Larry Laudan - La ciencia y el relativismo

En una reunión de gestión y proyectos del Congreso Americano de Filosofía, celebrada en diciembre de 1988, se presentó una resolución solicitando una comisión especial que se encargase de la elaboración de un informe para la asociación sobre el tema «La situación actual del relativismo epistémico, con particular énfasis sobre el conocimiento científico». De conformidad con la solicitud, una comisión formada por cuatro prominentes miembros de la asociación, con perspectivas divergentes, fue designada al efecto. Los miembros propuestos fueron Quincy Rortabender (relativista y autor de Conocimiento y mito: Líneas generales del etno-desconstruccionismo y escepticismo sobre todo excepto sobre las ciencias sociales: una guía para posmodernos), Percy Lauwey (pragmatista y autor de Reparando la verdad y Cómo arreglar ideas rotas), Rudy Reichfeigl (positivista y autor de Adecuación empírica, ¿quién podría pedir más? y La Historia de la Filosofía al alcance de todos: grandes pensadores desde Frege a Carnap) y Karl Selnam (realista y autor de Diciendo las cosas tal como son y Guía irenista para reunir fragmentos). Los miembros de la comisión se reunieron durante un periodo de tres días durante el verano de 1989. Incapaces de llegar a un acuerdo (para satisfacción evidente del relativista del grupo), la comisión no consiguió presentar un informe formal. De todas maneras, las sesiones que mantuvieron fueron grabadas en cintas de audio. Lo que sigue es una edición parcialmente transcrita de aquellas discusiones.

LARRY LAUDAN (Austin, Texas, Estados Unidos, 16 de octubre de 1941). Filósofo de la ciencia y epistemólogo.

Obras: Progress and its Problems: Towards a Theory of Scientific Growth, (1977); Science and Hypothesis, 1981; Science and Values, 1984; Science and Relativism: Dialogues on the Philosophy of Science, 1990; The Book of Risks, 1995; Beyond Positivism and Relativism, 1996; Danger Ahead,1997; Truth, Error and Criminal Law: An Essay in Legal Epistemology, 2006.

AITÓN, E. 1972. The vortex theory of planetary motions. Londres.

BARNES, Barry. 1982. T. S. Kuhn and social Science. Nueva York: Columbia University Press.

BLOOR, David. 1976. Knowledge and social imagery. Londres: Routledge.

—, 1982. «Reply to Buchdahl». Studies in history and Philosophy of Science, 13: 305-11.

BOY, Richard. 1973. «Reason, underdetermination and a causal theory of evidence». Nous, 7: 1-12.

CARNAP, Rudolf. 1931. «Überwindung der Metaphysik durch logische Analyse der Sprache». Erkenntnis, 2: 219-41. [«La superación de la metafísica mediante el análisis lógico del lenguaje», en A. J. Ayer, El positivismo lógico, México, FCE, 1977].

DAVIDSON, Donald. 1984 «On the very idea of a conceptual scheme». En Davidson, Truth and Interpretation. Oxford: Oxford University Press. [De la verdad y de la interpretación. 1990. Traductor G. Filippi. Barcelona: Editorial Gedisa].

DIAMOND, Arthur. 1988. «The polywater episode and the appraisal of theories». En A. Donovan et al., págs. 181-98.

DONOVAN, A. et al. 1988. Scrutinizing science. Dordrecht: Kluwer.

DOPPELT, Gerald. 1978. «Kuhn’s epistemological relativism». Inquiry, 21: 33-86.

FEYERABEND, Paul. 1975. Against method. Londres: New Left Books.

[Contra el método. 19892. Traductor Francisco Hernán. Barcelona: Ariel].

—, 1978. Science in a free society. Londres: New Left Books [Ciencia en una sociedad libre.1982. Traductor Alberto Elena. Madrid: Siglo XXI eds].

—, 1981. Realism, rationalism and scientific method. Cambridge: Cambridge University Press.

FINE, Arthur. 1987. The shaky game. Chicago: University of Chicago Press.

GOODMAN, Nelson. 1955. Tact, fiction and forecast. Cambridge: Cambridge University Press.

GRÜNBAUM, Adolf, y W. Salmon, eds. 1988. The limitations of deductivism. Berkeley: University of California Press.

HARDING, Sandra, ed. 1976. Can theories be refuted? Dordrecht: Reidel.

HEMPEL, Carl. 1965. Aspects of scientific explanation. Nueva York: Mac-millan. [La explicación científica. 1979. Traductor Néstor Míguez y otros. Buenos Aires: Ed. Paidós].

HOFMANN, James. 1988. «Ampères’s electrodynamics». En A. Donovan et al., págs. 201-217.

HULL, David, Peter Tessner y Arthur Diamond. 1978. «Plancks’s principles». Science, 202:717-723.

KUHN, Thomas. 1970. Structure of scientific revolutions. 2a ed. Chicago: University of Chicago Press. [La estructura de las revoluciones científicas. 1971. Traductor Agustín Contín. México D.F.: Fondo de Cultura Económica].

—, 1977. The essential tension. Chicago: University of Chicago Press. [La tensión esencial. 1982. Traductor Roberto Helier. México, D.F.: Fondo de Cultura Económica, eds].

LAKATOS, Imre. 1978. The methodology of scientific research programmes. Cambridge: Cambridge University Press. [La metodología de los programas de investigación científica. 1983. Traductor J. Carlos Zapatero. Madrid: Alianza Ed].

LAKATOS, Imre, y A. Musgrave, eds. 1970. Criticism and the growth of knowledge. Cambridge: Cambridge Univeresity Press. [La crítica y el desarrollo del conocimiento, 1975. Traductor Francisco Hernán, introducción de J. Muguerza, Barcelona: Grijalbo].

LAUDAN, Larry. 1981. Science and hypothesis. Dordrecht: Reidel.

—, 1984. Science and values. Berkeley: University of California Press.

LUKES, S. ed. 1982. Rationality and relativism. Cambridge, Mass.: MIT Press.

MCMULLIN, Ernán. 1970. «The history and Philosophy of Science». En R. Steuwer, ed., Minnesota studies in Philosophy of Science. Minneapolis: University of Minnesota Press.

NICHOLAS, John. 1988. «Planck’s quantum crisis and shifts in guiding assumptions». En A. Donovan et al., págs. 317-336.

PLANCK, M. 1949. Scientific autobiography and other papers. Nueva York: Philosophical Library.

POPPER, Karl. 1959. Logic of scientific discovery. Londres: Hutchinson. [La lógica de la investigación científica. 1962. Traductor V. Sánchez de Zavala. Madrid: Tecnos].

POST, Heinz. 1971. «Correspondence, invariance and heuristics». Studies in history and Philosophy of Science, 2: 213-255.

PUTNAM, Hilary. 1978. Meaning and the moral Sciences. Londres: Routledge.

QUINE, W. 1969. Ontological relativity and other essays. Nueva York: Columbia. [Relatividad ontológica y otros ensayos. 1974, Traductores M. Garrido y J. Ll. Blasco. Madrid: Tecnos ed].

—, 1970. «Grades of theoreticity». En Swanson y Foster, eds., Experience and theory. Londres: Duckworth, 1970.

—, 1976. «Two dogmas of empiricism». En S. Harding, ed., págs. 41-64. [Recogido en la versión española de M. Sacristán de Desde un punto de vista lógico, Barcelona: Ariel, 1962, págs. 49-81].

—, 1981. Theories and things. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.

REICHENBACH, Hans. 1938. Experience and prediction. Chicago: University of Chicago Press.

RORTY, Richard. 1979. Philosophy and the mirror of nature. Princeton: Princeton University Press. [La filosofía y el espejo de la naturaleza. 1983. Traductor Jesús Fernández Zulaica. Madrid: Ediciones Cátedra].

—, 1980. «A Reply to Dreyfus and Taylor». Review of metaphysics, 34: 39-46.

—, 1988. «Is Science a natural kind?». En E. McMullin, ed., Construction and constraint. Notre Dame: University of Notre Dame Press, págs. 49-74.

SHAPIN, S. 1982. «History of Science and its sociological reconstructions». History of science, 20: 157-211.

WINCH, Peter. 1964. «Understanding a primitive society». American philosophical quarterly