¿Qué se obtiene al combinar un neoyorquino nativo, plantador de iglesias, esposo, padre y profesional en el conocido Uptown de la ciudad de Nueva York? ¡La respuesta está en tus manos! En Mi casa Uptown: amar de nuevo , descubrirás lecciones de primera mano sobre lo que significa ser un verdadero discípulo en un contexto urbano que cambia constantemente. En este libro, Rich revela la receta para cultivar una comunidad Cristocéntrica genuina: echar raíces, construir hogares, levantar familias, amar al prójimo, confiar en Jesús y morir bien. La lectura de este libro debería ser requerida en todos los movimientos de plantación de iglesias. Estoy agradecido por Rich y por toda la familia de Christ Crucified Fellowship, quienes atesoran a Jesús con fidelidad, ¡en el Uptown y más allá!
—Ralph Castillo, pastor de enseñanza en Christ Tabernacle
No se puede amar de verdad una ciudad a menos que se ame a sus habitantes. Muchas personas han expresado su amor por Nueva York, pero ¡se olvidan de la gente que la ha llamado su hogar durante toda la vida! En Mi casa Uptown , el pastor Rich Pérez trae equilibrio a la conversación, expresando su amor por su Dios, su ciudad y la gente cuya vida se ha cruzado con la de él. Escucha su corazón e imítalo en tu ciudad para la gloria de Dios.
—D. A. Horton, pastor de Reach Church, autor de Bound to Be Free [Atado para ser libre]
En este sincero y vívido relato, Pérez nos presenta un eco del evangelio fresco y necesario para la ciudad y el ministerio urbano. Él habla sobre el Empire State en el vecindario de Washington Heights de una manera entendible. Lee esta obra y serás inspirado a contar historias nuevas de redención en donde Dios te ha enviado.
—Eric M. Mason, pastor principal de Epiphany Fellowship, autor de Unleashed: Being Conformed to the Image of Christ
Sin importar cuál sea tu fe, este libro estimulará y desafiará tu forma de pensar. Richard le da al lector un tour íntimo de su persona que a veces lo pone en la posición del protagonista. Sin mucho esfuerzo, teje relaciones entre el amor, Jesús y la comunidad y envuelve al lector en una frazada de reflexión. Desde mi recuerdo favorito de la niñez hasta mis experiencias de vida presentes, este libro obliga a reconsiderar la perspectiva de todo en la vida.
—Belissa Savery, directora de Asociaciones de Clientes para Cine Latino
Mi casa Uptown es una reevaluación fresca de los duros prejuicios que les atribuimos a las ciudades, y de cómo la vida y la belleza aún pueden encontrarse en ellas a pesar de esos prejuicios.
—B. J. Thompson, director ejecutivo y fundador de Build a Better Us
Los estadounidenses están regresando a vivir en las ciudades, y muchos nunca las dejaron. Para aquellos que aman la ciudad y que aman a Jesús, esta será una lectura increíblemente desafiante y profundamente emotiva. Para aquellos que no están seguros acerca de Jesús, este será un encuentro sorprendente; no con la religión, sino con el amor, y ¡el amor puede cambiarlo todo!
— John Avant, pastor principal de First Baptist Concord, Knoxville, Tennessee
Me encanta la manera en la que Rich hace que lo ordinario parezca emocionante y gratificante. Me recuerda que mi vida ordinaria está llena de muchas oportunidades para la grandeza a las que somos tan ajenos. A lo largo del libro, Rich, casi como un mago, hace aparecer significado y asombro en lo que parece mundano. Desde el momento en que conocí a Rich, su amor por su ciudad, su familia, su vecindario y, sobre todo, su Dios, ha sido evidente y es contagioso. Estoy muy agradecido de que se haya tomado el tiempo de presentar todo su amor en un solo lugar para que cualquiera que tome este libro se contagie con un poco de lo que él tiene. Tu familia, tu fe y tu vecindario serán mejores si algo de esto se arraiga en tu memoria.
— John Onwuchekwa, pastor principal de Cornerstone Church, Atlanta, Georgia
Después de haber vivido y pastoreado en la ciudad de Nueva York durante nueve años, una de las cosas que más lamento es no haber pasado más tiempo con Rich Pérez. Él ama su ciudad, no de manera romántica, sino de manera real y sacrificial. Sus palabras son refrescantes, desafiantes y nos inspiran a establecernos y a invertir nuestras vidas en los lugares donde habitamos, para la gloria de Dios y el bien del prójimo.
— J. R. Vassar, pastor y autor de Glory Hunger: God, the Gospel and our Quest for Something More
Este libro es una maravillosa expresión de amor por la familia, la comunidad y Cristo. Es nostálgico para algunos, revelador para otros y desafiante para todos.
—David Ham, pastor de evangelismo en Times Square Church, Nueva York
Rich sigue siendo el mismo hombre hospitalario que le ofrecería su apartamento en menos de un segundo a cualquier persona en necesidad. Sin importar cuán similar o diferente sea tu experiencia de vida, mi esperanza es que al leer Mi casa Uptown, seas desafiado e inspirado por la vida de Rich.
—Andy Mineo, cantante y amigo
Perez narra una historia increíblemente rica y cautivadora sobre la vida en la ciudad de Nueva York, que está escondida del mundo porque los narradores de la historia son de la cultura dominante. La historia redentora del evangelio está entretejida en esta en intensas capas que inspirarán a los lectores a amar a Dios y a amar a sus vecinos en sus propias comunidades. En Mi Casa Uptown, la ciudad de Nueva York y el evangelio cobran vida en formas que nos animan a buscar primero el Reino.
—Anthony B. Bradley, PhD, profesor asociado de estudios religiosos en The King’s College, Nueva York
Mi casa Uptown: Amar de nuevo
Copyright © 2017 por Rich Pérez
Todos los derechos reservados.
Derechos internacionales registrados.
B&H Publishing Group
Nashville, TN 37234
Clasificación Decimal Dewey: 152.4
Clasifíquese: AMOR/EMOCIONES/PREJUICIOS
Traducción y edición al español: Grupo Scribere
Tipografía: 2K/DENMARK
Fotografía: Ray Neutron
Ilustrador: RJ Vergara
Publicado originalmente por B&H Publishing Group con el título Mi Casa Uptown: Learning to Love Again © 2017 por Rich Pérez
Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida ni distribuida de manera alguna ni por ningún medio electrónico o mecánico, incluidos el fotocopiado, la grabación y cualquier otro sistema de archivo y recuperación de datos, sin el consentimiento escrito del autor.
Toda dirección de Internet contenida en este libro se ofrece solo como un recurso. No intentan condonar ni implican un respaldo por parte de B&H Publishing Group.
Todo el texto bíblico sin otra indicación ha sido tomado de la Santa Biblia , Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Usado con permiso de Tyndale House Publishers, Inc., 351 Executive Dr., Carol Stream, IL 60188, Estados Unidos de América. Todos los derechos reservados. Las citas marcadas con LBLA han sido tomadas de LA BIBLIA DE LAS AMERICAS © Copyright 1986, 1995, 1997 por The Lockman Foundation Usadas con permiso. Las citas marcadas con NVI han sido tomadas de La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1986, 1999, 2015 por Biblica, Inc. Usada con permiso. Todos los derechos reservados a nivel mundial.
ISBN: 978-1-4627-4539-5
Impreso en EE. UU.
1 2 3 4 5 * 20 19 18 17
Dedicatoria
Tú
Lo recuerdo como si fuera ayer. «Tú», la canción de Juan Luis Guerra, era una de las canciones favoritas para bailar de mi mamá. El DJ en mi boda nos llamó para el último baile y, a pesar de que tenía dificultades físicas, ella no iba a desperdiciar el momento. Un poco después nos daríamos cuenta de que era un momento que no tendríamos otra vez. Su compromiso de trabajar, servir, enseñar, liderar e inspirar a cualquiera en su camino era contagioso. Esa noche no fue diferente.