Nigel Townson - La República que no pudo ser. La política de centro en España 1931-1936

Q uisiera dar las gracias en primer lugar a mi tutor en Cambridge, Peter Burke, por haber fomentado mi interés por la historia, en general, y por la historia de España, en particular. Mi deuda con Paul Preston, del London School of Economics, es aún más grande. No sólo fue quien me sugirió el tema de la presente obra, sino que además dirigió con paciencia la investigación en la que se basa gran parte de este libro. También me apoyó de una forma notable a la hora de solicitar becas y, además, desempeñó un papel fundamental en la publicación del manuscrito en inglés.

En el transcurso de mi investigación contraje deudas con la British Academy, la Fundación Vicente Cañada Blanch, y la Universidad de Londres por el indispensable apoyo que me prestaron. También quiero dejar constancia de la eficacia y colaboración del personal de la British Library, Archivo de la Guerra Civil en Salamanca, Ateneo de Madrid, Archivo Diego Hidalgo, Fundación Pablo Iglesias, Archivo del Tribunal Supremo y del Instituto Juan March. Desgraciadamente, no puedo extender mi agradecimiento a otros centros de documentación y bibliotecas en España.

A lo largo de los años he tenido la oportunidad de hablar acerca de la Segunda República con muchas personas, cuyos conocimientos y percepciones estimularon, en numerosas ocasiones, la reevaluación y el replanteamiento de mis propias ideas. Mi más sincero agradecimiento a todas ellas, sobre todo a Andrés de Blas Guerrero, Mercedes Cabrera, Fernando del Rey Reguillo, Edward Malefakis, Timothy Rees y Manuel Requena Gallego. Estoy en deuda, sobre todo, con Santos Juliá, por haberme asesorado con su proverbial lucidez, y a Enrique Montero Hernández, por haber compartido conmigo de forma magnánima sus vastos conocimientos sobre el movimiento republicano. Asimismo, doy las gracias a los miembros de mi tribunal de tesis, Martin Blinkhorn y Helen Graham, por sus comentarios y sugerencias.

Debo manifestar también mi gratitud hacia aquellos a cuyo juicio sometí los primeros borradores del libro. Enrique González Calleja leyó el capítulo cinco, José Álvarez Junco y Helen Hills comentaron varias secciones del texto, mientras que mi padre, Duncan Townson, revisó el grueso del manuscrito con su meticulosidad habitual. Ni que decir tiene que ninguno de ellos es responsable de los errores y omisiones que pueda contener. También me gustaría dar las gracias a María Cifuentes, directora editorial de Taurus, por su apoyo y consejo, así como a mi editora, Ana Bustelo, y al corrector, Moisés Ramírez Trapero, por su dedicación y esfuerzo. Asimismo, Vicente Serrano me ha ayudado amigablemente a mejorar parte del texto. Mis suegros, Ángel y Susa, me apoyaron de una forma generosa durante las últimas etapas de redacción del manuscrito original.

Por último, tengo tres deudas muy especiales en relación con esta obra. En primer lugar, estoy profundamente agradecido a mis padres, Lesley y Duncan, no sólo por haber despertado mi interés por España durante el transcurso de nuestros largos viajes familiares, sino por su estímulo y apoyo constantes a través de los años. En concreto, mi padre, también historiador, siempre ha prestado una gran atención a mi trabajo. En segundo lugar, tengo una extraordinaria deuda con José Álvarez Junco, en parte por su espléndida hospitalidad, pero también por su inagotable entusiasmo y excepcional capacidad de diálogo, cualidades que hacen de él un eminente maestro y erudito. Además, me sugirió el título de la presente obra y me ha proporcionado un apoyo inestimable a la hora de revisar el texto en español. Finalmente, nadie ha tenido un papel más relevante a lo largo de la dilatada gestación del libro que mi mujer, Susana, no sólo por sus comentarios editoriales y respaldo bibliográfico, sino también por la animación y el inevitable estoicismo de que hizo gala durante el tiempo de redacción del texto. En concreto, ella asumió el mayor peso en el cuidado de nuestra hija Sonia durante sus primeros nueve meses de vida. Sin ellas, y sin mi hijo Óscar, ni este libro, ni su autor, serían los mismos.