AA. VV. - Reinos de Tolkien. Imágenes de la Tierra Media

La Tierra Media de J. R. R. Tolkien, tal como aparece en El Señor de los Anillos, El hobbit y El Silmarillion, sigue inspirando a destacados artistas de todo el mundo. Continuando el éxito de El Mundo de Tolkien, esta nueva colección de asombrosas ilustraciones a todo color inspiradas por las obras de J. R. R. Tolkien promete ser tan extraordinaria como su predecesora.

Reinos de Tolkien incluye pinturas de muchos de los famosos intérpretes del mundo de Tolkien: Alan Lee, renombrado por sus atmosféricas interpretaciones del folklore y la leyenda y por sus magníficas ilustraciones para El Señor de los Anillos; las poderosas representaciones de los paisajes y gentes de la Tierra Media de John Howe; las precisas y dramáticas imágenes de Ted Nasmith, y las hermosas e insólitas ilustraciones de Inger Edelfeldt.

Esta excitante colección recoge también obras de talentosos artistas aficionados de todo el mundo, que muestran la riqueza y variedad de las obras de arte que los escritos de J. R. R. Tolkien han inspirado, y que incluyen al artista holandés Cor Blok, cuya obra era muy admirada por el mismo Tolkien.

Reinos de Tolkien es el perfecto libro de regalo para los lectores de Tolkien de todas las edades, y una obra de arte en sí mismo. Cada una de las imágenes está acompañada por el texto de un pasaje relevante en la ficción de Tolkien, y que describe la escena que el artista ha elegido representar. Se incluye también una breve noticia que describe la influencia de Tolkien en la vida y la obra de cada uno de los artistas.

AA. VV.

ePub r1.0

Titivillus 08.07.16

Título original: Realms of Tolkien

AA. VV., 1996

Traducción: Teresa Gotlieb, Matilde Horne, Rubén Masera y Luis Doménech

Ilustración de cubierta: Ted Nasmith

Ilustración de contracubierta: Stephen Hickman

Editor digital: Titivillus

ePub base r1.2

J ohn Ronald Reuel Tolkien nació el 3 de enero de 1892 en la ciudad de Bloemfontein en el Estado Libre de Orange a donde su padre, Arthur, se había trasladado para trabajar en la administración de un banco. A principios de 1895, Mabel, la esposa de Arthur, regresó a Inglaterra con Ronald y su hermano Hilary, agotada por el clima. Después de la muerte de Arthur por fiebre reumática, la familia se instaló en Sarehole, cerca de Birmingham. Esta hermosa área rural impresionó mucho al joven Ronald, como puede verse en sus últimos escritos y en sus pinturas.

Mabel murió en 1904, dejando a los niños al cuidado del padre Morgan, sacerdote del oratorio de Birmingham. En King Edward’s School, Ronald estudió los clásicos, el anglosajón y el inglés medio. Tenía un gran talento lingüístico y después de aprender inglés antiguo y finés empezó a inventar sus propias lenguas élficas.

En 1914 estalló la primera guerra mundial. Ronald estudiaba en el Exeter College, en Oxford; se graduó al año siguiente con mención de honor en lengua y literatura inglesas, y se incorporó a su puesto de fusilero de Lancashire. Antes de embarcar para Francia en 1916, se casó con la novia de su niñez, Edith Bratt. Tolkien sobrevivió a la batalla del Somme, en la que murieron dos de sus amigos, pero poco después caía enfermo de la fiebre de las trincheras y fue devuelto a Inglaterra.

En los años que siguieron a la guerra se dedicó a sus tareas académicas, y como profesor de anglosajón en Oxford pronto demostró que era uno de los mejores filólogos del mundo. Ya había empezado entonces a escribir el gran ciclo de leyendas y mitos de la Tierra Media que iba a convertirse en El Silmarillion. Ronald y Edith tenían cuatro hijos y fue a ellos a quienes contó por vez primera la historia de El hobbit, publicada en 1937 por sir Stanley Unwin. El hobbit tuvo tanto éxito que sir Stanley pronto pidió una continuación, pero el primer volumen de su gran obra maestra, El Señor de los Anillos, no apareció hasta 1954, cuando Tolkien estaba ya por jubilarse, sorprendido por el gran éxito del libro.

Cuando Tolkien dejó al fin la universidad se mudó con Edith a Bournemouth, pero cuando ella murió en 1971, Ronald volvió a Oxford, y allí murió luego de una breve enfermedad el 2 de septiembre de 1973, dejando la corrección y publicación de su gran obra mitológica, El Silmarillion, en manos de su hijo Christopher.

Inger Edelfeldt

E n cuanto a Bárbol, primero se lavó los pies en el estanque de más allá del arco y luego vació el tazón de un solo trago, largo y lento. Los hobbits pensaron que nunca dejaría de beber.

Al fin dejó otra vez el tazón sobre la mesa.

—Ah, ah —suspiró—. Hum, hum, ahora podemos hablar con mayor facilidad. Podéis sentaros en el suelo, y yo me acostaré; así evitaré que la bebida se me suba a la cabeza y me dé sueño.

LAS DOS TORRES

Fletcher

A sí ocurrió que una noche de luna, ya terminando el verano, Gwaihir el Señor de los Vientos, la más rápida de las Grandes Águilas, llegó de pronto a Orthanc; y me encontró de pie en la cima de la torre. Le hablé entonces y me llevó por los aires, antes que Saruman se diera cuenta. Yo ya estaba lejos cuando los lobos y los orcos salieron por las puertas de Isengard en mi persecución.

»“¿Hasta dónde puedes llevarme?”, le pregunté a Gwaihir.

»“Muchas leguas”, me dijo, “pero no hasta el fin de la tierra. Me enviaron a llevar noticias y no cargas”.»

LA COMUNIDAD DEL ANILLO

Nicholas Bayrachny

A quí abajo junto al agua lóbrega vivía el viejo Gollum, una pequeña y viscosa criatura. No sé de dónde había venido, ni quién o qué era. Era Gollum: tan oscuro como la oscuridad, excepto dos grandes ojos redondos y pálidos en la cara flaca. Tenía un pequeño bote y remaba muy en silencio por el lago, pues lago era, ancho, profundo y mortalmente frío. Remaba con los grandes pies colgando sobre la borda, pero nunca agitaba el agua. No él. Los ojos pálidos e inexpresivos buscaban peces ciegos alrededor, y los atrapaba con los dedos largos, rápidos como el pensamiento.

EL HOBBIT