Steven Runciman - Las Vísperas Sicilianas

I. Fuentes originales

1. Fuentes generales

Acta Aragonensia, aus dem diplomatischen Korrespondenz Jaymes II (ed. H. Finke), 3 vols. Berlin, 1908.

Amari, M.: «Altre Narrazioni del Vespro Siciliano», apéndice a Guerra del Vespro Siciliano. Véase II. Obras modernas.

D’Ancona, A. y D. Comparetti: Le Antiche Rime Volgari, 5 vols. Bolonia, 1875-1888.

Baronius, C.: Annales Ecclesiastici, continuados por O. Raynaldi, 15 vols. Lucca, 1747-1756. Citado como Baronius-Raynaldi.

De Bartholomaeis, V.: Poesie Provenzali Storiche relative al Italia, 2 vols, Istituto Storico Italiano. Roma, 1931.

Boehmer, J. F.: Regesta Imperii, vol. V, Regesten des Kaiserreichs (ed. J. Ficker y E. Winkelmann), 3 partes. Innsbruck, 1881-1901.

De Boüard, A.: Actes et Lettres de Charles; 1er concernant la France. Paris, 1926.

—: Documents en Français des Archives angevines de Naples, Règne de Charles; 1er. Vol I, Les Mandements aux Trésoriers. Paris, 1933. Vol. II, Les Comptes des Trésoriers. Paris, 1935.

Bouquet, M., y otros: Recueil des Historiens des Gaules et de la France, 23 vols. Paris, 1738-1876. Citado como Bouquet, R. H. F.

Buchón, J. A.: Chroniques étrangères relatives aux Expéditions françaises pendant le XIIIè siècle. Paris, 1840.

—: Recherches et Matériaux pour servir à une Histoire de la Domination française en Grèce, 2 vols. Paris, 1840.

Capasso, B.: Historia Diplomática Regni Siciliae, 1250-1266. Nápoles, 1874.

Carini, I.: Gli Archivi e le Biblioteche di Spagna, in rapporto alla storia d'ltalia in generale e di Sicilia in particolare, 2 vols. Palermo, 1884 - 1897.

Champollion-Figeac, J.: Lettres des Rois, Reines et autres Personnages des Cours de France et d’Angleterre, Collection de Documents Inédits. París, 1839-1847.

Dölger, F.: Regesten der Kaiserurkunden des Oströmischen Reiches, 3 vols. Munich-Berlin, 1924-1932.

Duchesne, A.: Historiae Francorum Scriptores, 5 vols. Paris, 1636-1649.

Finke, H.: Aus den Tagen Bonifaz VIH: Quellen. Véase Obras modernas.

Fontiper la Storia dltalia. Istituto Storico Italiano. Roma, 1887 — (en publicación).

Del Giudice, G.: Códice Diplomático di Carlo le Carlo II dAngiô, 3 vols. Nápoles, 1863-1869, 1902.

Hopf, K.: Chroniques Gréco-Romanes inédites ou peu connues. Berlin, 1873.

Kern, F.: Acta Imperii, Angliae et Franciae, 1267-1313. Tubinga, 1911.

Krammer, M.: Quellen zur Geschichte der deutschen Königswahl und des Kurfurstenkollegs, 2 vols. Leipzig, 1911.

Martène, E., y U. Durand: Thesaurus novus Anecdotorum, 5 vols. Paris, 1717.

Miklosich, F., y J. Müller: Acta et Diplomata Graeca medii aevi sacra et profana, 6 vols. Viena, 1860-1890.

Monumenta Germaniae Histórica (ed. H. Pertz, T. Mommsen y otros). Hanover, 1826 — (en publicación). Citado como M. G. H.

Muratori, L. A.: Rerum Italicarum Scriptores, 25 vols. Milán, 1723

1751; nueva serie, ed. por G. Carducci y V. Fiorini. Cittá di Castello, Bologna, 1900 — (en publicación). Citado como Muratori, R. /. S. Potthast, A.: Regesta Pontificum Romanorum, 1198-1304, 2 vols. Berlín, 1814-1815.

Registres des Papes, Ecoles Françaises d’Athènes et de Rome. Paris: Alejandro IV (ed. C. Bourel de la Roncière), 2 vols., 1902-1917. Bonifacio VIII (ed. G. Digard y otros), 4 vols., 1884-1932.

Clemente IV (ed. E. Jordan), 2 vols., 1893-1945.

Gregorio X y Juan XXI (ed. J. Guiraud y L. Cadier), 2 vols., 1892 - 1906. Honorio A7(ed. M. Prou), 1888.

Inocencio IV (ed. E. Berger), 4 vols., 1884-1921.

Martin IV (ed. E. Berger), 4 vols., 1884-1921.

Nicolás III (ed. J. Gay y S. Vitte), 2 vols., 1898-1938.

Nicolás IV (ed. Langlois), 2 vols., 1886-1905.

Urbano IV (ed. J. Guiraud), 4 vols., 1892-1929.

Rymer, T.: Foedera (ed. A. Clarke y F. Holbrooke), vols. I y II. Londres, 1816.

Tafel, G. L., y G. M. Thomas: Urkunden zur altem Handels und Staatsgeschichte der Republik Venedigs, 3 vols. Viena, 1856-1857.

Trifone, R.: La Legislazione Angioina. Nápoles, 1921.

2. Fuentes particulares

Acropolita, Jorge: Opera (ed. Heisenberg), 2 vols. Leipzig, 1903. Andrés de Hungría: Descriptio Victoriae a Karolo, Provinciae Comité, reporta tae (ed. G. Waitz). (M. G. H., Scriptores, vol. XXVI, 1882.) Annales Altahenses (ed. G. H. Pertz). (M. G. H., Scriptores, vol. XVII, 1861.)

Annales Cavenses (ed. G. H. Pertz). (M. G. H., Scriptores, vol. III, 1839.) Annales Januenses Cafari et Continuatorum (ed. G. H. Pertz). (M. G. H., Scriptores, vol. XVIII, 1863).

Annales Ottokariani (ed. G. H. Pertz). (M. G. H., Scriptores, vol. IX, 1851.)

Annales Placentini Gibellini (ed. G. H. Pertz). (M. G. H., Scriptores, vol. XVIII, 1863.)

Annales Sanctae Justinae (Monachi Patavini Chronicon) (ed. P. Jaffe). (Ai. G. H., Scriptores, vol. XIX, 1866.)

Anonymi Chronicon Siciliae. (Muratori, R. I. S., vol. X.)

Bartolomé de Neocastro: Historia Sicula (ed. C. Paladino). (Muratori, R. I. S., nueva serie, vol. XIII, 1922.)

Boccaccio, Giovanni: De Casibus Illustrium Virorum. Berna, 1539.

Chronicle of James I of Aragon (Chronica o commentari del rey En Jaume) (traducción inglesa de J. Forster). Londres, 1883.

Chronicle of the Morea, Versión griega (ed. P. Kalonaros). Atenas, 1940. Version italiana (Cronaca di Morea), en Hopf, Chroniques Gréco-Romanes. Version francesa (Livre de la Conqueste de la Princêe de VAmorêe) (ed.J. Longnon). Paris, 1911.

Chronicon Sancti Bertini (ed. O. Holder-Egger). (M. G. H., Scriptores, vol. XXV, 1880.)

Dante Alighieri: Opere (ed. E. Moore y P. Toynbee), 4.a ed. Oxford, 1924.

D’Esclot (Desclot), Bernat: Crónica del Rey en Pere, en Buchón, Chroniques Etrangéres.

Ellenhard: Gesta Rudolfi et Alberti Regum Romanorum. (Ai. G. H., Scriptores, vol. XVII, 1861.)

Gestes des Chiprois (ed. G. Raynaud). Ginebra, 1887.

Grandes Chroniques de France (ed.J. Viard, vol. VIII. Paris, 1934).

Gregoras, Nicéforo: Byzantina Historia (ed. L. Schopen), 2 vols. Bonn, 1829-1830.

Gregorii X Papae Vita Auctori Anonymo Scripta. (Muratori, R. I. S., vol. III.)

Guido de Corvaría: Fragmenta Historiae Pisanae. (Muratori, R. I. S., vol. XXIV.)

Di Jaci, Atanasio: La Vinuta e lu Suggiomu di lu Re Japicu in la Gitati di Catania, Uannu MCCLXXXVII (ed. E. Sicardi) (Muratori, R. I. S., nueva serie, vol. XXXIV: Due Cronache del Vespro in Volgare Siciliano.)

Joinville, Juan Sieur de: Histoire de Saint Louis (ed. N. de Wailly), Paris, 1874.

Primatus: Véase Vignay, Juan de.

Rabban Sauma: History. Traducción inglesa de E. Wallis Budge, y publicado como The Monks of Kublai Khan, Emperor of China. Londres, 1928.

Rebellamentu di Sichilia (ed. E. Sicardi). (Muratori, R. I. S., nueva serie, vol. XXXIV: Due Cronache del Vespro in Volgare Siciliano.)

Salimbene de Adam: Crónica (ed. O. Holder-Egger). (M. G. H., Scriptores, vol. XXXII, 1905-1913.)

Sañudo Marino: Istoria del Regno di Romania, en Hopf, Chroniques Gréco-Romanes.

Specialis, Nicolás: Historia Sicula. (Muratori,