Richard N. Bolles - ¿De qué color es tu paracaídas?

13 de junio, 2011

En medio de estas revisiones anuales, es hora de hacer una pausa momentánea para celebrar. ¡Cuarenta años! Sí. Hasta ahora, durante cuatro décadas he estado escribiendo, actualizando y revisando cada año este libro. En realidad dejé de hacerlo un año: 1975. Pero a excepción de éste, lo he hecho año tras año.

Más que un libro, ha sido un diario. Un diario que he escrito hasta el momento durante cuarenta años. Nuevas anotaciones, nuevos acontecimientos cada año. A menudo bromeo con quienes me preguntan cuántos libros he escrito en este tiempo. La respuesta correcta es diez. Pero, pensando solamente en el Paracaídas , digo: “Cuarenta. Todos con el mismo título pero un contenido diferente”.

La esencia básica ha sido la misma desde el comienzo: ¿Qué va a hacer con su vida a partir de aquí? La respuesta a esa pregunta se reduce siempre a la respuesta de tres interrogantes simples, que no han cambiado en los mismos cuarenta años: CUÁLES, DÓNDE y CÓMO. (¿ CUÁLES son sus habilidades transferibles favoritas? ¿ DÓNDE le gustaría más usar esas habilidades transferibles? Y ¿ CÓMO encontrar el o los nombres de ese empleo, los sitios donde los hay y las personas con poder para contratarle?) Pero en torno a esa esencia giran decenas de nuevos acontecimientos, año tras año, como planetas en la órbita del sol.

El dilema de un escritor se describe fácilmente: ¿Cuánto es demasiada información? ¿Y cuánto es demasiado poca? Creo que por todas partes hay demasiada información —particularmente en Internet— y si tratase de abarcarla toda, el libro tendría cientos de páginas. Por tanto, mi responsabilidad es filtrarla y hablar sólo de las verdades más esenciales. Pero (un “pero” mayúsculo) creo que mi responsabilidad es recopilar la mayor cantidad de información posible en mi escritorio, antes de filtrarla y transformarla en lo que considero como elementos esenciales.

En otras palabras, asemejo la tarea del escritor a la de un pescador: lanzar una gran red, atrapar muchos peces, pero conservar sólo los mejores.

De esa manera, durante el año lanzo mi red y acumulo amplios archivos referentes a todo lo que ejerce un efecto en nuestros empleos y en la capacidad de conseguir nuestro sustento y el de nuestras familias: el catastrófico desastre triple en Japón; las crecientes manifestaciones de ejércitos de jóvenes desempleados y otras personas en el Oriente Medio; los devastadores terremotos en Haití, Nueva Zelandia y otros sitios; el derrame de petróleo de BP en el Golfo de México; BRIC (las economías en surgimiento de Brasil, Rusia, India y China y su fascinante apetito de energía y todo lo demás); las pertinaces tasas de desempleo en todo el mundo; las crecientes deudas nacionales de países de todo el planeta; la adopción de rigurosos recortes de presupuestos también en todo el mundo; las devastadoras cifras de ejecución hipotecaria de las viviendas; la pérdida del valor de las casas; la pérdida de empleos en determinados sectores; la crisis del crédito; los elevados precios de la gasolina; el aumento de los precios de los alimentos y su escasez; las pandemias; la quiebra de negocios famosos; la reducción de los fondos de pensiones; el aumento de la edad de jubilación; el libre comercio, la contratación en el extranjero; el iPhone 4, el iPad 2, el Android, la Web 2.0, los medios sociales, Facebook, Twitter, los blogs, los mensajes de texto, los servidores externos de almacenamiento de archivos, LinkedIn, LinkUp, Checkster, Workblast (currículos en video), y los mecanismos de búsqueda globales dedicados exclusivamente a plazas vacantes como Indeed o SimplyHired; las cambiantes técnicas de búsqueda de empleo; habilidades sociales; redes sociales; portafolios; entrevistas conductuales; asociaciones de asesores; e historias individuales de cazadores de empleos. Además, cuatro veces al año no hago nada más que interactuar con cazadores de empleos y personas que cambian de profesión, reuniéndonos en casa por cinco días seguidos. Con tal interacción personal, me actualicé acerca de los problemas actuales que enfrentan hombres y mujeres en el Mundo del Desempleo.

Pero, luego de haber lanzado la red más amplia posible durante todo el año, cuando llega la hora de redactar la actualización anual de este libro, examino las redes, clasifico los peces y trato de conservar sólo los mejores. A partir de ahí, mi trabajo es no saber ni escribir demasiado. Mi trabajo es escribir de forma simple y filtrar montañas de información, reduciéndolas a lo básico. Mi trabajo es buscar las ideas que le den esperanza al lector. Porque, en definitiva, este es un Libro de Esperanza, disfrazado de manual de búsqueda de empleo.

Dicho sea de paso, no llegué solo a este punto. Y no estoy aquí solo. Ni tampoco mi inspiración es solitaria. Ni puedo escribir solo. De ahí que esté lleno de gratitud. Primero de todo, me encanta cada momento de mi vida con una mujer tan maravillosa como mi esposa, Marci. Para ella todo mi agradecimiento. Gracias en especial a Marci por ser la anfitriona de los Talleres de Cinco Días que realizo cada tres meses en nuestra casa del Área de la Bahía de San Francisco. Es una mujer rara que acoge a veintiún desconocidos en su casa durante cinco días seguidos, prepara desayuno y almuerzo para todos e irradia al mismo tiempo gracia e interés individual por cada uno, todo el tiempo. ( Para más detalles, escriba a . )

También le agradezco a Ann, mi única hermana, fallecida el 11 de mayo de este año. Era un amor. Voy a echar de menos su voz y su sabiduría.

Les agradezco a mis cuatro hijos adultos y a sus familias: Stephen, Mark, Gary y Sharon, y a su amante madre, mi exesposa Jan, quien participa en todas nuestras reuniones familiares; y a mi exhijastra, la Dra. Serena Brewer, a quien ayudé a criar durante veinte años, y quien comparte su compasión natural con la gente de Butte, Montana. También agradezco a Janice y Adlai, los hijos adultos de Marci, y a sus familias. Los amo entrañablemente.

Asimismo, quiero expresar mi gratitud (y la de Marci) a mi queridísimo amigo Daniel Porot, de Ginebra, Suiza: ambos impartimos clases dos semanas cada verano por diecinueve años; lo mismo para Dave Swanson; y a mis amigos internacionales: Brian McIvor de Irlanda, John Webb y Madeleine Leitner de Alemania, Yves Lermusi, cofundador de Checkster, natural de Bélgica, Pete Hawkins de Liverpool, Inglaterra, Debra Angel MacDougall de Escocia, Byung Ju Cho de Corea del Sur, Tom O’Neil de Nueva Zelandia. En este país, a Howard Figler, amado amigo y coautor de nuestro manual para asesores profesionales, Marty Nemko, Joel Garfinkle, Richard Leider, Dick Knowdell, Rich Feller, Dick Gaither, Warren Farrell, a los trabajadores de Ten Speed Press en Berkeley, California, ahora casa editorial de Crown Publishing Group of Random House, y a Maya Mavjee, directora de Crown, por su amabilidad.