José María Cid Rodríguez - Leonardo da Vinci: Dibujo y escritura en espejo en los manuscritos. Itinerario Bibliográfico Ilustrado

Leonardo da Vinci
Dibujo y escritura en espejo en los manuscritos. Itinerario Bibliográfico Ilustrado

Primera edición: junio 2018

ISBN: 9788417335779
ISBN eBook: 9788417426651

© del texto:

José María Cid Rodríguez

© de esta edición:

, 2018

www.caligramaeditorial.com

info@caligramaeditorial.com

Impreso en España – Printed in Spain

Quedan prohibidos, dentro de los límites establecidos en la ley y bajo los apercibimientos legalmente previstos, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, ya sea electrónico o mecánico, el tratamiento informático, el alquiler o cualquier otra forma de cesión de la obra sin la autorización previa y por escrito de los titulares del copyright . Diríjase a info@caligramaeditorial.com si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.

A la memoria de mi hermano Joaquín

Si robas a un autor; es plagio;
si robas a muchos, es investigación.

Wilson Mizner

El valor del hombre no se define, simplemente, por la verdad en cuya posesión cualquiera está o puede estar, sino en el esfuerzo honrado que ha realizado para llegar hasta la verdad. Así pues, no es por la posesión de la verdad sino por la constante investigación en pro de la verdad como se amplían sus fuerzas, y sólo en ellas consiste su siempre creciente perfeccionamiento. La posesión hace apático, perezoso y orgulloso.

G. E. Lessing

Agradecimientos

Al Dr. Romano Nanni, Director de la Biblioteca Leonardiana en Vinci, por su atención y confianza con mi propuesta de trabajo.

A la asistente de la Biblioteca, Mónica Taddei, por su orientación y asesoramiento bibliográfico.

A la iniciada traductora Tatiana Morales, por su capacidad e ilusión con mi proyecto.

A los alumnos de Primero de Pedagogía, que durante los últimos cursos han estudiado conmigo la Personalidad de Leonardo da Vinci, comprobando el considerable interés que despierta el personaje.

Al técnico José Arenas, por sus acertadas sugerencias en la configuración del texto e inclusión de imágenes.

Y a todos mis compañeros y amigos que, de un modo u otro, han mostrado su amistad y apoyo con esta iniciativa.

El autor

JOSÉ MARÍA CID RODRÍGUEZ (1950) es Doctor en Psicología y ha sido Profesor de las Facultades de Psicología y de Ciencias de la Educación de la Universidad de Granada.

Responsable de un Grupo de Investigación de la Junta de Andalucía, y cuenta con una amplia experiencia práctica e investigadora en la elaboración de informes en psicología de la personalidad, evaluación de los niveles de desarrollo del lenguaje, y aplicación clínica, educativa y forense de Técnicas Proyectivas Gráficas de Dibujo.

Tiene publicadas traducciones, artículos, conferencias, y es Autor—Editor de libros: Las Teorías Objetivas de la Personalidad (1985, 1987); Apuntes de Psicología Psícoanalítíca (1996); Guía de Prácticas en Psicopatología del Lenguaje (1997); El Test del Á rbol . Evaluación Psicológica (1998); Personalidad Expresiva de Leonardo da Vinci (2004); Dibujo y Psicoanálisis (2007); Personalidad y Conflictos en el Dibujo de la Figura Humana (2005, 2012); Apuntes de Psicología Jurídica (2013).

Asiste y participa en reuniones y congresos nacionales e internacionales y dirige cursos de formación invitado por asociaciones, institutos y otras instituciones formativas, colaborando ocasionalmente con los medios de comunicación de radio y televisión. Ha participado en diversas actividades de innovación docente en el marco europeo de las Universidades Andaluzas y en el EEES.

Ha sido Profesor—Visitante del Programa Sócrates—Erasmus de la Unión Europa, a través del cual ha sido invitado por distintas Universidades de Francia, Italia, Bélgica, Grecia, Portugal y Rusia, para impartir clases y conferencias con alumnos licenciados, de grado, postgrado y máster en temas de su especialidad.

Como méritos, destaca el Certificado de Excelente en Calidad de Actividad Docente, y tiene concedidas las Medallas de Plata y de Mención con Distinción Honorífica de la Universidad de Granada por los servicios prestados en dicha institución.

www.librosdepsicologiajosemariacidrodriguez.com

Presentación

El trabajo que tiene en sus manos el lector es el resultado de un estudio continuado, compilador temático y de investigación monográfica, iniciado con ocasión de mi primer viaje, como Profesor Visitante del Programa Sócrates-Erasmus, a la Universidad de Florencia en Italia, a finales del mes de marzo del año 2001, y en el que por indicación del profesorado, y habiendo expresado mi interés por conocer la cercana ciudad de Vinci, lugar en donde por tradición nació Leonardo, realicé mi primera visita cultural a sus Museos y Monumentos, y a la interesante Biblioteca Leonardiana, ubicada en el muy encantador Centro Storico de la ciudad de Vinci, en el corazón de la región Toscana.

Aquella primera visita a Vinci y a su Biblioteca fue el comienzo de mi interés por conocer en profundidad la obra de Leonardo. Durante los años siguientes, tuve la oportunidad de volver a visitar Florencia, y a la Biblioteca de Vinci, para así poder preparar mis primeros trabajos sobre Leonardo, y que más tarde aparecerán incluidos en el libro: La Personalidad Expresiva de Leonardo da Vinci , publicado en Granada en el año 2004. El libro contiene tres conferencias en las que se explican algunos aspectos singulares de la obra escrita y dibujada del genial pintor vinciano, y fueron expuestas a alumnos de la antigua Aula de Personas Mayores ‘Ciudad de Granada’.

La primera conferencia presenta el enorme interés científico y cultural, por parte de los estudiosos, por los llamados Códices o Manuscritos, y su búsqueda del «porqué» de la forma tan peculiar de su escritura en espejo . En la segunda conferencia, se relata el porqué Leonardo dibujaba retratos de rostros y caras, pues, como hoy sabemos, le resultaban de gran utilidad para la ejecución posterior de sus grandes obras maestras de la pintura. Y, en la tercera conferencia, se destaca la curiosidad en nuestros días por conocer el pensamiento y la obra de Leonardo, por sus grandes enseñanzas, las del maestro, para el hombre actual, el del siglo XXI; son las denominadas « Grandes Lecciones » de Leonardo, que nos pueden ser útiles a todos como guía a seguir para nuestro propio auto-desarrollo y crecimiento personales.

En el libro publicado, se subraya la fascinación al contemplar los Manuscritos de Leonardo, es decir, la obra autógrafa y los dibujos que custodia la Biblioteca Leonardiana, en los que podemos observar ese extraño y difícil tipo de letra con el que están elaborados con su escritura en espejo , es decir, que los escritos de Leonardo no se han logrado leer de otra manera, si no es con la ayuda de un espejo. Es innegable la sensación de admiración y extrañeza que producen al momento los Manuscritos de Leonardo.

La Biblioteca Leonardiana en Vinci está dedicada expresamente al singular personaje científico y artista, y contiene un amplísimo fondo bibliográfico, de rango nacional e internacional intercultural, en donde se pone de relieve el interés que produce el pintor de Vinci, a través de distintos documentos: libros, artículos científicos de distintas especialidades, notas escritas y publicadas en revistas específicas, artículos de prensa diaria y otros materiales publicados por otros medios de comunicación escrita y visual. Todo este material por el que vela la Biblioteca Vinciana, que detecta y recoge con admirable rigor y dedicación, se produce desde todos los continentes, y procede desde donde se conozca se ha escrito o se está escribiendo sobre el singular personaje Leonardo, un hito histórico científico y artístico de cultura universal.