Pedro Salinas - Poesías completas

La segunda etapa constituye un ciclo verdadero. De 1933 a 1938 se desenvuelve el gran tema: La voz a ti debida, Razón de amor, Largo lamento. Con ese ciclo llega a su cumbre la actividad de nuestro autor. Pero esta imagen de cumbre no debe rebajar el comienzo a una tentativa preliminar ni los poemas finales a un epílogo. Salinas es Salinas a lo largo de toda su carrera, y cada libro contribuye a determinar el conjunto. Este conjunto es lo que más importa en un poeta de primer orden.

Esenciales son también los tres libros de los años 40: El contemplador, Todo más claro y el póstumo Confianza. Desde Presagios hasta Confianza hallaremos una voz que intensifica —con delicada fuerza— la vivificación del mundo. El hombre afronta un mundo tembloroso, incompleto. Llamándonos está «a mí, o a ti, o a cualquiera / que ponga lo que le falta, / que le dé la perfección». Perfección quiere decir espiritualización. «¿Acompañan las almas? ¿Se las siente?» Esta poesía es eso: un mundo profundamente acompañado por un alma. «¿Acompañan las almas? ¿Se las siente?» Esta poesía es eso: un mundo profundamente acompañado por un alma.

Así se expresará el dominio del hombre, gracias a la honda y constante humanización. El poeta siente un impulso que le conduce a ese fin en movimiento de «presagio». (Palabra con su sentido etimológico.) Esa metamorfosis se conseguirá yendo de la fábula al signo. Fábula: transformación de los seres en «alma». Alma que no es leyenda o falso ornato superpuesto sino verdad más profunda. La gran poesía ni se engaña ni —menos aún— miente.

Desenlace: los seres significan, son signo de una trascendencia. Todo resalta bajo la claridad: Todo más claro. En el prólogo de este libro concluye Salinas: «Eche por donde eche, vía de San Francisco o vía de Baudelaire, Fioretti o Fleurs du mal, todo poema digno acaba en iluminación». Iluminación, naturalmente, sin alcance místico. Tal espiritualidad no hace perder pie al poeta.

Por fin seleccionó cincuenta poesías y se las llevó a Juan Ramón Jiménez. Él fue quien ordenó Presagios; y como eje central puso tres sonetos. Las formas fijas no convinieron a nuestro poeta nunca o casi nunca, a gusto en el verso fluctuante, no atenido a patrón determinado. Era la nueva libertad del verso libre. También Salinas buscaba así la más fiel expresión. / Al ver las sopas / la niña dijo / “Tatá, dadá”». / Al ver las sopas / la niña dijo / “Tatá, dadá”».