Chris Salewicz - Jimmy Page

Hace tres años estaba en Los Ángeles en el apartamento de mi hijo Alex. Por la mañana tenía previsto volver a Londres, así que me levanté temprano, pero, brevemente, me volví a quedar dormido. Y tuve un sueño: «¡Escribe un libro sobre Jimmy Page!», me decía. Tuve este sueño en Los Ángeles, la ciudad arquetípica de Led Zeppelin. Todo parecía tener sentido, por lo que decidí escuchar lo que me había dicho.

Mientras escribía Jimmy Page: la biografía definitiva, escuché las sabias palabras de mucha gente, entre ellos: John Altman, Dave Ambrose, Wayne Bardell, Jonathan Barnett, Michael Des Barres, Dave Berry, Chris Blackwell, John Bold, Mick Brown, Tony Busson, Roy Carr, JC Carroll, Chris Charlesworth, Glen Colson, Trevor Dann, Chalkie Davies, Jeff Dexter, Trevor Dolby, John Dunbar, Rick Elgood, Mark Ellen, Tony Fletcher, Paul Gorman, Nanette Greenblatt, Billy Harrison, Brian Helgeland, Henry Scott Irvine, Joe Jammer, Brixton Key, Jamie Kitman, Jeanette Lee, Nick Logan, Jackie McAuley, Jack McKeever, Alex Masucci, Lori Mattix, Julian Moseley, Michi Nakao, Simon Napier-Bell, Suzette Newman, Dick O’Dell, Steve Parsons, Snips, Mark Plummer, Guy Pratt, Andy Priest, David Robson, Jon Savage, Tim Spicer, Joe Stevens, Kosmo Vinyl, Mick Wall, Michael Watts, Chris Welch, Richard Williams, Bruno Wizard y el grandioso Rod Wyatt.

A todos vosotros, así como a muchos otros, os estoy agradecido de corazón. Especialmente me siento en deuda con Becky Thomas, mi representante, así como con la maravillosa Natalie Jerome, quien contrató este libro y con el igualmente fantástico Jack Fogg, quien lo guio a su destino, también con la espléndida edición de Steve Burdett.

Otra localización exótica también jugó un papel importante en la escritura de Jimmy Page: la biografía definitiva. Totalmente exhausto en un punto, supe que necesitaba un descanso con urgencia. Pero estaba claro en que tenía que continuar escribiendo, de lo contrario el libro corría el riesgo de no ser nunca completado. Al final, tuve una gran ayuda: Chris Blackwell, quien también me ayudó con este libro, me dejó su cabaña en GoldenEye, su propiedad jamaicana en donde Ian Fleming escribió los libros de James Bond. Así que durante un mes me levanté temprano, escribí (esperando que me llegara alguna vibración de Fleming) hasta media tarde, y entonces me lanzaba a nadar para quitarme todo el cansancio de encima. Mi agradecimiento más profundo…

Entre los aparentemente incontables libros que he consultado, los siguientes han probado ser de un valor inestimable:

Baker, Phil. Austin Osman Spare: The Life and Legend of London’s Lost Artist, Strange Attractor Press, 2012.

Berbergal, Peter. Season of the Witch: How the Occult Saved Rock and Roll, Tarcher, 2015.

Bordowitz, Hank (comp.). Led Zeppelin on Led Zeppelin: Interviews and Encounters, Omnibus Press, 2015.

Boyd, Jenny, y George-Warren, Holly. It’s Not Only Rock and Roll, John Blake Publishing, 2013.

Buell, Bebe, y Bockris, Victor. Rebel Heart: An American Rock and Roll Journey, St. Martin’s Press, 2001.

Calef, Scott (ed.). Led Zeppelin and Philosophy: All Will Be Revealed, Open Court, 2009.

Case, George. Jimmy Page: Magus Musician Man: An Unauthorised Biography, Backbeat Books, 2009.

—, Led Zeppelin FAQ, Backbeat Books, 2011.

Cole, Richard, y Trubo, Richard. Stairway to Heaven: Led Zeppelin Uncensored, HarperCollins, 1992.

Crowley, Aleister. The Confessions of Aleister Crowley, Penguin, 1989.

—, Magick, Red Wheel/Weiser, 1998.

—, The Diary of a Drug Fiend, Weiser Books, 2010.

—, The Book of the Law, Createspace Independent Publishing Platform, 2011 (trad. cast.: El libro de la ley, Humanitas, 2000).

Davis, Erik. Led Zeppelin’s Led Zeppelin IV, Bloomsbury Continuum, 2005.

Davis, Stephen. Hammer of the Gods: Led Zeppelin Unauthorised, William Morrow & Co., 1985 (trad. cast.: Led Zeppelin: el martillo de los dioses, Ma Non Troppo, 2008).

—, LZ-75: The Lost Chronicles of Led Zeppelin’s 1975 American Tour, Gotham Books, 2010.

Des Barres, Pamela. I’m with the Band: Confessions of a Groupie, Helter Skelter Publishing, 2003.

—, Take Another Little Piece of My Heart: A Groupie Grows Up, Chicago Review Press, 2008.

Ellen, Mark. Rock Stars Stole My Life!, Coronet, 2015.

Ellis, Royston. The Big Beat Scene, Music Mentor Books, 2010.

Faragher, John Mack. Eternity Street: Violence and Justice in Frontier Los Angeles, W. W. Norton & Company, 2016.

Gillett, Charlie. Making Tracks: Atlantic Records and The Growth of a Multi-Billion-Dollar Industry, Panther/Granada Publishing, 1975.

Goldberg, Danny. Bumping into Geniuses: My Life Inside the Rock and Roll Business, Penguin, 2010.

Graham, Bill y Greenfield, Robert. Bill Graham Presents: My Life Inside Rock and Out, Da Capo Press, 2004.

Greenfield, Robert. The Last Sultan: The Life and Times of Ahmet Ertegun, Simon & Schuster, 2012.

Guralnick, Peter. Sweet Soul Music: Rhythm and Blues and The Southern Dream of Freedom, Canongate, 2002.

Hoskyns, Barney. Trampled Under Foot: The Power and Excess of Led Zeppelin, Faber & Faber, 2012.

James, Catherine. Dandelion: Memoir of a Free Spirit, St. Martin’s Press, 2007.

Johns, Glyn. Sound Man, Penguin, 2014.

Lewis, Dave. The Complete Guide to the Music of Led Zeppelin, Omnibus Press, 1994.

—, Led Zeppelin: The Concert File, Omnibus Press, 1997.

—, Led Zeppelin: A Celebration, Omnibus Press, 2003.

Mathers, S. Liddell MacGregor. The Key of Solomon the King, Createspace Independent Publishing Platform, 2010.

May, Betty. Tiger Woman: My Story, Gerald Duckworth & Co. Ltd, 2014.

Napier-Bell, Simon. Black Vinyl White Powder, Ebury Press, 2002.

—, You Don’t Have to Say You Love Me, Ebury Press, 2005.

Page, Jimmy. Jimmy Page by Jimmy Page, Genesis Publications, 2014.

Power, Martin. Hot Wired Guitar: The Life of Jeff Beck, Omnibus Press, 2012.

—, No Quarter: The Three Lives of Jimmy Page, Omnibus Press, 2016.

Pratt, Guy. My Bass and Other Animals, Orion, 2007.

Preston, Neal. Led Zeppelin: A Photographic Collection, Vision On Publishing, 2002.

Rees, Paul. Robert Plant: A Life, HarperCollins, 2014.

Roberty, Marc. Led Zeppelin Day by Day, Backbeat Books, 2016.

Selvin, Joel. Here Comes the Night: The Dark Soul of Bert Berns and The Dirty Business of Rhythm and Blues, Counterpoint, 2014.

Shapiro, Harry. Alexis Korner: The Biography, Bloomsbury Publishing, 1996.

Tolinski, Brad. Light and Shade: Conversations with Jimmy Page, Ebury Press, 2012.

Townshend, Pete. Who I Am, HarperCollins, 2012.

Wall, Mick. When Giants Walked the Earth: A Biography of Led Zeppelin, Orion, 2008.

Welch, Chris. Peter Grant: The Man Who Led Zeppelin, Omnibus Press, 2002.

Welch, Morgana. Hollywood Diaries, Xlibris, 2007.

Williams, David. The First Time We Met the Blues, Music Mentor Books, 2009.

Wolman, Baron. Groupies and Other Electric Ladies, ACC Editions, 2016.

Wyman, Bill. Stone Alone, Viking, 1990.

Yorke, Ritchie. Led Zeppelin: Led to Gold 1967-1989 , Rock n Roo, 2015.

Zanetta, Tony. Stardust: The David Bowie Story, McGraw-Hill, 1986.

John Bindon, guardia de seguridad de Led Zeppelin, tiró al suelo del Coliseum de Oakland al tramoyista Jim Matzorkis. Bindon, actor ocasional, peso pesado en el mundo de las pandillas, que tenía la reputación de haberle arrancado los testículos a un hombre con los dientes y de haber matado a puñaladas a otro un año después, le estaba dando una paliza sin piedad a Matzorkis a base de puñetazos y patadas. Hasta que Bindon trató de sacarle los ojos, Matzorkis no se dio cuenta realmente del grave peligro que corría.