Cathleen Murakami - Sesiones matinales de pilates

Cathleen Murakami

Sesiones

matinales

depilates

EDITORIAL DE VECCHI

A pesar de haber puesto el máximo cuidado en la redacción de esta obra, el autor o el editor no pueden en modo alguno responsabilizarse por las informaciones (fórmulas, recetas, técnicas, etc.) vertidas en el texto. Se aconseja, en el caso de problemas específicos —a menudo únicos— de cada lector en particular, que se consulte con una persona cualificada para obtener las informaciones más completas, más exactas y lo más actualizadas posible. EDITORIAL DE VECCHI, S. A. U.

Publicado en 2007 por Human Kinetics Inc.

Título original: Morning pilates workouts.

© 2007 Human Kinetics Inc.

© 2007 Cathleen Murakami.

Las directrices dadas por el se han reproducido con el permiso de American Council of Exercise.

Traducción de Isabel Merino.

Fotografías del interior: Bob Bretell.

Diseño gráfico de la cubierta: © YES.

Fotografías de la cubierta: © Chris Cole/Getty Images; © iStockphoto.

© Editorial De Vecchi, S. A. 2016

© [2016] Confidential Concepts International Ltd., Ireland

Subsidiary company of Confidential Concepts Inc, USA

ISBN: 978-1-68325-152-1

El Código Penal vigente dispone: «Será castigado con la pena de prisión de seis meses a dos años o de multa de seis a veinticuatro meses quien, con ánimo de lucro y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya o comunique públicamente, en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. La misma pena se impondrá a quien intencionadamente importe, exporte o almacene ejemplares de dichas obras o producciones o ejecuciones sin la referida autorización». (Artículo 270)

Índice

Le felicito por formar parte del colectivo que practica ejercicio cada mañana y por escoger el pilates como método de ejercicio. Quienes hacen ejercicio todas las mañanas son personas muy motivadas, disciplinadas y con objetivos claros, unas cualidades que les ayudan a mantenerse en el buen camino y a sentirse en forma. Como miembro de este grupo, usted también comparte esas características y podrá obtener grandes beneficios de las sesiones de entrenamiento que se presentan en este libro.

La primera parte de la obra contiene información útil para que pueda conseguir el máximo beneficio de sus esfuerzos matinales. Dentro de ella, el primer capítulo le ofrece ideas para empezar el día con buena claridad mental. También incluye consejos para mantener en óptimas condiciones la mente, el cuerpo y el espíritu, gracias al desarrollo de buenos hábitos de descanso nocturno e inteligentes decisiones sobre nutrición, así como trucos para mantener la motivación y la ilusión a la hora de entrenar. El cuerpo alimenta al cerebro y el cerebro alimenta al cuerpo. A partir de esa premisa comparto con el lector ideas que mantendrán fuerte y saludable esa relación a fin de optimizar su plan de entrenamiento y conseguir sus objetivos. Cuando empiece a experimentar las ventajas de hacer ejercicio todas las mañanas, su nivel de motivación se mantendrá constante.

El segundo capítulo explica cómo disponer de un espacio adecuado para entrenarse en casa. En él se aportan al lector muchas variantes para diseñar de forma creativa una zona de entrenamiento que no sólo sea funcional, sino que mejore también su estilo personal. Hacer ejercicio en un ambiente cálido y atractivo favorece la dedicación y la constancia. Disponer de un «santuario» especial le invitará a entrar en él aunque disponga de un espacio limitado. Estoy segura de que esperará con impaciencia sus sesiones matinales diarias y las llevará a cabo de un modo cada vez más concienzudo, diligente y entusiasta. Este capítulo también habla de accesorios, opciones audiovisuales e indumentaria.

El tercer capítulo trata de temas básicos de anatomía y fisiología, necesarios para disponer de una comprensión práctica del método pilates. Conocer y entender estos sencillos, aunque importantes, aspectos de la anatomía, la alineación corporal, la estructura y el funcionamiento muscular facilitará sus esfuerzos y le ayudará a evitar lesiones durante el entrenamiento y las actividades diarias normales.

Ya sabe que mejorando técnicamente se mejora el rendimiento en pilates. Este capítulo también le proporciona datos que le aclararán algunos aspectos esenciales o le ayudarán a perfeccionar la ejecución de los propios ejercicios. Cuanto mejor conozca su propio organismo y el funcionamiento global de este, mejor trabajará.

La segunda parte está dedicada a las sesiones de ejercicio individuales. ¡Es hora de ponerse en marcha! En estos tiempos de teléfonos móviles, agendas electrónicas, internet y alta velocidad para todo, nuestra vida parece volverse cada vez más ajetreada y el tiempo pasa a ser un bien muy preciado. Por eso, para ayudarle a cumplir con sus obligaciones diarias y disponer, además, de un tiempo de calidad para hacer ejercicio, las sesiones están divididas en tres periodos de duración, así como en tres niveles de dificultad. En efecto, puede escoger entre sesiones de 20, 40 y 60 minutos, con un nivel de intensidad ligero, moderado o alto. Así, en la medida que su agenda se lo permita, podrá adaptar su entrenamiento en función del tiempo, del nivel de energía o de ambos. Si dispone de más tiempo, puede escoger la rutina de 60 minutos; si un día en particular tiene menos tiempo para hacer ejercicio, puede elegir, por contra, una sesión de 20 minutos. Hay que tener en cuenta que el marco temporal calculado no incluye el calentamiento opcional, que debe durar de 5 a 10 minutos. Al principio de cada capítulo, los ejercicios están enumerados para que pueda localizarlos rápidamente. Podrá encontrar cada ejercicio por el número de página.

Las sesiones incluyen ejercicios clásicos de pilates, como el «cien» o el «nadando». También incluyen opciones, tal vez menos conocidas, como el equilibrio, la sirena y la navaja. En ellas, realizará algunos estiramientos y transiciones propios del yoga, y, además, se retará a sí mismo con ejercicios típicos de la gimnasia sueca como, unas sencillas flexiones. De esa manera, mientras mejora su fuerza, flexibilidad, coordinación y equilibrio físicos, también aumentará su fuerza y flexibilidad mental.

Joseph Pilates fue pionero en la concepción del bienestar físico y mental, por eso las sesiones de este libro se basan en sus 34 ejercicios originales para colchoneta. He utilizado la mayoría de sus ejercicios clásicos y sencillos, y he diseñado, además, un formato con una secuencia inteligente y segura para pasar con facilidad de un ejercicio a otro. Así, al estirar un grupo muscular, es posible aumentar los beneficios de muchos de estos ejercicios de manera que no queda limitada la capacidad para realizarlos adecuadamente. Si incorpora unos cuantos estiramientos sencillos a través de transiciones suaves, no sólo obtendrá más beneficios físicos sino que aumentará también su agudeza mental y su resistencia. Si lo desea, puede mantener los estiramientos durante más tiempo o añadirlos por su cuenta, si su programa lo permite. Finalmente, debo decir que las sesiones de este libro se basan en mi dilatada experiencia como profesora. ¡Los alumnos de mis clases semanales también son «conejillos de Indias» para mi voluntad creativa! Cuando se acostumbre a los regímenes de ejercicio que he preparado, podrá mezclar y combinar las sesiones para crear una sesión de entrenamiento a su medida.