir de represión fiscal y aumento de los impuestos. Austeridad ha recibido elogios de Robert Skidelsky, quien lo califica como «un análisis fascinante», de Martin Wolf, que habla en el Financial Times de «un espléndido libro», y de John Quiggin, quien asegura que se trata de «una guía esencial para cualquiera que desee entender la depresión actual».

Mark Blyth

Historia de una idea peligrosa

ePub r1.1

turolero 18.09.15

Título original: Austerity. The history of a dangerous idea

Mark Blyth, 2013

Traducción: Tomás Fernández & Beatriz Eguibar

Editor digital: turolero

Aporte original: Spleen

ePub base r1.2

Para Jules

Este libro te ha exigido invertir tantas horas como a mí, y posiblemente más. La verdad es que no me habría sido posible escribirlo sin contar con tu afecto y tu apoyo. Gracias.

MARK BLYTH EASTMAN (Escocia, Gran Bretaña, 1961). Es profesor de Economía Política. Profesor de Relaciones Internacionales Públicas en la Universidad de Brown. Se basa en la ciencia política, pero su investigación plantea y toma prestado de varios campos. Está particularmente interesado en por qué la gente sigue creyendo en ideas económicas a pesar de muchas pruebas que demuestran lo contrario. Fue miembro de la Comisión Warwick sobre la Reforma Financiera Internacional. Es autor de varios libros, entre ellos Grandes transformaciones: Ideas Económicas y Cambio institucional en el siglo XX (Cambridge University Press 2002).

[338] Véase Ludwig von Mises, «The Austrian Theory of the Trade Cycle», en Richard M. Ebeling, ed., The Austrian Theory of the Trade Cycle and Other Essays, Ludwig von Mises Institute, Auburn, Alabama, 1996, p. 30.

[339]Ibid., p. 31.

[340] Existe también una quinta posibilidad, la de la «represión financiera», cuestión sobre la que hemos de volver en la conclusión de este libro.

[341] Ludwig von Mises, «The Austrian Theory of the Trade Cycle», en Richard M. Ebeling, ed., The Austrian Theory of the Trade Cycle and Other Essays, op. cit., p. 33.

[342] Véase Gottfried Haberler, «Money and the Business Cycle», en Richard M. Ebeling, Austrian Theory, op. cit., pp. 37-65 .

[343] Murray Newton Rothbard, «Economic Depressions: Their Cause and Cure», en Ebeling, Austrian Theory, op. cit., pp. 65-93 .

[344] Peter Boetke, «Is Austrian Economics Heterodox Economics?», página electrónica de The Austrian Economists,

[345] Véase, por ejemplo, el gran número de opiniones favorables a la escuela austríaca de economía en la página web de noticias sobre los fondos de cobertura: www.zerohedge.com.

[346] John Maynard Keynes, The General Theory of Employmemt, Interest and Money, Harcourt Brace, Nueva York, 1963, op. cit., p. 3.

[347] Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos (United States Bureau of Labor Statistics), comunicado de prensa, «Union Members Summary», 27 de enero de 2012,

[348] Véase el trabajo de Irving Fisher titulado «The Debt Deflation Theory of Great Depressions», Econometrica, 1, n.º 4 (1933), pp. 337-357 .

[349] John Quiggin «Austrian Economics: A Response to Boettke», publicado en Johnquiggin.com, 18 de marzo de 2009. Este documento puede consultarse en:

[350] Pues sólo me quede desearles buena suerte con el experimento. Somalia es un cegador ejemplo de este tipo de economías políticas de estado cero.

[351] Para un informe más detallado, véase Mark Blyth, Great Transformations, op. cit., caps. 5 y 6.

[352] Milton Friedman, «The Role of Monetary Policy», American Economic Review, 58, n.º 1 (marzo de 1968), pp. 1-17 .

[353] Véase Milton Friedman y Anna Schwartz, A Monetary History of the United States 1867-1960, Princeton University Press, Princeton, Nueva Jersey, 1971.

[354] Alban William Phillips, «The Relation between Unemployment and the Rate of Change of Money Wages in the United Kingdom, 18611957», Economica, 25, n.º 100 (noviembre de 1958), pp. 283-299 .

[355] Michael Bleaney, The Rise and Fall of Keynesian Macroeconomics, Macmillan, Londres, 1985, p. 140.

[356] Es frecuente denominar escuela de economía política de Virginia a la teoría de la elección u opción pública.

[357] Véase Buchanan y Wagner, Democracy in Deficit: The Economic Consequences of Lord Keynes, Liberty Fund, Indianápolis, Indiana, 1977, la cita ha sido tomada de la versión en línea del texto: véase

[358] Milton Friedman, «Inflation and Unemployment: The New Dimensions of Politics», en Milton Friedman, Monetarist Economics, Institute of Economic Affairs, Londres, 1991, p. 105.

[359] Finn Kydland y Edward Prescott, «Rules Rather Than Discretion: The Inconsistency of Optimal Plans», Journal of Political Economy, 85, n.º 2 (1977), pp. 473-490 .

[360] Para una buena introducción a los planteamientos políticos que subyacen a la independencia del banco central, véase Adam Posen, «Central Bank Independence and Disinflationary Credibility: A Missing Link», Oxford Economic Papers, 50, n.º 3 (1998), pp. 335-359 ; junto con Ilene Grabel, «Ideology, Power, and the Rise of Independent Monetary Institutions in Emerging Economies», en Monetary Orders: Ambiguous Economics, Ubiquitous Politics, Jonathan Kirshner, ed., Cornell University Press, Ithaca, Nueva York, 2003; y Sheri Berman y Kathellen McNamara, «Bank on Democracy», Foreign Affairs, 78, n.º 2 (abril/mayo de 1999), pp. 1-12 .

[361] Adam Posen, «Central Bank Independence and Disinflationary Credibility: A Missing Link».

[362] Véase Brian Barry, «Does Democracy Cause Inflation? Political Ideas of Some Economists», en Leon N. Lindberg y Charles S. Meyer, eds., The Politics of Inflation and Economic Stagnation, Brookings Institute Press, Washington, D.C., 1985, pp. 280-315 .

[363] Véase Mark Blyth, «Paradigms and Paradox: The Politics of Economics Ideas in Two Moments of Crisis», Governance: An International Journal of Policy, Administraton and Institutions, 26, n.º 4 (diciembre de 2012), pp. 1-19 .

[364] Berman y McNamara, «Bank on Democracy».

[365] Paul Krugman, «The Structural Obsession», en el blog titulado «The Conscience of a Liberal», 8 de junio de 2012,

[366] Steven Schulman, «The Natural Rate of Unemployment: Concept and Critique»,