Norman Stone - La Europa transformada 1878-1919

En esta serie se llegó al acuerdo de no usar notas a pie de página. La lista de libros que sigue contiene las fuentes a las que he recurrido.

HISTORIAS GENERALES DE EUROPA EN 1878-1919

Este tema es de una complejidad enorme; la literatura (y otros documentos del periodo) que hay que cubrir es muy amplia, y los libros sobre la época varían de acuerdo con ello. James Jon, en Europe since 1870. An international history, Penguin Books, 1980, proporciona una amplia y detallada cobertura, cuyo mérito principal radica en la exposición de las ideas políticas más importantes. Un libro más antiguo es A generation of materialism, de C. J. Hayes, Nueva York, 1941 [Una generación de materialismo (1871-1903), Madrid, Espasa-Calpe, 1982], que se ocupa acertadamente del crecimiento de la clase media baja y del nacionalismo (es también un buen libro sobre cuestiones menos prominentes, como el surgimiento del nacionalismo flamenco). Europe 1880-1945, Londres, 1967, de J. M. Roberts [Europa desde 1880 hasta 1945, Madrid, Aguilar, 1980], es una buena narración cronológica; lo mismo puede decirse de Europe 1815-1914, de Gordon Craig (reeditado, Nueva York, 1972), aunque presta más atención a las cuestiones culturales. Del volumen XII de The Cambridge modern history, The era of violence, Cambridge, 1965 [Historia del mundo moderno, volumen XI, Barcelona, Sopena, 1975], podemos hacer caso omiso en su mayor parte, pero el volumen anterior, el XI, Material progress and world-wide problems, 1962 [Historia del mundo moderno, vol. XI, Barcelona, Sopena, 1974], contiene algunos buenos ensayos, en especial los de R. Robinson y J. Gallagher sobre el imperialismo. En «Books and the teaching of history in schools», History, 1974, de Ann Low-Beer, se hace un análisis de esas y otras obras. Capitalism, socialism and democracy, de J. A. Schumpeter, Londres, 1950 [Capitalismo, socialismo y democracia, Madrid, Aguilar, 1971], contiene numerosas reflexiones, lo mismo que The end of economic man, de P. Drucker, Londres, 1938.

Existen dos historias generales de este periodo, Europe. A History, de Norman Davies (Oxford, 1996), y La era del imperio, 1875-1914 (Londres, 1987), de E. J. Hobsbawm. La Europa negra (Londres 1998), de Mark Mazower, es un ensayo interesante, que ofrecer, mucha información sobre la época anterior a 1914, aunque no sea el tema central del libro.

HISTORIA ECONÓMICA

Conviene poner a este periodo en perspectiva, como se hace en un estudio reciente de D. S. Landes, The Wealth and Poverty of Nations (Londres 1998), que contiene asimismo una excelente bibliografía puesta al día. Algún día será posible escribir un ensayo sobre la desintegración de este tema partiendo de los datos de la década de 1950. El material básico se encuentra en European historical statistics, de B. R. Mitchell, Londres, 1975, y en los diversos volúmenes de la Fontana history of Europe, dirigida por Carlo Cipolla, Londres, 1976 [Historia económica de Europa, Barcelona, Ariel, 1980]; sus estadísticas y bibliografía resultan muy útiles; el ensayo sobre la industrialización alemana de Knut Borchardt es especialmente bueno. Hay dos libros antiguos que merecen ser leídos. The economic development of France and Germany 1815-1914, de J. H. Clapham, Cambridge, 4 1968, aunque muy anticuado, es muy fácil de leer y presenta una visión coherente. The unbound Prometheus, de David Landes, Cambridge, 1969 [Progreso tecnológico y revolución industrial, Madrid, Tecnos, 1979], es una historia clásica del desarrollo tecnológico. El volumen VIII de la Cambridge Economic History of Europe [Historia económica de Europa, vol. VIII, La economía industrial: capital, trabajo y empresa, Madrid, Edersa, 1982], dirigida por P. Mathias y M. N. Postan, contiene algunos ensayos importantes, especialmente el dedicado a Rusia, de Olga Crisp y M. Kaser, y el dedicado a Alemania, de J. J. Lee.

Algunos manuales más recientes, todos ellos meritorios, son: The development of the economics of continental Europe 1850-1914, de A. S. Milward y S. B. Saul, Londres, 1977 [El desarrollo económico de la Europa continental, Madrid, Tecnos, 1979]; The industrialization of the continental powers 1890-1914, de Clive Trebilcock, Londres, 1981, y European economic integration, de Sidney Pollard, Londres, 1974. En muchos sentidos, la historia económica de los años anteriores a 1914 solo tiene sentido si se la sitúa en el contexto de la época de entreguerras. Versailles to Wall Street, de D. Aldcroft, Londres, 1977, y Growth and stagnation in the European economy, de Ingvar Svennilson, Ginebra, 1954, son libros útiles en lo que se refiere a los acontecimientos anteriores a 1914. The world in depression, de Charles Kindleberger, Londres, 1973, es de difícil lectura, pero merece especialmente la pena por su explicación de los factores monetarios.

La historia económica debe ser abordada con al menos algunos elementos teóricos. Marxistas como Maurice Dobb, en Papers on capitalism, Londres, 1967 [Ensayos sobre capitalismo, desarrollo y planificación, Madrid, Tecnos, 1973], y Paul Sweezy, en The transition from feudalism to capitalism, Londres, 1976 [La transición del feudalismo al capitalismo, Madrid, Ayuso, 1975], tienen cosas importantes que decir. Sus teorías fueron recusadas por Joseph Schumpeter, cuyo Business cycles, 2 vols., Nueva York, 1939, es demasiado técnico para la mayoría de los lectores, pero cuya History of economic analysis, Londres, 1955 [Historia del análisis económico, México, FCE, 1971], es bastante accesible. Economic backwardness in historical perspective, Cambridge (Mass.), 1966 [Atraso económico e industrialización, Barcelona, Ariel, 1970], y Festschrift, comp. por H. Rosovsky, Cambridge (Mass.), 1966, ambos de Alexander Gerschenkron, contienen argumentos convincentes y documentados sobre el aspecto «neoliberal». Modern economic growth, de S. Kuznets, New Haven, 1973 [Crecimiento económico moderno, Madrid, Aguilar, 1973], puede leerse con provecho.

Sobre todas estas materias, la Economic History Review y el Journal of Economic History contienen muchos artículos excelentes. El Journal of European Economic History, publicado en Roma desde 1972, ha alcanzado un nivel muy alto.

Los tres factores más controvertidos del proceso de «crecimiento» son la tecnología, las finanzas y la agricultura. The Oxford history of technology, de T. Williams, comp., es (junto con el Prometheus de Landes) un útil compendio de información; The sociology of invention, de S. C. Gilfillan, Cambridge (Mass.), 1970, y The sources of invention, de John Jewkes et al., Londres, 1958, constituyen un buen punto de partida para estos temas.

En materia de finanzas, existe un gran desacuerdo sobre los distintos aspectos monetarios, tanto con respecto a la banca como con respecto a las finanzas internacionales o al patrón oro. Europe, the world’s banker, de H. Feis, New Haven, 1930, y Short-term capital movements under the pre-1914 gold standard, de A. I. Bloomfield, Princeton, 1963, fueron y son todavía importantes; ambos necesitan de la corrección de England and the new gold standard, de W. A. Brown, Londres, 1929, y de Money and empire. The international gold standard 1890-1914, de Marcello de Cecco, Oxford, 1974, con bibliografía. En Barry Eichengreen (ed.), The Gold Standard in Theory and History (Londres, 1985), y, sobre todo, en su obra La globalización del capital (Princeton, N. J., 1996), se habla de una época en la que los absolutos monetarios volvieron a ponerse de moda.

El lugar de la agricultura en el crecimiento económico y, en consecuencia, en toda la política, dio lugar a numerosos debates en torno a 1900, especialmente entre los socialistas. En cualquier análisis de la historia de Europa al este del Elba las cuestiones agrarias tienen que desempeñar un papel importante: fue allí donde se planteó el problema de la «economía del desarrollo». «Market and servile labour systems», de D. Chirot, en Journal of Social History, vol. 8, núm. 1, 1975; Peasant society and culture, de R. Redfield, Londres, 1956; The economics of subsistence agriculture, de Colin Clark, Londres, 1967; el artículo «Peasantry» en The encyclopaedia of the social sciences, 1922; Peasants and peasant societies, de Teodor Shanin, comp., Harmondsworth, 1971; Economics of peasant farming, Londres, 21964, y Land reform, Oxford, 1969, ambos de D. Warriner, constituyen, en diversos aspectos, buenas introducciones. B. Kerblay fue el compilador (Nueva York, 1968) de las obras escogidas del agrónomo ruso A. V. Chaianov y analizó sus logros en Cahiers du Monde Russe et Soviétique, vol. 5, número 4, 1964, pp. 411-460. Basic concepts of rural sociology, de B. Galeski, Mánchester, 1972; Principles of rural-urban sociology, de P. Sorokin, Nueva York, 1931, y «L’économie paysanne», en Annales, ESC, 3, 1964, páginas 417-432, son obras todas ellas útiles. También lo son Essays in European economic history 1789-1914, de F. Crouzet, comp., Londres, 1969, y The experience of economic growth, de B. Supple, Nueva York, 1963.